Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 457 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Biosphäre {f} biosphere
Biosphären {pl}biospheres
Biosphärenpark {m} biosphere reserve <BR>
Biosphärenreservat {n} <BR>biosphere reserve <BR>
Biosphärenreservat {n} Flusslandschaft Elbe Flusslandschaft Elbe Biosphere Reserve [Elbe Riverscape]
Biosphärenreservat {n} Karpaten Carpathian Biosphere Reserve <CBR>
Biosphärenreservat {n} Mittelelbe Biosphere Reserve Middle Elbe
Biosprit {m} [ugs.] [Biokraftstoff]biofuel
Biospritproduktion {f} biofuel production
Biostatistik {f} biostatistics [treated as sg.]
biostatistischbiostatistical
biostatistisch biostatistically
Biostoffverordnung {f}Ordinance on Biological Agents
Biostratigrafie {f} biostratigraphy
Biostratigraphie {f} biostratigraphy
biostratigraphischbiostratigraphic
biostratigraphischbiostratigraphical
biostratigraphische Einheit {f}biostratigraphic unit
Biostratinomie {f} biostratinomy
Biostratonomie {f}biostratonomy
biostratonomisch biostratonomic
Biostunde {f} [Schülersprache]biology lesson
Biosupermarkt {m}organic supermarket
Biosynthese {f}biosynthesis
Biosynthesekapazität {f}biosynthesis capacity
biosynthetisch biosynthetic
biosynthetisieren to biosynthesize
biosynthetisierento biosynthesise [Br.]
biosynthetisiert biosynthesised [Br.]
biosynthetisiertbiosynthesized
Biosystem {n}biosystem
Biosystematik {f} biosystematics [treated as sg.]
Biosystematik {f} biosystematy [rare]
biosystematisch biosystematic
biosystematisch biosystematically
Biota {f} biota [flora and fauna of a region]
Biot-Atmung {f}Biot's / Biot respiration
Biot-Atmung {f} [auch Biot-Atmen {n}]Biot's / Biot breathing
Biotech-Branche {f} [kurz für: Biotechnologiebranche] biotech sector [short: biotechnology sector]
Biotech-Industrie {f}biotech industry
Biotechnik {f} bioengineering
Biotechnik {f} biotechnology
biotechnischbioengineering
Biotechnologe {m} biotechnologist
Biotechnologie {f} biotechnology
Biotechnologiebranche {f} biotechnology sector
Biotechnologie-Branche {f} biotechnology sector
Biotechnologieindustrie {f} biotechnology industry [also: bio-technology industry]
Biotechnologierecht {n} biotechnology law
Biotechnologieunternehmen {pl}biotechnology companies
Biotechnologie-Verfahrenstechnik {f}biotechnology-process engineering
Biotechnologin {f}biotechnologist [female]
biotechnologisch biotechnological
biotechnologisch biotechnologically
biotechnologische Aufarbeitung {f} von Schrimpschalenabfällen biotechnological working up of shrimp shell wastes
Biotelemetrie {f} biotelemetry
Biotemperatur {f} biotemperature
Biotensid {n} biosurfactant
Bioterror {m} bioterror
Bioterrorismus {m} bioterrorism
Bioterrorismusgesetz {n} der FDA FDA Bioterrorism Regulations {pl}
Bioterrorist {m} bioterrorist
Bioterroristin {f}bioterrorist [female]
bioterroristisch bioterrorist
Biotherapie {f}biotherapy
Biotin {n}biotin
biotinabhängig biotin-dependent
Biotinidase {f} biotinidase
Biotinidasemangel {m} biotinidase deficiency <BIOT>
Biotinmangel {m} biotin deficiency
biotinylierento biotinylate
biotinyliert biotinylated
Biotinylierung {f} biotinylation
Biotinylierung {f} biotin labelling
biotisch biotic
biotisch biotically
biotische Faktoren {pl} biotic factors
biotischer Faktor {m} biotic factor
biotischer Index {m} biotic index
biotisches Potential {n}biotic potential
Biotit {m} biotite [K(Mg,Fe)3(Si3Al)O10(OH,F)2]
Biotitgneis {m} biotite gneiss
biotitreich biotite-rich
Bio-Tomaten {pl} [auch: Biotomaten] organic tomatoes
Biotonne {f}organic waste collection bin
Biotop {m} {n} [durch bestimmte Pflanzen- und Tiergesellschaften gekennzeichneter Lebensraum] biotope
Biotop {m} {n} [Lebensraum einer einzelnen Art]habitat
Biotopbewertung {f}biotope evaluation
Biotopengruppe {f}biotope type group
Biotopholz {n} [Totholz] coarse woody debris <CWD>
Biotopkartierung {f}biotope mapping
Biotoppflege {f} [auch: Biotop-Pflege] biotope maintenance
Biotopqualität {f} habitat quality
Biotopqualität {f}biotope quality
Biotopschutz {m} habitat protection
Biotopschutz {m}biotope protection
biotopspezifischbiotope-specific
Biotopspezifität {f} habitat specificity
Biotopstruktur {f} biotope structure
Biotoptyp {m} biotope type
« BiokbiolbiolBiombiopBiosBiotbipiBirkBirkBirn »
« zurückSeite 457 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung