Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 48 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bankendienstleistungen {pl} banking services
bankendominiert bank-dominated
bankenfinanziert bank-financed
Bankenfusion {f}bank merger
Bankengeld {n} bank money
Bankengesetz {n} banking law
Bankengruppe {f} bank group
Bankengruppe {f}group of financial institutions
Bankengruppe {f} banking group
Bankenhilfe {f} bank bailout
Bankenhilfspaket {n} Bank Aid Package
Bankenhilfspaket {n}banking bailout package
Bankenkartell {n}cartel of banks
Bankenkette {f}bank group
Bankenkollaps {m} banking collapse
Bankenkonsortium {n} bank group
Bankenkonsortium {n}banking consortium
Bankenkonsortium {n}banking syndicate
Bankenkonsortium {n}consortium of banks
Bankenkonsortium {n} group of banks
Bankenkonsortium {n} underwriting banks
Bankenkonzentration {f} concentration of banks
Bankenkrise {f}banking crisis
Bankenkritiker {m}bank critic
Bankenlandschaft {f}banking world
Bankenmetropole {f} banking metropolis
Bankenmisere {f} distress in the banking sector
Bankenpleite {f}bank failure
Bankenprobleme {pl} problems of the banks
Bankenprobleme {pl}banking problems
Bankenrettung {f} bank bailout
Bankenrettung {f}bank rescue
Bankenrettungsfonds {m} bank-rescue fund
Bankensektor {m} banking industry
Bankensektor {m}financial services industry
Bankensektor {m}banking sector
Bankenskandal {m} banking scandal
Bankensoftware {f}bank software
Bankensoftware {f} banking software
Bankenstatistik {f} banking statistics {pl}
Bankensteuer {f} [Bankenabgabe] bank levy [esp. Br.]
Bankensturm {m}banking crisis
Bankensturm {m} [ugs.] bank run
Bankensystem {n}banking system
Bankensystem {n}bank system
Bankenunion {f} banking union
Bankenvereinigung {f} association of banks
Bankenviertel {n}banking district
Bankenviertel {n} financial district
Bankenwelt {f}banking world
Bankenzentrum {n}bank centre [Br.]
Bankenzentrum {n} hub of banking
Bankenzulassung {f} banking licence [Br.]
Bankenzusammenbruch {m}banking meltdown
Bankenzusammenbruch {m}bank failure
Bankenzusammenschluss {m} bank merger
Banker {m} [ugs.] banker
Banker {pl} [ugs.]bankers
Banker / [früher] Galopp in Gefahr Banker [Dick Francis]
Bankerin {f} banker [female]
Bankerinnen {pl} [ugs.]bankers [female]
Banker-Lampe {f}banker's lamp
bankerott [veraltet] [selten] bankrupt
Bankert {m} [regional] [uneheliches Kind] bastard (child)
Banket {n} {m} [goldhaltiges, kiesiges Konglomerat] banket [S.Afr.]
Bankett {n} banquet
Bankett {n}(road) shoulder
Bankett {n} verge [Br.] [road]
Bankett {n} [Randstreifen einer Straße] road bank [shoulder of road]
Bankett nicht befahrbar!Keep off the verge! [Br.]
Bankette {f} (road) shoulder
Bankette {pl} banquets
Banketteilnehmer {m} [alt] banqueter
Banketteilnehmer {pl} [alt] banqueters
bankettieren to banquet
Bankettisch {m} banquet table
Bankettpalast {m}Banqueting House [London]
Bankettsaal {m} banquet hall
Bankettteilnehmer {m}banqueter
Bankettteilnehmer {pl} banqueters
Bankfach {n}bank deposit safe
Bankfach {n}safe-deposit box
Bankfach {n} banking [profession]
Bankfachleute {pl}banking experts
Bankfachmann {m} banking expert
Bankfachmann {m} banking professional
Bankfachmann {m} banking specialist
bankfähigbankable
bankfähig negotiable
bankfähige Sicherheit {f} bankable security
bankfähige Sicherheiten {pl}bankable collateral
bankfähige Vermögenswerte {pl}bankable assets
Bankfähigkeit {f}negotiability
Bankfazilitäten {pl} bank facilities
Bankfeiertag {m} [Tag, an dem Banken per gesetzlicher Anordnung nicht öffnen dürfen]bank holiday [Am.]
Bankfiliale {f} branch bank
Bankfiliale {f} bank branch
Bankfinanzierung {f} bank financing
Bankfinanzierung {f} bank funding
Bankfinanzierung {f}financing by a bank
« BandBandBandBangbankBankBankBankBankBankBant »
« zurückSeite 48 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten