dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 485 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
bitten gehen zu dürfen	to ask to be allowed to go
bitten heimzukommen	to ask to come home
Bitten Sie ihn hereinzukommen! [formelle Anrede]	Ask him in!
Bitten Sie sie herein. [formelle Anrede]	Ask her in.
bitten (um / wegen)	to approach (for / on)
bittend	appellative
bittend	begging
bittend	appealing [supplicating]
bittend	appellatively
bittend	petitionary
bittend	appealingly
bittend	asking
bittend	entreating
bittend	entreatingly
bittend	pleading
bittend	pleadingly
bittend	beseeching
bittend	precatory [rare]
bittend	precative [rare]
bittend [flehend]	suppliant
bitter	acrimoniously
bitter	bitter
bitter	bitterly
bitter	acerbic
bitter	acrid
bitter	atrabilious
bitter	rancorous
bitter	sardonic
bitter	severe
bitter	acrimonious
Bitter {n}	bitter [beer]
bitter [Armut]	abject
bitter [schmerzlich]	sorely [painfully]
bitter [verbittert]	sour [fig.]
bitter büßen	to pay (a) bitter penance
bitter enttäuscht	bitterly disappointed
bitter enttäuscht	desperately disappointed
bitter kalt	biting cold
Bitter Lemon {n}	bitter lemon
bitter schmeckend	acerbically
Bitter Wash Road	Bitter Wash Road [Garry Disher]
Bitter-Apfel / Bitterapfel {m}	bitter apple [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis]
Bitter-Apfel / Bitterapfel {m}	colocynth [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis]
Bitter-Apfel / Bitterapfel {m}	wild gourd [Citrullus colocynthis, syn.: Colocynthis officinalis, Colocynthis vulgaris, Cucumis colocynthis]
bitterarm	dirt-poor
bitterarm	extremely poor
bitterarm	bitterly poor
Bitterbaum {m}	bitter ash
bitterböse	very angry
Bitterchen {n} [ugs.] [Kräuterschnaps]	bitters {pl}
bittere Armut {f}	abject poverty
bittere Armut {f}	bitter poverty
bittere Armut {f}	extreme poverty
bittere Arznei {f}	bitter pill
bittere Bemerkung {f}	acrimonious expression
bittere Enttäuschung {f}	keen disappointment
bittere Enttäuschung {f}	bitter disappointment
bittere Erfahrung {f}	bitter experience
bittere Erfahrung {f}	bitter lesson of experience
bittere Kälte {f}	heavy cold
bittere Kälte {f}	keen cold
bittere Kälte {f}	severe cold
bittere Kälte {f}	bitter cold
Bittere Kresse {f}	large bittercress / bitter-cress [Cardamine amara]
Bittere Kresse {f}	large-flowered bittercress / bitter-cress [Cardamine amara]
Bittere Kresse {f}	common bittercress / bitter-cress [Cardamine amara]
bittere Lektion {f}	bitter lesson of experience
bittere Mandel {f}	bitter almond
bittere Mandeln {pl}	bitter almonds
Bittere Medizin	Strong Medicine [Arthur Hailey]
bittere Nöte {pl}	bitter hardships
bittere Pille {f}	bitter pill
bittere Rache {f}	bitter vengeance
Bittere Schafgarbe {f}	silvery yarrow [Achillea clavennae]
Bittere Schafgarbe {f}	silver yarrow [Achillea clavennae]
Bittere Schleifenblume {f}	wild candytuft [Iberis amara]
Bittere Schleifenblume {f}	annual candytuft [Iberis amara]
Bittere Schleifenblume {f}	bitter candytuft [Iberis amara]
Bittere Schleifenblume {f}	rocket candytuft [Iberis amara]
Bittere Schleifenblume {f}	hyacinth candytuft [Iberis amara]
Bittere Schleifenblume {f}	teraspic [Iberis amara]
bittere Schokolade {f} [seltener]	bitter chocolate
bittere Seufzer {pl}	bitter sobs
Bittere Spring-Gurke {f}	bitter gourd [Momordica charantia]
Bittere Spring-Gurke {f}	bitter melon [Momordica charantia]
bittere Tränen weinen	to shed bitter tears
bittere Tränen weinen	to weep bitterly
bittere Trauer {f}	poignant grief
bittere Wahrheit {f}	bitter truth
bittere Wahrheit {f}	hard truth
bittere Wahrheit {f} [über sich selber]	home truth [often home truths]
(bittere) Not {f}	destitution
Bitterer Bauernsenf {m}	wild candytuft [Iberis amara]
Bitterer Bauernsenf {m}	annual candytuft [Iberis amara]
Bitterer Bauernsenf {m}	bitter candytuft [Iberis amara]
Bitterer Bauernsenf {m}	rocket candytuft [Iberis amara]
Bitterer Bauernsenf {m}	hyacinth candytuft [Iberis amara]
Bitterer Bauernsenf {m}	teraspic [Iberis amara]
Bitterer Beifuß {m}	common / grand wormwood [Artemisia absinthium]
Bitterer Beifuß {m}	absinthium [Artemisia absinthium]
« biss — Bist — Bitf — Bitt — Bitt — bitt — Bitt — Bitt — Bitt — Biva — Blac »

« zurück

Seite 485 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten