Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 509 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bewohnerin {f} íbúi {k} [kvenkyns]
Bewohnerin {f} [von Land, Gebiet] ábúandi {k} [kvenkyns]
Bewohnerin {f} der Insel Man Mannoise {f}
Bewohnerin {f} der Überseedepartements Frankreichs domienne {f}
Bewohnerin {f} von ... [z. B. Bewohnerin von Stockholm]-bo {u} [kvinnlig] [t.ex. Stockholmsbo]
Bewohnerin {f} von Alagoas alagoana {f}
Bewohnerin {f} von Amapáamapaense {f}
Bewohnerin {f} von Arezzoaretina {f} [abitante]
[Bewohnerin des slowakischen Ortes 'Roks'] Rakúsanka {f}
[Bewohnerin eines sozial schwachen Randbezirks] zonarde {f} [fam.] [habitante de la zone]
Bewohnerinnen {pl} stanarke {pl}
Bewohnerparkausweis {m} парковочное разрешение {с} резидента
Bewohnerschaft {f} mieszkańcy {m.pl}
bewohnt abitato
bewohnt byggður
bewohnt обитаемый
bewohnthabité
bewohnthabitado
bewohnt насељен
bewohntlocuit
bewohnt habitado
bewohnt bebodd
bewohnt nastanjen
bewohnt obývaný
bewohntbebodd
bewohnt asuttu
bewohnt [Landstrich etc.]poblado
bewohnt sein [Bauernhof]að vera í ábúð
Bewohnung {f} habitação {f}
bewölkt pochmurny
bewölktzachmurzony
bewölkt molnig
bewölktnuageux
bewölkt nublado
bewölktnuvoloso
bewölkt înnorat
bewölkt skýjaður
bewölkt bulutlu
bewölktcouvert
bewölkt felhős
bewölkt nublado
bewölktnuboso
bewölkt borult
bewölkt nuba
bewölkt nuvolo
bewölkt oblačno
bewölktzamračený
bewölkt encoberto
bewölktнаоблачен
bewölkt облачан
bewölkt тмуран
bewölktskyet
bewölkt samea
bewölktpilvinen
bewölkt hämärä
bewölkt synkkä
bewölkt συννεφιασμένος
bewölkt oblačný
bewölkt oblačno
bewölkt kapalı [hava]
bewölkt облачный
bewölkt покрытый тучами
bewölkt пасмурный
bewölkt noros
bewölkt mulen
bewölktbewolkt
bewölkt imbronciato [fig.] [rif. al cielo]
bewölkt overskyet
bewölkt nébuleux
bewölkt cubierto [nublado]
bewölkt naoblačen
bewölkter Himmel {m} þykkt loft {hv} [skýjaður]
bewölktes Wetter {n}пасмурная погода {ж}
Bewölkung {f} þykkni {hv} [skýjaþykkni]
Bewölkung {f} oblačnosť {f}
Bewölkung {f} felhőzet
Bewölkung {f} înnorare {f}
Bewölkung {f}moln {n}
Bewölkung {f}naoblaka {f}
Bewölkung {f}bewolking {de}
Bewölkung {f}molnighet {u}
Bewölkung {f} pilvisyys
Bewölkung {f}nubosidad {f}
Bewölkung {f} skýjafar {hv}
Bewölkung {f} nebulosidade {f}
Bewölkung {f} νεφώση {η}
Bewölkung {f} [Himmel]rannuvolamento {m} [oscuramento]
Bewölkungsauflockerung {f} felhőzet felszakadozása
Bewölkungszunahme {f}felhősödés
beworben megpályázott
beworben рекламиран
beworben tanıtılan
beworbencandidat
beworbenpromocionado
beworben annonserad
beworben [angekündigt]anoncita
bewuchert overwoekerd
Bewuchs {m}porast {m}
Bewuchs {m} benövés
Bewuchs {m}растительный покров {м}
« BeweBeweBeweBewibewoBewoBewubewubewuBewubeyo »
« zurückSeite 509 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung