Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 51 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bankraub {m}bank robbery
Bankraub {m}bank heist
Bankräuber {m}bank raider
Bankräuber {m} bank raiderjipijeh
Bankräuber {m} bank robber
Bankräuber {m} bank-robber
Bankräuberin {f}bank-robber [female]
Bankrecht {n}banking law
Bankreferenz {f}bank reference
Bankreferenzen {pl} bank references
Bankregel {f}banking rule
Bankreihen {pl} rows of benches
Bankreihen {pl} [in einer Kirche] pews
Bankreserve {f}bank reserve
Bankreserven {pl}bank reserves
Bankrevision {f} bank audit
Bankrevision {f} banking audit
Bankrevisor {m} bank examiner
Bankrevisorin {f} bank examiner [female]
Bankrisiko {n} bank risk
bankrott broke [coll.] [bankrupt]
bankrott bankrupt
bankrott bankruptly
bankrott on the rocks [coll.] [bankrupt]
bankrott bankruptly [obs.]
Bankrott {m} smashup
Bankrott {m} [Strafgesetzbuch]bankruptcy fraud [Am.]
Bankrott {m} [ugs.]bankruptcy
bankrott gehen [alt] [ugs.]to go bust [coll.]
Bankrott gehen [alt] [ugs.]to go bankrupt
bankrott gehen [alt] [ugs.]to go belly-up [coll.] [bankrupt]
Bankrott gehen [alt] [ugs.]to go to the wall
bankrott gehen [alt] [ugs.] to go to the wall
Bankrott machen to become a bankrupt
Bankrott machento go bankrupt
Bankrott machen to fail
Bankrott machen [bankrottgehen] to go toes up [bankrupt] [coll.]
Bankrott machend bankrupting
bankrott sein to be bankrupt
bankrott sein to be cleaned out [coll.] [to lose one's money]
Bankrotte {pl}smashups
Bankrotte {pl} bankruptcies
Bankrotterklärung {f} declaration of bankruptcy
Bankrotteröffnungserklärung {f} bankruptcy notice
Bankrotteur {m} bankrupt
Bankrotteure {pl} bankrupts
Bankrotteurin {f}bankrupt [female]
Bankrottfall {m} bankruptcy
bankrottgehen [ugs.]to go belly-up [coll.] [bankrupt]
bankrottgehen [ugs.]to go to the wall
bankrottgehen [ugs.]to go toes up [bankrupt] [coll.]
bankrottgehen [ugs.]to go bankrupt
Bankrücklagen {pl} bank reserves
Bank-Run {m} bank run
Banks' Kiefer {f}scrub pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks' Kiefer {f} grey pine [Br.] [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banksafe {m}safety deposit box
Bankschalter {m}bank counter
Bankschalter {m} counter
Bankscheck {m}bank check [Am.]
Bankscheck {m} bank cheque [Br.]
Bankscheck {m}cashier's check [Am.]
Bankscheck {m}cashier's cheque [Br.]
Bankschließfach {n} safe
Bankschließfach {n}safe deposit box
Bankschließfach {n}safe-deposit box
Bankschließfach {n} safe deposit locker
Bankschulden {pl}commercial debts
Bankschulden {pl}bank debts
Bankschuldverschreibung {f}bank bond
Bankschuldverschreibung {f}bank debenture
Banks-Grasmilbe {f}Banks grass mite [Oligonychus pratensis, syn.: Paratetranychus simplex, Tetranychus simplex]
Banksia {f} banksia
Banksiazapfen {m} banksia cone
Banksicherheit {f} bank security
Banksicherheit {f} banking collateral
Banksien {pl}banksias [genus Banksia, family Proteaceae]
Banksinsel {f}Banks Island
Banks-Kiefer {f}jack pine [Pinus banksiana]
Banks-Kiefer {f} scrub pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f} grey pine [Br.] [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f} gray pine [Am.] [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f} northern scrub pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f}black pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f}Banksian pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f} Hudson Bay pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Banks-Kiefer {f} princess pine [Pinus banksiana, syn.: P. divaricata]
Bankspesen {pl} bank charges
Banks-Rabenkakadu {m} red-tailed black cockatoo [Calyptorhynchus banksii]
Banks-Rabenkakadu {m} Banks' black cockatoo [Calyptorhynchus banksii]
Banks-Rabenkakadu {m} Banksian black cockatoo [Calyptorhynchus banksii]
Bankstelle {f} [österr.]bank branch
Bankstempel {m}bank stamp
Bankster {pl} [Kofferwort, abgeleitet von Banker und Gangster]banksters [portmanteau derived from banker and gangster]
Banksystem {n} bank system
Banksystem {n} banking system
Banktag {m} banking day
Banktechnik {f} banking technique
Banktitel {pl} bank shares
Banktochter {f}bank subsidiary
« bangBankBänkBankBankBankBankBannbaraBarbBarb »
« zurückSeite 51 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten