dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 519 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Blassschnabeltoko {m}	pale-billed hornbill [Tockus pallidirostris]
Blassschnabeltöpfer {m}	pale-billed hornero [Furnarius torridus]
Blassschnabeltöpfer {m}	bay hornero [Furnarius torridus]
Blassschopfspecht {m}	pale-crested woodpecker [Celeus lugubris]
Blassspint {m} [auch: Blass-Spint]	Somali bee-eater [Merops revoilii]
Blassspötter {m}	(eastern) olivaceous warbler [Iduna pallida, syn.: Hippolais pallida]
Blasssteißdrossel {f}	pale-vented thrush [Turdus obsoletus]
Blasssteißdrossel {f}	pale-vented robin [Turdus obsoletus]
Blassstirniges Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies]	pigmy footman [Eilema pygmaeola] [moth]
Blassstirnkauz {m}	buff-fronted owl [Aegolius harrisii]
Blassstirnkolibri {m}	blossomcrown [Anthocephala floriceps]
Blassstirnschwärzling {m}	pale-fronted negrofinch [Nigrita luteifronsan]
Blassstirnschwärzling {m}	pale-fronted negro finch [Nigrita luteifrons]
Blasstäbe {pl}	blown sticks
Blaßstirnkauz {m} [alt]	buff-fronted owl [Aegolius harrisii]
Blaßstirnkolibri {m} [alt]	blossomcrown [Anthocephala floriceps]
Blassuhu {m}	Verreaux's eagle owl [Bubo lacteus]
Blassuhu {m}	giant eagle owl [Bubo lacteus]
BLAST- [Software-Sammlung]	basic local alignment search tool [attr.] <BLAST> [bioinformatics tool, software collection]
BLAST-Algorithmus {m}	BLAST algorithm
Blastbeat {m}	blast beat
Blastem {n}	blastema
Blastemzelle {f}	blastemal cell
Blastochorie {f}	blastochory
Blastocoel {n}	blastocoel
Blastocoel {n}	blastocoele
Blastocoel {n}	blastocele
Blastocoel {n}	cleavage cavity [blastocoele]
Blastocoel {n}	segmentation cavity [blastocoele]
Blastocoelom {n}	blastocoelom
Blastocöl {n} [Rsv.]	blastocoel
Blastocyste {f} [Rsv.]	blastocyst
Blastocystenhöhle {f}	blastocyst cavity
Blastocysteninjektion {f} [Rsv.]	blastocyst injection
Blastocystis {f}	blastocystis
Blastocystis hominis {m} [Erreger]	Blastocystis hominis
Blastocystis-hominis-Infektion {f}	Blastocystis hominis infection
Blastoderm {n}	blastoderm
Blastodermstadium {n} [auch: Blastoderm-Stadium]	blastoderm stage
Blastogenese {f}	blastogenesis
Blastokonidien {pl}	blastoconidia {pl}
Blastom {n}	blastoma
Blastomer {m}	blastomere
Blastomerenbiopsie {f}	blastomere biopsy
Blastomerenstadium {n}	blastomere stage
Blastomykose {f}	blastomycosis
blastomylonitisch	blastomylonitic
Blastopathie {f}	blastopathy
Blastophyll {n} [Embryologie]	blastodermic layer
Blastoporus {m}	blastopore
Blastospore {f}	blastospore
Blastostyl {n}	blastostyle
Blastozöl {n}	blastocele
Blastozöl {n}	blastocoel
Blastozöl {n}	blastocoele
Blastozooid {n}	blastozooid
Blastozooidgeneration {f} [auch: Blastozooid-Generation]	blastozooid generation
Blastozyste {f}	blastocyst
Blastozysten {pl}	blastocysts
Blastozystenbiopsie {f}	blastocyst biopsy
Blastozystenhöhle {f}	blastocyst cavity
Blastozysteninjektion {f}	blastocyst injection
Blastozystis {f} [Rsv.]	blastocystis
Blastozyt {m}	blastocyte
Blastula {f}	blastula
Blastulabildung {f}	blastulation
Blastulabildung {f}	blastula formation
Blastulaoberfläche {f} [auch: Blastula-Oberfläche]	blastula surface
Blastulastadium {n} [auch: Blastula-Stadium]	blastula stage
Blastulation {f}	blastulation
Blastzelle {f}	blast cell
Blasversatz {m}	pneumatic stowing
Blasversatz {m}	pneumatic backfill
Blasversatzmaschine {f}	pneumatic stowing machine
Blaswandler {m}	wind controller [electronic wind instrument]
Blaswandler {m}	electronic wind instrument <EWI>
Blaterpfeife {f}	bladder pipe
Blatonit {m}	blatonite [[UO2\|CO3]·H2O]
Blatt-	leafy
Blatt {n}	leaf
Blatt {n}	instep [of shoe]
-blatt {n}	journal [in a title]
Blatt {n} [bei Kartenspielen]	hand [in card games]
Blatt {n} [bes. in Kodex]	folio
Blatt {n} [Einzelkarte]	(playing) card
Blatt {n} [fachspr.] [Schulterblatt]	shoulder blade
Blatt {n} [Grün, Pik] [Kartenspiel, Farbsystem]	spade
Blatt {n} [in einem Holzblasinstrument]	reed [in a woodwind instrument]
Blatt {n} [Papier]	sheet [of paper]
Blatt {n} [Schuhblatt]	vamp [upper front part of a boot or shoe]
Blatt {n} [Seite]	page
Blatt {n} [v. Messer, Ruder, Propeller]	blade [of a knife, oar, propeller]
Blatt {n} [Zeitung]	paper [newspaper]
Blatt {n} [Zeitung]	newspaper
Blatt {n} mit Notizen	sheet of notes
Blatt {n} Papier	sheet of paper
Blatt {n} Papier	piece of paper
Blatt {pl} [mit Angabe der Anzahl: 36 Blatt, 52 Blatt usw.]	(playing) cards
Blatt {pl} <Bl.> [Papier; bei Mengen, z. B. 500 Blatt, einige Blatt]	sheets [of paper]
Blatt- [z. B. Spitze, Achse, Grund, Spreite, Knospe, Schaden]	leaf [attr.] [e.g. apex, axis, base, blade, bud, damage]
« Blas — Blas — Blas — Blas — blas — Blas — Blat — Blät — Blat — Blat — Blat »

« zurück

Seite 519 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten