dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Blockmultiplexverarbeitung {f}	block multiplexing
Blockmuster {n}	block pattern
Blockname {m}	block name
Blockparität {f}	horizontal parity
Blockparken {n}	block parking
Blockpartei {f}	bloc party
Blockplan {m}	block design [combinatorial mathematics]
Blockpolymer {n}	mass polymer
Blockprofil {n}	block type tread
Blockprüfzeichen {n}	block check character
Blockprüfzeichenfolge {f}	block check sequence
Blockpumpe {f}	close-coupled pump
Blockrandbebauung {f}	perimeter development
Blockregister {n}	block register
Blocksalz {n} [Wasserenthärter]	block salt [water softener]
Blocksatz {m}	justification
Blocksatz {m}	full justification
Blocksatz {m}	justified text
Blocksatz {m} ohne Silbentrennung	hyphenless justification
Blockschachtelung {f}	block nesting
Blockschaltbild {n}	block diagram
Blockschaltbild {n}	block wiring diagram
Blockschelle {f}	block clamp
Blockschema {n}	block diagram
Blockschokolade {f}	cooking chocolate
Blockschrift {f}	block letters
Blockschrift {f}	handprinting
Blockschrift {f}	block capitals
Blocksignalisierung {f}	block signalling system
Blocksortierung {f}	block sort
Blockstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]	island booth [at a trade fair, exhibition]
Blockstelle {f}	block station
Blockstellengebäude {n}	block station building
Blockstellung {f} [z. B. bei Karate]	blocking position [e.g. in karate]
Blockstellung {f} [z. B. beim Baseball]	blocking stance [e.g. in baseball]
Blockstreifen {pl}	block stripes
Blockstruktur {f}	block structure
Blocksuchlauf {m}	block search
Blocktafel {f}	block table
Blocktiefe {f}	block depth
Blocktransformator {m}	generator transformer
Blocküberprüfung {f}	block check
Blockübertragung {f}	block transfer
Blockung {f}	blocking
Blockunterdrückung {f}	block delete
Blockunterricht {m}	block instruction
Blockunterricht {m}	theme-work teaching
Blockunterricht {m}	[teaching using the theme method]
Blockunterricht {m}	[teaching using the theme approach]
Blockverschluss {m}	block lock
Blockverschlüsselung {f}	block cipher
Blockvorspann {m}	block head
Blockwagen {m}	bogie car
Blockwart {m} [ugs.] [Blockleiter]	block leader [local group leader in Nazi-Germany]
blockweise	block by block
blockweise	in blocks
blockweises Abarbeiten {n} [ugs.]	block by block operation
Blockwendung {f} [Standardmanöver zur Untersuchung der Rückseite des Opfers und zum Transfer auf eine (Kranken-)Trage]	logrolling
Blockwerk {n} [Orgel]	[linked rows of pipes in early German organs]
Blockzähler {m}	block counter
Blockzarge {f}	block frame
Blockzargentür {f}	block frame door
Blockzeichen {n}	block signal
Blockzug {m} [Ganzzug]	block train [unit train, trainload service]
Blockzwischenraum {m}	block gap
Blockzwischenraum {m}	interblock gap
blöd [ugs.]	wacky [coll.]
blöd [ugs.]	dumb [coll.]
blöd [ugs.]	imbecile
blöd [ugs.]	zany
blöd [ugs.]	dopy [coll.]
blöd [ugs.]	dopey [coll.]
blöd [ugs.]	daft [esp. Br.] [coll.]
blöd [ugs.]	poxy [Br.] [coll.]
blöd [ugs.]	fatuous [comment, grin]
blöd [ugs.]	stupid
blöd [ugs.]	naff [Br.] [coll.]
blöd [ugs.]	gormless [Br.] [coll.]
blöd [ugs.]	goosy [Am.]
blöd [ugs.]	dense [coll.] [stupid]
blöd [ugs.]	silly
blöd [ugs.]	divvy [Br.] [coll.]
blöd [ugs.]	jerky [sl.]
blöd [ugs.]	lumpen [stupid]
blöd [ugs.]	foolish
blöd [ugs.]	dumb-ass [vulg.]
blöd [ugs.]	cockamamie [coll.] [Am.]
blöd [ugs.] [nicht intelligent]	feeble-minded
blöd [ugs.] [pej.] [idiotisch]	dumbshit [sl.] [pej.]
blöd [ugs.] [Person]	damfool [coll.] [dated]
blöd [ugs.] [unerfreulich]	cruddy [coll.]
blöd [ugs.] [unintelligent]	witless
blöd [ugs.] [albern]	daffy [coll.]
blöd [ugs.] [nicht intelligent]	dim-witted [coll.]
blöd daherreden [ugs.]	to blather
blöd gesoffen [ugs.]	rum-dumb [Am.] [coll.]
Blödarsch {m} [ugs.] [derb]	dumbo [coll.] [pej.]
Blödauge {n} [Blindschlange]	(European) worm snake [Typhlops vermicularis, syn.: Xerotyphlops vermicularis]
Blödauge {n} [Blindschlange]	Eurasian blind snake [Typhlops vermicularis syn.: Xerotyphlops vermicularis]
Blödauge {n} [Blindschlange]	Greek blindsnake [Xerotyphlops vermicularis, syn.: Typhlops vermicularis]
« Blin — Blit — Blit — Bloc — Bloc — Bloc — Blöd — Blöd — Blon — Blöß — Blue »

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten