dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Bild {n} [Zeichnung]	dibujo {m}
Bild {n} [zum Aufhängen]	tavla {u} [bild, målning]
Bild {n} des Schreckens	skräckbild {u}
Bild {n} in Tempera	quadro {m} a tempera
Bild {n} mit Wasserfarbe gemalt	aquarela {f} [Bras.]
bildæk {n}	Autoreifen {m}
Bildanalyse {f}	analyse {f} d'image
Bildarchiv {n}	fototecă {f}
Bildauflösung {f}	resolución {f} de imagen
Bildauflösung {f}	bildupplösning {u}
Bildauflösung {f}	upplösning {u} [bildupplösning]
Bildauflösung {f} [Bildschirm]	resolución {f} de pantalla
Bildaufnahme {f} [Fotografie]	fotografia {f}
Bildaufzeichnung {f}	képfelvétel
Bildband {m}	volume {m} illustrato
Bildband {m}	libro {m} con fotos
Bildband {m}	альбом {м} [иллюстрированное издание]
Bildband {m}	фотоальбом {м} [иллюстрированное издание]
Bildband {m}	obrazová publikácia {f}
Bildband {m}	carte {f} cu ilustrații
Bildband {m}	myndverkabók {kv}
Bildband {m}	ljósmyndabók {kv}
Bildbearbeitung {f}	обработка {ж} изображений
Bildbearbeitung {f}	beeldbewerking {de}
Bildbearbeitung {f}	bilderedigering {m/f}
Bildbearbeitung {f}	myndvinnsla {kv}
Bildbearbeitung {f}	kuvankäsittely
Bildbearbeitung {f}	bildbehandling {u}
Bildbearbeitungsprogramm {n}	görüntü düzenleme programı
Bildbearbeitungsprogramm {n}	myndvinnsluforrit {hv}
Bildbearbeitungsprogramm {n}	bildbehandlingsprogram {n}
Bildbeilage {f} einer Zeitung	fascicolo {m} illustrato allegato al giornale
Bildbericht {m}	bildreportage {n}
Bildbericht {m}	képes tudósítás
Bildbeschreibung {f}	képleírás
Bildbeschreibung {f}	description {f} d'image
Bildbeschreibung {f}	description {f} de tableau
Bildbeweis {m}	bildbevis {n}
Bildchen {n}	imaguncula {f}
Bildchen {n}	sigillum {n}
Bildchen {n}	картинка {ж} [уменьш.]
Bilddatei {f}	bildefil {m}
Bilddatei {f}	bildfil {u}
Bilddetails {pl}	детали {мн} изображения
Bilddiagonale {f}	diagonală {f} a ecranului
Bildebene {f}	επίπεδο {το} ειδώλου
Bildebene {f}	плоскость {ж} проекции
Bildebene {f}	плоскость {ж} изображения
Bildebene {f}	plan-imagine {n}
Bildeinstellung {f}	cadrage {m}
Bildelement {n}	díll {k}
Bildelement {n} [Pixel]	obrazový prvok {m} [pixel]
bilden	att bilda
bilden	criar
bilden	tworzyć [niedok.]
bilden	fingere [3]
bilden	формировать [несов.]
bilden	vormen
bilden	att dana
bilden	oluşturmak
bilden	a alcătui
bilden	a compune
bilden	a forma
bilden	a constitui
bilden	tvoriť [nedok.]
bilden	å danne
bilden	utvoriť [dok.]
bilden	constituir [formar]
bilden	compor
bilden	ducere [3]
bilden	изградити [св.]
bilden	formare [1]
bilden	erudire [4]
bilden	sačinjavati [nesv.]
bilden	termel
bilden	procudere [3]
bilden	utworzyć [dok.]
bilden	tvoriti [nesv.]
bilden	формирати [несв.]
bilden	креирати [несв.]
bilden	створити [св.]
bilden	informare [1]
bilden	činiti [nesv.]
bilden	muodostaa
bilden	formoj
bilden	stvarati [nesv.]
bilden	formirati [sv./nesv.]
bilden [ausbilden]	vzdelávať [nedok.]
bilden [darstellen, ausmachen]	att utgöra
bilden [darstellen]	képez
bilden [formen]	formi
bilden [formen]	сформировать [сов.]
bilden [formen]	att forma [utgöra]
bilden [kreieren]	luoda [uuden tuottaminen]
bilden [Meinung, Charakter]	formar [opinião, caráter]
bilden [schaffen]	alkot
bildend	bildande [oböjl.]
bildend	educatief
bildend	mótandi
bildend	vormend
« bigw — bigo — bike — Bila — bila — Bild — bild — Bild — bild — Bild — bild »

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten