dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 537 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Blaugras {n}	blue moor grass [Sesleria caerulea]
Blaugräser {pl} [Gattung der Süßgräser]	moor grasses [genus Sesleria, family Poaceae]
blaugrau	slate blue
blaugrau	blue-gray [Am.]
Blaugrau {n} [dunkel]	slate [colour]
Blaugrau {n} [RAL 7031]	blue grey [Br.] [RAL 7031]
Blaugraue Alpen-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]	grey moth [Br.] [Hadena caesia]
Blaugraue Alpen-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]	(the) grey [Br.] [Hadena caesia] [moth]
Blaugraue Australische Kleinmaus {f} [ausgestorben]	blue-gray pseudomys [Am.] [Pseudomys glaucus] [extinct]
Blaugraue Australische Kleinmaus {f} [ausgestorben]	blue-gray mouse [Am.] [Pseudomys glaucus] [extinct]
Blaugraue Australische Kleinmaus {f} [ausgestorben]	blue-grey mouse [Br.] [Pseudomys glaucus] [extinct]
Blaugraue Heidelbeer-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]	great brocade [Eurois occulta] [moth]
Blaugraue Heidelbeer-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]	great gray dart [Am.] [Eurois occulta] [moth]
Blaugraue Heidelbeer-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies]	great grey dart [Br.] [Eurois occulta] [moth]
Blaugraue Kapseleule {f} [Nachtfalterspezies]	(the) grey [Br.] [Hadena caesia]
Blaugraue Kapseleule {f} [Nachtfalterspezies]	grey moth [Br.] [Hadena caesia]
Blaugraue Lungenflechte {f}	textured lungwort (lichen) [Lobaria scrobiculata]
Blaugraue Lungenflechte {f}	textured lung lichen [Lobaria scrobiculata]
Blaugraue Maus {f} [ausgestorben]	blue-gray mouse [Pseudomys glaucus] [extinct] [Am.]
Blaugraue Maus {f} [ausgestorben]	blue-grey mouse [Pseudomys glaucus] [extinct] [Br.]
Blaugraue Maus {f} [ausgestorben]	blue-gray pseudomys [Am.] [Pseudomys glaucus] [extinct]
Blaugraue Seidenglanzeule {f} [Nachtfalterspezies]	Caradrina selini [a moth of the Noctuidae family]
Blaugraue Steineule {f} [Nachtfalterspezies]	black-banded polymixis [Polymixis xanthomista] [moth]
Blaugraue Strandsimse {f}	tuberous bulrush [Bolboschoenus glaucus]
Blaugraue Tangare {f}	blue tanager [Tangara episcopus, syn.: Ta. virens, Thraupis episcopus, Th. virens]
Blaugraue Tangare {f}	blue-gray tanager [Am.] [Tangara episcopus, syn.: Ta. virens, Thraupis episcopus, Th. virens]
Blaugraue Tangare {f}	blue-grey tanager [Br.] [Tangara episcopus, syn.: Ta. virens, Thraupis episcopus, Th. virens]
Blaugraue Tartschenflechte {f}	varied rag lichen [Platismatia glauca]
Blaugrauer Blindhai {m}	bluegray carpetshark [Am.] [Brachaelurus colcloughi, syn.: Heteroscyllium colcloughi]
Blaugrauer Blindhai {m}	bluegrey carpetshark [Br.] [Brachaelurus colcloughi, syn.: Heteroscyllium colcloughi]
Blaugrauer Blindhai {m}	Colclough's shark [Brachaelurus colcloughi, syn.: Heteroscyllium colcloughi]
Blaugrauer Felsen-Steinspanner {m} [Nachtfalterspezies]	brown annulet [Charissa pullata, syn.: Costignophos pullata, Gnophos pullata] [moth]
Blaugrauer Fichtenschichtpilz {m}	silky stereum [Veluticeps abietina, syn.: Stereum striatum]
Blaugrauer Fichtenschichtpilz {m}	silky parchment [Veluticeps abietina, syn.: Stereum striatum]
Blaugrauer Gebirgs-Blattspanner {m} [selten auch: Blaugrauer Gebirgsblattspanner]	alpine grey carpet [Br.] [Entephria cyanata]
Blaugrauer Würgerling {m}	bluish-slate antshrike [Thamnomanes schistogynus]
Blaugraues Stachelnüsschen {n}	glaucous pirri-pirri-bur [Acaena caesiiglauca]
blaugrün	glaucous
blaugrün	cyan
blaugrün	bluish green
blaugrün	blue-green
blaugrün	teal
Blaugrün {n} [RAL 6004]	blue green [RAL 6004]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	glaucous cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	bright-bead cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	gray-leaved cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	grey-leaved cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	gray cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	greyleaf / grey-leaf cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	grayleaf / gray-leaf cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	grey-leafed cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrünblättrige Zwergmispel {f}	large-leaf / large-leaved cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
blaugrüne Augen {pl}	blueish-green eyes [blue-green eyes]
Blaugrüne Baumwanze {f}	blue bug [Zicrona caerulea, syn.: Cimex caeruleus]
Blaugrüne Baumwanze {f}	blue shieldbug [Zicrona caerulea, syn.: Cimex caeruleus]
Blaugrüne Binse {f}	hard rush [Juncus inflexus]
Blaugrüne Binse {f}	European meadow rush [Juncus inflexus]
Blaugrüne Binse {f}	blue rush [Juncus glaucus]
Blaugrüne Binse {f}	incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Binse {f}	sea-green rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Binse {f}	wire rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Demoiselle {f}	(blue) green chromis [Chromis viridis]
Blaugrüne Kronwicke {f}	glaucous scorpion vetch [Coronilla valentina subsp. glauca, syn.: C. glauca]
Blaugrüne Mosaikjungfer {f}	blue darner [Aeshna cyanea] [Am.]
Blaugrüne Mosaikjungfer {f} [Großlibelle]	southern hawker [Aeshna cyanea]
Blaugrüne Mosaikjungfer {f} [Libellenart]	blue hawker [Aeshna cyanea] [dragonfly]
Blaugrüne Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]	blue limpet [Lottia mesoleuca, syn.: Acmaea mesoleuca, Patella diaphana, P. floccata, P. striata, P. vespertina, Scurria mesoleuca]
Blaugrüne Napfschnecke {f} [Meeresschneckenart]	half-white limpet [Lottia mesoleuca, syn.: Acmaea mesoleuca, Patella diaphana, P. floccata, P. striata, P. vespertina, Scurria mesoleuca]
Blaugrüne Palmlilie {f}	soapweed yucca [Yucca glauca, syn.: Yucca angustifolia]
Blaugrüne Palmlilie {f}	narrowleaf yucca [Yucca glauca, syn.: Yucca angustifolia]
Blaugrüne Palmlilie {f}	plains yucca [Yucca glauca, syn.: Yucca angustifolia]
Blaugrüne Palmlilie {f}	beargrass [Yucca glauca, syn.: Yucca angustifolia]
Blaugrüne Rose {f}	glaucous dog rose [Rosa dumalis, syn.: Rosa vosagiaca]
Blaugrüne Segge {f}	glaucous sedge [Carex flacca]
Blaugrüne Segge {f}	blue sedge [Carex flacca]
Blaugrüne Segge {f}	carnation-grass [Carex flacca, syn.: Carex glauca]
Blaugrüne Simse {f}	incurved rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Simse {f}	European meadow rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Simse {f}	blue rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Simse {f}	hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Simse {f}	sea-green rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Simse {f}	wire rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]
Blaugrüne Weide {f}	blue willow [Salix caesia]
Blaugrüne Weide {f}	whortleberry willow [Salix caesia]
Blaugrüne Wiesenraute {f}	yellow meadow-rue / meadowrue / meadow rue [Thalictrum flavum subsp. / var. glaucum, syn.: T. speciosissimum]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	brightbead / bright-bead cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	gray-leaved cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	grey-leaved cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	glaucous cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	gray cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	grey cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	greyleaf / grey-leaf cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	grayleaf / gray-leaf cotoneaster [Am.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	grey-leafed cotoneaster [Br.] [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüne Zwergmispel {f}	large-leaf / large-leaved cotoneaster [Cotoneaster glaucophyllus]
Blaugrüner Adermoosling {m}	verdigris navel [Arrhenia chlorocyanea]
Blaugrüner Eichenprachtkäfer {m}	European oak-boring beetle [Agrilus sulcicollis, syn.: A. elongatus, A. tenuis]
Blaugrüner Faserschirm {m}	honewort [Trinia glauca]
Blaugrüner Heidelbeer-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]	autumn green carpet [Chloroclysta miata] [moth]
« Blau — Blau — Blau — Blau — Blau — Blau — Blau — Blau — Blau — Bläu — Blau »

« zurück

Seite 537 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten