Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 616 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bittersalz {n}bitterzout {het}
Bitterschokolade {f}chocolate {m} amargo
Bitterschokolade {f}acı çikolata
Bitterschokolade {f} cioccolato {m} fondente
Bitterschokolade {f} cioccolato {m} amaro
Bitterschokolade {f} bitter çikolata
Bitterschokolade {f}ciocolată {f} amară
Bitterschokolade {f} étcsokoládé
Bitterschokolade {f} горький шоколад {м}
Bitterschokolade {f}horká čokoláda {f}
Bitterschokolade {f}dökkt súkkulaði {hv}
Bitterschokolade {f} chocolat {m} amer
Bitterschokolade {f}mörk choklad {u}
Bitterschokolade {f} tumma suklaa
Bitterseen {pl}laghi {m.pl} amari
Bitterstoff {m} bitterstoff {n}
Bitterstoff {m} beiskjuefni {hv}
Bitterstoff {m}substance {f} amère
Bitterstoff {m} sustancia {f} amarga
bittersüß gorkosladak [ili: gorko-sladak]
bittersüß dulce-amărui
bittersüßagridoce
Bittersüß {m}eiturflækja {kv} [Solanum dulcamara]
bittersüß [auch fig.] bitterljuv [även bildl.]
bittersüß [auch fig.] dolceamaro [anche fig.]
bittersüß [auch fig.] горько-сладкий [тж. перен.]
bittersüß [auch fig.]bitterzoet [ook fig.]
bittersüß [Gefühl] ljúfsár
Bittersüßer Nachtschatten {m} paskvica {f} [Solanum dulcamara]
Bittersüßer Nachtschatten {m}паслён {м} сладко-горький [Solanum dulcamara]
Bittersüßer Nachtschatten {m}eiturflækja {kv} [Solanum dulcamara]
Bittersüßer Nachtschatten {m} punakoiso [Solanum dulcamara]
bitter-sweet bitterzoet
bittersweet bitterzoet
bittersweet agrodolce [fig.]
bittersweetkeserédes
bittersweet aigre-doux [fig.]
bittersweet gorkosladak [ili: gorko-sladak]
bittersweet ljúfsár
bittersweet [romance, news]agridulce
Bitteschön! [wenn man jdm. etwas gibt] Vær så god!
Bitte?Molim?
Bitte? Efendim?
Bitte? [kurz für 'Wie bitte?']Простите, не расслышал?
Bitte? [Wie Bitte?]Tessék?
Bittgebet {n}plegaria {f}
Bittgebet {n}supplication {f} [prière]
Bittgesuch {n} kérvény
Bittgesuch {n}folyamodvány
Bittgesuch {n}aanzoek {het} [verzoek, bede]
Bittgesuch {n}petition {u}
Bittschreiben {n} folyamodvány
Bittschreiben {n} petition {u}
Bittschrift {f} kérvény
Bittschrift {f}petitie {de}
Bittschrift {f} böneskrift {u}
Bittschrift {f} ходатайство {с}
Bittschrift {f} folyamodvány
Bittschrift {f} bænarskjal {hv}
Bittschrift {f} petitio {f}
Bittschrift {f} libellus {m}
Bittschrift {f} codicillus {m}
Bittschrift {f}petizione {f}
Bittschrift {f} istanza {f}
Bittschrift {f} prośba {f} na piśmie
Bittschrift {f} petycja {f}
Bittschrift {f} supplica {f} [istanza]
Bittschrift {f} supplique {f}
Bittschrift {f} pétition {f}
Bittschrift {f} petiție {f}
Bittschrift {f} jalbă {f}
Bittschrift {f} [veraltend] petition {u}
Bittschrift {f} [veraltend]petskribo
Bittsteller {m} kérelmező
Bittsteller {m} exorator {m}
Bittsteller {m}проситель {м}
Bittsteller {m}orator {m}
Bittsteller {m} solliciteur {m}
Bittsteller {m} postulante {m}
Bittsteller {m} solicitant {m}
Bittsteller {m} beiðandi {k}
Bittsteller {m} מבקש {ז'}
Bittsteller {m} petiționar {m}
Bittsteller {m}bónarmaður {k}
Bittstellerin {f}solliciteuse {f}
Bittstellerin {f}postulante {f}
Bittstellerin {f}solicitantă {f}
Bittstellerin {f} beiðandi {k} [kvenkyns]
Bittstellerin {f} מבקשת {נ'}
Bittstellerin {f} просительница {ж}
bitumen bitumen {n}
bitumenbitúmen {m}
bitumen jarðbik {hv}
Bitumen {n}bitúmen {m}
Bitumen {n} bitumen {n}
Bitumen {n} bitumen {het}
Bitumen {n} bitum {n}
Bitumen {n}bitumi
Bitumen {n} jarðbik {hv}
Bitumenschweißbahn {f} folha {f} de selagem com betume
« BittBittbittbittBittBittbitubizmblacblacblac »
« zurückSeite 616 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung