Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 622 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blätterteig {m}φύλλο {το} ζύμης
Blätterteig {m}butterdeig {m}
Blätterteig {m}tusenbladsdeg {u} [ej brukligt]
Blätterteig {m} voitaikina
Blätterteiggebäck {n} слоёное пирожное {с}
Blätterteiggebäck {n}sfogliata {f}
Blätterteiggebäck {n} [aus Yufka] yufkalı kurabiye
Blätterteigkuchen {m} слоёный пирог {м}
Blätterteigkuchen {m}слоёное пирожное {с}
Blätterteigkuchen {m}слоёный пирожок {м}
Blätterteigpastetchen {n}pateu {n} (de foitaj)
Blätterteigpastete {f}merdenea {f}
Blätterteigplätzchen {n} sfogliatina {f}
Blätterteigtasche {f} [gefüllt] μπουγάτσα {η}
Blätterwald {m} [hum.] giornali {m.pl}
Blätterwerk {n} levélzet
Blattfahne {f}dularblóm {hv} [Spathiphyllum wallisii]
Blattfahne {f} friðarlilja {kv} [Spathiphyllum wallisii]
Blattfeder {f} yaprak yay
Blattfeder {f}ballesta {f}
Blattfeder {f}bladfjäder {u}
Blattfeder {f}lehtijousi
Blattfeder {f} foaie {f} de arc
Blattfeder {f} listová pružina {f}
Blattflöhe {pl} листоблошки {мн} [Psyllina]
blattförmig bladvormig
blattfressendлистогрызущий
Blattgallmilbe {f} виноградный зудень {м} [Eriophyes vitis]
Blattgelatine {f} colla {f} di pesce
Blattgemüse {n}vegetais {m.pl} folhosos
Blattgemüse {n}lisnato povrće {n}
Blattgemüse {n}listová zelenina {f}
Blattgemüse {n} bladgroente {de}
Blattgold {n} bladguld {n}
Blattgold {n} foiță {f} de aur
Blattgold {n} foglia {f} oro
Blattgold {n}folie {f} de aur
Blattgold {n}blaðgull {hv}
Blattgold {n}aranyfüst
Blattgold {n} gullþynna {kv}
Blattgold {n} сусальное золото {с}
Blattgold {n}bladgull {n}
Blattgold {n} lehtikulta
Blattgold {n}oro {m} batido
Blattgold {n}pan {m} de oro
Blattgold {n}feuille {f} d'or
Blattgold {n} bladgoud {het}
Blattgrün {n}klorofilo
Blattgrün {n}bladgrönt {n}
Blattgrün {n}levélzöld
Blattgrün {n} clorofilă {f}
Blattgrün {n} bladgrønt {n}
Blattgrün {n} lehtivihreä
Blattgrund {m}blaðstæði {hv}
Blatthäutchen {n} язычок {м} [Ligula]
Blatthäutchen {n} lígula {f} [gramíneas]
Blatthornkäfer {pl}пластинчатоусые жуки {мн} [Scarabaeidae]
Blatthornkäfer {pl} ganéjtúrófélék [Scarabaeidae]
Blatthornkäfer {pl}ganajtúrófélék [Scarabaeidae]
Blatthornkäfer {pl} bladhorningar {pl} [Scarabaeidae]
Blatthühnchen {pl} jassanat [heimo Jacanidae]
Blatthühnchen {pl} [Familie der Vögel] якановые {мн} [Jacanidae] [семейство птиц]
Blatthühnchen {pl} [Familie] jókaætt {kv} [Jacanidae]
Blattkäfer {m} жук-листоед {м}
Blattkäfer {pl} листоеды {мн} [Chrysomelidae]
Blattkäfer {pl} жуки-листоеды {мн} [Chrysomelidae]
Blattkäfer {pl} bladbaggar {pl} [Chrysomelidae]
Blattlaus {f}puceron {m}
Blattlaus {f}bladlus {u}
Blattlaus {f} μελίγκρα {η}
Blattlaus {f} φυτόψειρα {η}
Blattlaus {f} levéltetű
Blattlaus {f} voška {f} [subfamilia Aphidoidea]
Blattlaus {f} bladluis {de}
Blattlaus {f} afidă {f}
Blattlaus {f} bladlus {m/f}
Blattlaus {f} kirva
Blattlaus {f}lehtikirva
Blattlaus {f} pulgão {m}
Blattlaus {f} afídio {m}
Blattlaus {f} [Familie]blaðlús {kv} [Aphidoidea]
Blattläuse {pl}тли {мн} [Aphidina]
Blattläuse {pl}afidi {m.pl} [Aphidoidea]
Blattläuse {pl} kirvat [Aphididae]
Blattläuse {pl}lehtikirvat [Aphididae]
Blattläuse {pl} bladlöss {pl} [Aphidoidea]
Blattläuse {pl}bladluizen {mv} [superfamilie Aphidoidea]
Blattlauslöwe {m} [ugs.] [Larve der Florfliege (Familie Chrysopidae) und der Taghafte (Familie Hemerobiidae)] bladluslejon {n}
Blattlaus-Schlupfwespe {f}sníkjuvespa {kv} [Aphidius colemani]
blattlos levéltelen
blattlos безлиственный
Blattloser Ehrenpreis {m} lambadepla {kv} [Veronica aphylla]
Blattnervatur {f}strengjagerð {kv}
Blattnummerierung {f} sidnumrering {u}
Blattnummerierung {f} paginering {u}
Blattpflanze {f} bladväxt {u}
Blattpflanze {f} dísznövény
blättrig leveles
Blattsäge {f}justeeri
Blattsalat {m} sla {de}
« BlasblasBlasBlasBlatBlätBlatblauBlauBlauBlau »
« zurückSeite 622 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung