Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 648 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Briefmonopol {n}letter monopoly
Brieföffner {m} letter opener
Brieföffner {m} paper knife
Brieföffner {m} paperknife
Brieföffnermaschine {f} letter-opening machine
Briefordner {m}file
Briefordner {m}letter file
Briefordner {m} [für Kopien]letter book
Briefpapier {n}notepaper
Briefpapier {n}stationery [writing paper and envelopes]
Briefpapier {n} letter paper
Briefpapier {n} writing paper
[Briefpapier für Todeanzeigen und Beileidsschreiben]mourning stationery
(Briefpapier-)Vorlage {f} [für E-Mails]stationery [email-template]
Briefpartner {m}correspondent
Briefpartnerin {f}correspondent [female]
Briefpartnerschaft {f} correspondency
Briefporto {n} postage for letters
Briefporto {n} letter rate [postage]
Briefpost {f} letter post
Briefpost {f}snail mail [coll.]
Briefpost {f} letter mail
Briefqualität {f} letter quality
Briefroman {m} epistolary novel
Briefsack {m}letter bag
Briefsammlung {f} collected letters {pl} [collectively]
Briefschlitz {m} letter slot
Briefschlitz {m} mail slot [Am.]
Briefschlitze {pl}letter slots
Briefschluss {m} letter closing
Briefschmuggel {m}smuggling of a letter
Briefschreiben {n}letter writing [also: letter-writing]
Briefschreiber {m} letter writer
Briefschreiberin {f}letter writer [female]
Briefschulden {pl} arrears of correspondence
Briefsendung {f} correspondence
Briefsortierer {m}letter sorter
Briefständer {m} paper holder
Briefsteller {m}guide to letter-writing
Briefstil {m} phrasing of a letter
Briefstück {n} on piece (of cover)
Brieftasche {f}billfold [Am.]
Brieftasche {f}wallet
Brieftasche {f} pocket book
Brieftasche {f} notecase
Brieftasche {f} pocketbook [Am.]
Brieftaschen {pl} billfolds
Brieftaschen {pl}wallets
Brieftaschenkalender {m} billfold calendar [Am.] [wallet calendar]
Brieftaube {f} carrier pigeon
Brieftaube {f} homing pigeon
Brieftaube {f} messenger pigeon
Brieftaube {f} homer (pigeon)
Brieftaube {f} racing pigeon
Brieftaube {f} letter pigeon
Brieftauben {pl} carrier pigeons
Brieftaubentransport {m} racing pigeon transport
Brieftelegramm {n} letter telegram
Briefträger {m}postman
Briefträger {m} mailman [Am.]
Briefträger {m} mailperson [Am.]
Briefträger {m}postie [Br.] [Aus.] [coll.]
Briefträger {m} postal carrier [Am.]
Briefträger {m}mail carrier
Briefträger {m} letter carrier [Am.] [NZ]
Briefträger {pl} mailmen [Am.]
Briefträger {pl}postmen
Briefträger {pl} mail carriers
Briefträgerin {f}mailwoman [Am.]
Briefträgerin {f} mailperson [female] [Am.]
Briefträgerin {f} postwoman
Briefträgerin {f} mail carrier [female]
Briefträgerin {f} letter carrier [Am.] [NZ] [female]
Briefträgerinnen {pl}mail carriers [female]
Briefumschlag {m} envelope
Briefumschlag {m}mailer
Briefumschläge {pl} envelopes
Briefumschlagfutterseidenpapier {n}envelope lining tissue
Briefumschlagpapier {n} envelope paper
Briefverkehr {m} correspondence
Briefversand {m}letter service
Briefwaage {f} letter balance
Briefwaage {f}letter scale
Briefwaage {f} letter scales
Briefwahl {f}absentee voting
Briefwahl {f}absentee ballot [Am.]
Briefwahl {f} voting by mail
Briefwahl {f}postal vote [Br.]
Briefwahl {f} postal voting
Briefwahl {f} postal ballot
Briefwahl beantragen to request an absentee ballot [Am.]
Briefwahlbezirk {m} postal voting district
Briefwähler {m} absentee voter
Briefwähler {m} postal voter
Briefwählerin {f}absentee voter [female]
Briefwahlunterlagen {pl} postal vote forms [Br.]
Briefwahlunterlagen {pl} postal voting papers [Br.]
Briefwahlunterlagen {pl} postal vote papers [Br.]
Briefwahlunterlagen {pl} absentee voting forms [Am.]
Briefwechsel {m} correspondence
« BrenBrenBretBrieBrieBrieBrieBrilBrilBrinBrit »
« zurückSeite 648 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten