Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 652 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blitz {m} leifturljós {hv} [á myndavél]
Blitz {m} fulgur {n}
Blitz {m} fulgor {m}
Blitz {m} villámlás
Blitz {m} flash {n}
Blitz {m}blijesak {m}
Blitz {m} coruscatio {f}
Blitz {m}piorun {m}
Blitz {m} grom {m} [munja]
Blitz {m}בזק {ז'}
Blitz {m} folgore {f} [lett.] [fulmine]
Blitz {m} bliț {n}
Blitz {m}šajeta {f} [reg.] [munja]
Blitz {m}rrufe {f}
Blitz {m}vetëtimë {f}
Blitz {m}ברק {ז'}
Blitz {m}blitz {n}
Blitz {m} străfulgerare {f}
Blitz {m} ljungeld {u} [högt.]
Blitz {m} [am Himmel]éclair {m}
Blitz {m} [Blitzlicht] flash {m} [inv.]
Blitz {m} [Blitzlicht] flash {m}
Blitz {m} [Blitzlicht] flash {m}
Blitz {m} [Foto] vaku
Blitz {m} [Fotoapparat]blits {m} [fotoapparat]
Blitz {m} [Stichflamme] leimahdus
Blitz und Donner blixt och dunder
Blitzableiter {m}parafulmine {m}
Blitzableiter {m} paratoner
Blitzableiter {m} yıldırımsavar
Blitzableiter {m} αλεξικέραυνο {το}
Blitzableiter {m}para-raios {m}
Blitzableiter {m}громоотвод {м}
Blitzableiter {m} молниеотвод {м}
Blitzableiter {m}villámhárító
Blitzableiter {m} bliksemafleider {de}
Blitzableiter {m}pararrayos {m}
Blitzableiter {m} lynavleder {m}
Blitzableiter {m} eldingavari {k}
Blitzableiter {m} paratonnerre {m}
Blitzableiter {m}paratrăsnet {n}
Blitzableiter {m}gromobran {m}
Blitzableiter {m}munjovod {m} [zast.]
Blitzableiter {m}åskledare {u}
Blitzableiter {m} כליא {ז'} ברק
Blitzableiter {m} fulmoforigilo
Blitzableiter {m} bleskozvod {m}
Blitzableiter {m} [auch fig.] hromozvod {m} [neodborne: bleskozvod] [aj obr.]
Blitzableiter {m} [auch fig.] ukkosenjohdatin [myös kuv.]
Blitzaktion {f}gyors akció
Blitzaktion {f}räd {u} [snabb aktion]
Blitzaktivität {f} blixtaktivitet {u}
Blitzangriff {m}blixtanfall {n}
Blitzangriff {m}blixtangrepp {n}
Blitzangriff {m} villámtámadás
Blitzangriff {m} bleskový útok {m}
blitzartig como um raio
blitzartig como uma flecha [Bras.] [raro]
blitzartig blixtlik [åld.]
blitzartig villámszerű
blitzartig молниеносный [перен.]
blitzartig fulmineo
blitzartig come un lampo [loc. agg.]
blitzartig villámgyors
blitzartigblixtsnabb
blitzartig fulminante
blitzartig bleskový
blitzartig bleskovo
blitzartigmunjevito
Blitzbesuch {m} visita {f} lampo
Blitzbesuch {m} vizită {f} fulger
Blitzbesuch {m} [bes. pol.] villámlátogatás
blitzblank lindo e pinto
blitzblank fagurgjáandi
blitzblank ragyogóan tiszta
blitzblank [ugs.] ak pak
blitzblank [ugs.] putipuhdas
blitzblank [ugs.] [sehr sauber] čistučký
Blitzdiät {f}gyors diéta
Blitze {pl} fulgere {pl}
Blitze tragend coruscifer
Blitze zuckten am Nachthimmel. Eldingar leiftruðu á næturhimninum.
blitzeblankragyogóan tiszta
blitzeblank [ugs.] [sehr sauber] čistučký
Blitzeinschlag {m}blixtnedslag {n}
Blitzeinschlag {m}удар {м} молнии
Blitzeis {n}blixthalka {u}
Blitzeis {n}pluie {f} verglaçante
Blitzeis {n} [Glatteis] polei {n} [strat de gheață]
Blitzeis {n} [ugs.] [gefrierender Regen] underkjølt regn {n}
blitzenfulmi
blitzenlampeggiare
blitzenað glampa
blitzen çakmak [parıldamak]
blitzen að leiftra
blitzen að glansa
blitzen að blika
blitzenað flassa [með flassi]
blitzensalamoida
blitzen att blixtra
« BlinblinBlinBlinblisBlitblitBlitblizblocBloc »
« zurückSeite 652 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung