Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 656 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
block of flats [Br.]bytovka {f}
block of flats [Br.] immeuble {m} (d'habitation)
block of flats [Br.] edificio {m} [vivienda]
block of flats [Br.] boligblokk {m/f}
block of flats [esp. Br.] kamienica {f} (czynszowa)
block of ice pain {m} de glace
block (of ice) bryła {f} [lodu]
blockadeblokada {f}
blockadeblokád
blockadebllokadë {f}
blockade blokáda {f}
blockade blokade {m}
blockadehafnbann {hv}
Blockade {f}blocco {m}
Blockade {f}abluka
Blockade {f}blockad {u}
Blockade {f} блокада {ж}
Blockade {f}hafnbann {hv}
Blockade {f}viðskiptabann {hv}
Blockade {f} stífla {kv}
Blockade {f}obsessio {f}
Blockade {f} blokád
Blockade {f}ostromzár
Blockade {f}blokáda {f}
Blockade {f} blocadă {f}
Blockade {f} blokade {m}
Blockade {f} blokada {f}
Blockade {f}blocus {m}
Blockade {f} blockering {u} [blockad]
Blockade {f}sulku
Blockade {f}блокада {ж}
Blockade {f} saarto
Blockade {f}blokado
Blockade {f}bloqueo {m}
Blockade {f} [Bewegungseinschränkung; psychisches Hindernis]låsning {u} [bildl.] [hämmad rörelsefrihet; psykologisk spärr]
Blockade {f} [Widerstand] ostruzionismo {m} [opposizione]
Blockadebrecher {m} blokádtörő
blockage torlasz
Blockauftrag {m} ordine {m} all-or-none
Blockbau {m} блочное строительство {с}
Blockbergung {f} blokberging {de}
Blockblatt {n}блокнотный лист {м}
Blockbuchstabe {m} blokletter {de}
Blockbuchstabe {m}nyomtatott nagybetű
Blockbuchstabe {m}tikkukirjain [arki.]
blockbuster szlagier {m} [film]
Blockbuster {m}blockbuster {m} [izg.: blokbaster]
Blockbuster {m}блокбастер {м}
blockbuster [coll.]kasszasiker
blockbuster [coll.] superproduction {f}
blockbuster [coll.] bestseller {n}
blockbuster [coll.] лидер {м} продаж
blockbuster [coll.] blockbuster {m} [inv.]
blockbuster [coll.] blockbuster {m} [iznimno uspješan film ili knjiga]
blockbuster [coll.] wielki hit {m}
blockbuster [coll.] блокбастер {м}
blockbuster [smash hit]hit {m} kinowy [bardzo popularny film]
Blockchain {f} [dezentrale Datenbank] kubbakeðja {kv} [e. blockchain]
Blockchain {f} [dezentrale Datenbank] bálkakeðja {kv} [e. blockchain]
Blockchain {f} [dezentrale Datenbank] blokkkeðja {kv} [e. blockchain]
Blockchain {f} [dezentrale Datenbank]bitakeðja {kv} [e. blockchain]
blockchain [distributed database] bálkakeðja {kv}
blockchain [distributed database] blokkkeðja {kv}
Blockchain-Technologie {f}kubbakeðjatækni {kv}
Blockdiagramm {n} [Säulendiagramm]diagramma {m} a blocchi
blocked geblokkeerd
blockedverstopt [geblokkeerd]
blocken a bloca
Blocken {n} [Volleyball] hávörn {kv}
blocken [ugs.] [blockieren] att blockera
Blocker {m} [Eishockey]vyrážačka {f} [ľadový hokej]
Blockflöte {f} flauta {f} doce
Blockflöte {f} flauto {m} dolce
Blockflöte {f}furulya
Blockflöte {f}blok flüt
Blockflöte {f}flûte {f} à bec
Blockflöte {f} blockflöjt {u}
Blockflöte {f}blokfluit {de}
Blockflöte {f} blokkflauta {kv}
Blockflöte {f} блокфлейта {ж}
Blockflöte {f}blokkfløyte {m/f}
Blockflöte {f}zobcová flauta {f}
Blockflöte {f} nokkahuilu
Blockflöte {f} bekfluto
Blockflöte {f}flauta {f} dulce
Blockflöte {f}flet {m} prosty
Blockflöte {f} flaut {n} dulce
Blockflöte {f} flaut {n} drept
Blockflöte spielen furulyázik
Blockflöte spielenludi bekfluton
blockfrei non allineato
blockfrei внеблоковый
blockfreisitoutumaton
Blockhalde {f} курум {м} [каменная россыпь]
Blockhaus {n} blokkház
Blockhaus {n}brvnara {f}
Blockhaus {n} laftet hus {n}
Blockhaus {n} zrub {m}
Blockhaus {n} bjálkahús {hv}
Blockhaus {n} maison {f} en rondins
« blisBlitblitBlitblizblocBlocblödblödBlödBlog »
« zurückSeite 656 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung