Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 700 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Blutabnahme {f} blodprovstagning {u}
Blutabnahme {f} blóðtaka {kv}
Blutabnahmeröhrchen {n}tubuleț {n} pentru recoltarea sângelui
Blutabnahmeröhrchen {n}recipient {n} pentru recoltarea sângelui
Blu-Tack™ {n} [kittähnlicher Klebstoff] sinitarra [liimatahna]
Blutader {f}vene {m}
Blutader {f}вена {ж}
Blutader {f}vena {f}
Blutader {f} véna
Blutader {f}vena {f}
Blutader {f} bloedader {de}
Blutadler {m} [Hinrichtungsmethode] blodörn {u} [avrättningsmetod]
Blutagar {m} кровяной агар {м}
Blutalkohol {m}véralkohol
Blutalkohol {m} alcoholemia {f}
Blutalkohol {m} alcoolémie {f}
Blutalkoholgehalt {m}alcoolémie {f}
Blutalkoholkonzentration {f} tasso {m} alcolemico
Blutalkoholkonzentration {f} áfengismagn {hv} í blóði
Blutalkoholkonzentration {f} concentração {f} de álcool no sangue
Blutalkoholkonzentration {f} porcentaje {m} de alcoholemia
Blutalkoholspiegel {m} véralkoholszint
Blutalkoholspiegel {m} alcoolémie {f}
Blutalkoholspiegel {m}alcoolemie {f}
Blutalkoholtest {m} prueba {f} de alcoholemia
Blut-Ampfer {m} runnasúra {kv} [Rumex sanguineus]
Blutanalyse {f} analiză {f} a sângelui
Blutanalyse {f}blodanalys {u}
Blutanalyse {f} анализ {м} крови
Blutandrang {m}congestione {f}
Blutandrang {m} verentungos
Blutandrang {m} congestion {f}
Blutansammlung {f} nahromadenie {n} krvi
Blutansammlung {f}blodansamling {u}
blutarm blodfattig
blutarmvérszegény
blutarmanémique
blutarmbloedarm
blutarmesangue
blutarm málokrvný
blutarm малокровный
blutarmblóðlaus
blutarmblóðlítill
blutarm [auch fig.] aneeminen [myös kuv.]
Blutarmut {f} kansızlık
Blutarmut {f} anemia {f}
Blutarmut {f}blodbrist {u} [anemi]
Blutarmut {f} blóðleysi {hv}
Blutarmut {f}blóðskortur {k}
Blutarmut {f} vérszegénység
Blutarmut {f}anemie {f}
Blutarmut {f}anemie {de}
Blutarmut {f} malokrvnost {f}
Blutarmut {f} málokrvnosť {f}
Blutarmut {f}anémia {f}
Blutarmut {f}bloedarmoede {de}
Blutarmut {f} slabokrvnost {f}
Blutarmut {f} anemija {f}
Blutarmut {f} anemi {u}
Blutarmut {f}anemia
Blutarmut {f} vähäverisyys
Blutarmut {f} anemio
Blutarmut {f}анемия {ж}
Blutauflagerungen {pl} im Stuhldepositi {m.pl} di sangue nelle feci
Blutauge {n} sumargoði {k} [Adonis aestivalis]
Blutauge {n} ljósgoði {k} [Adonis aestivalis]
Blutauge {n}nyári hérics [Adonis aestivalis]
Blutbad {n}strage {f}
Blutbad {n}chacina {f}
Blutbad {n} carnificina {f}
Blutbad {n} mortandade {f}
Blutbad {n} matança {f}
Blutbad {n}massacre {m}
Blutbad {n} caedes {f}
Blutbad {n} hécatombe {f}
Blutbad {n} blodbad {n}
Blutbad {n}baño {m} de sangre
Blutbad {n}derramamiento {m} de sangre
Blutbad {n} blóðbað {hv}
Blutbad {n} бойня {ж} [резня]
Blutbad {n}occidio {f}
Blutbad {n} vérfürdő
Blutbad {n} masacru {n}
Blutbad {n}побоище {с} [книжн.]
Blutbad {n} carnage {m} [tuerie]
Blutbad {n} bloedbad {het}
Blutbad {n}strages {f}
Blutbad {n} slachting {de} [slachtpartij]
Blutbad {n}carnarium {n}
Blutbad {n} masakra {f}
Blutbad {n} macello {m} [fig.] [strage]
Blutbad {n} krvoproliće {n}
Blutbad {n} pokolj {m}
Blutbad {n}sangria {f} [banho de sangue]
Blutbad {n} bagno {m} di sangue
Blutbad {n}ecatombe {f} [fig.] [strage]
Blutbad {n} carneficina {f} [strage]
Blutbad {n}bain {m} de sang
Blutbad {n}tuerie {f} [bain de sang]
Blutbad {n} blodbad {n}
« BlumBlumBlumblunblusBlutBlutBlutBlütblutBlut »
« zurückSeite 700 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung