Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 705 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bluterguss {m} hématome {m}
Bluterguss {m}hematomo
Bluterguss {m}travaso {m} di sangue
Bluterguss {m} blåmärke {n}
Bluterguss {m} кровоподтёк {м}
Bluterguss {m}krwiak {m}
Bluterguss {m} blauwe plek {de}
Bluterguss {m} roncha {f}
Bluterguss {m} blodutgjutning {u}
Bluterguss {m} morluk
Bluterguss {m} morartı
Bluterguss {m} vérömlény
Bluterguss {m} haematoma
Bluterguss {m} hematom {n}
Bluterguss {m} кровоизлияние {с}
Bluterguss {m} ecchimosi {f} [inv.]
Bluterguss {m} hematoma {m}
Bluterguss {m} krvný výron {m}
Bluterguss {m}echimoză {f}
Bluterguss {m} modrina {f}
Bluterguss {m} hematóm {m}
Bluterguss {m} mar {hv}
Bluterguss {m} ecchymose {f}
Bluterguss {m} bloduttredelse {m}
Bluterguss {m} meurtrissure {f} [marque]
Bluterguss {m} mustelma
Bluterguss {m}modrica {f}
Bluterguss {m} hematom {m}
Bluterguss {m}blåmerke {n}
Bluterguss {m} derrame {m} sanguíneo
Bluterguss {m} שטף {ז'} דם
Bluterin {f}blödare {u} [kvinnlig]
Bluterin {f} blödarsjuk {u} [kvinnlig]
Bluterkrankheit {f}blödarsjuka {u}
Bluterkrankheit {f} vérzékenység
Bluterkrankheit {f}hemofília
Bluterkrankheit {f} кровоточивость {ж} [заболевание]
Bluterkrankheit {f} dreyrasýki {kv}
Bluterkrankheit {f}síblæði {hv}
Bluterkrankheit {f}bloederziekte {de}
Bluterkrankheit {f} hemofili {u}
Bluterkrankheit {f} verenvuototauti
Bluterkrankheit {f}דממת {נ'}
Bluterkrankheit {f}hemofilia
Blutersatz {m} кровезаменитель {м}
Blütezeit {f} blomning {u} [blomningstid]
Blütezeit {f}altın çağı
Blütezeit {f} virágkor
Blütezeit {f}bloeitijd {de}
Blütezeit {f} fioritura {f} [periodo]
Blütezeit {f} время {с} цветения
Blütezeit {f} era {f} dourada
Blütezeit {f} storhetstid {m/f}
Blütezeit {f} blómatími {k}
Blütezeit {f} timp {n} de înflorire
Blütezeit {f}perioadă {f} prosperă
Blütezeit {f}perioadă {f} înfloritoare
Blütezeit {f}период {м} цветения
Blütezeit {f} [auch fig.]blomstring {u} [även bildl.]
Blütezeit {f} [auch fig.] bloeiperiode {de} [ook fig.]
Blütezeit {f} [auch fig.] blomstringstid {u} [även bildl.]
Blütezeit {f} [auch fig.] obdobie {n} rozkvetu
Blütezeit {f} [der Blütenpflanzen] sezon {n} de înflorire [al plantelor cu flori]
Blütezeit {f} [der Blütenpflanzen] perioadă {f} de înflorire [a plantelor cu inflorescență]
Blütezeit {f} [einer Planze]floraison {f}
Blütezeit {f} [fig.] apogée {m}
Blütezeit {f} [fig.] период {м} процветания
Blütezeit {f} [fig.] apogeu {n}
Blütezeit {f} [fig.] storhetstid {u}
Blütezeit {f} [fig.] [Höhepunkt]apogeo {m} [punto culminante]
Blütezeit {f} [Glanzzeit] tempi {m.pl} d'oro
Blütezeit {f} [wörtlich] blomstertid {u}
Blütezeit {f} [z. B. Hochzeit einer Kultur] virágzás
Blutfaktor {m}factor {m} sanguíneo
Blutfaktor {m} bloedfactor {de}
blutfarbensanguíneo [color]
Blutfarbstoff {m}pigment {m} sangvin
Blutfarbstoff {m}hemoglobină {f}
Blutfarbstoff {m} bloedkleurstof {de}
Blutfarbstoff {m} krvné farbivo {n}
Blutfasan {m} кровавый фазан {м} [Ithaginis cruentus]
Blutfett {n} blóðfita {kv}
Blutfink {m} domherre {u} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m}dómpápi {k} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m}zimnica {f} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} gil {m} (zwyczajny) [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} (обична) зимовка {ж} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} евроазијска зимовка {ж} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m}bouvreuil {m} (pivoine) [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m}punatulkku [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} süvöltő [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} (обыкновенный) снегирь {м} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfink {m} goudvink {de} [Pyrrhula pyrrhula]
Blutfleck {m}macchia {f} di sangue
Blutfleck {m} blóðblettur {k}
Blutfleck {m}кровяное пятно {с}
Blutfleck {m}blodfläck {u}
Blutfleck {m}пятно {с} крови
Blutfleck {m}veritahra
Blutfleck {m}blóðsletta {kv} [einkum í fleirtölu]
« BlutBlutBlutBlütblutBlutBlutBlutblutBlutBlut »
« zurückSeite 705 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung