Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 735 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bootskengät {pl}
boots kozaczki {m.pl}
boots stövlar {pl}
boots čižmy {pl}
Boots- лодочный
boots {pl} čizme {pl}
boots {pl}çizme
boots [for women: calf-length or higher] støvletter {pl}
Bootsanhänger {m}remorcă {f} pentru barcă
Bootsanhänger {m}bátakerra {kv}
Bootsanhänger {m} båttrailer {u}
Bootsanhänger {m} båtkärra {u} [vard.]
Bootsanhänger {pl}remorci {pl} pentru barcă
Bootsanleger {m}ponton {n}
Bootsausflug {m}båttur {u}
Bootsbauer {m}bátasmiður {k}
Bootsbauer {m} båtbygger {m}
Bootsdeck {n} bátadekk {hv}
Bootsdeck {n} bátaþilfar {hv}
Bootseigner {m} csónaktulajdonos
Bootsektor {m} загрузочный сектор {м}
Bootsfahrer {m} veneilijä
Bootsfahrt {f}promenade {f} en bateau
Bootsfahrt {f} bátsferð {kv}
Bootsfahrt {f}båttur {m}
Bootsfahrt {f} călătorie {f} cu barca
Bootsfahrt {f}gita {f} in barca
Bootsflüchtling {m}лодочный беженец {м}
Bootsführer {m}barcaiolo {m}
Bootsführer {m} csónakos
Bootsführerschein {m} hajóvezetői igazolvány
Bootsführerschein {m} permis {n} de barcă (cu motor) [pop.]
Bootsführerschein {m} carnet {n} de barcă (cu motor)
Bootshaken {m}gancio {m} d'accosto
Bootshaken {m} båtshake {u}
Bootshaken {m} gaffe {f} [instrument]
Bootshaken {m}csáklya
Bootshaken {m} bichero {m}
Bootshaken {m} bátskrókur {k}
Bootshaken {m} bootshaak {de}
Bootshaken {m} gaffa {f}
Bootshalle {f}hangar {m} à bateaux
Bootshaus {n}båthus {n}
Bootshaus {n} bátaskýli {hv}
Bootshaus {n} csónakház
Bootshaus {n} naust {hv}
Bootshaus {n} botenhuis {het}
Bootshaus {n} naust {n}
Bootshaus {n}hangar {m} à bateaux
Bootshaus {n} båthus {n}
Bootshaus {n}hangar {n} pentru bărci
Bootshaus {n} venevaja
Bootshaus {n}sjöbod {u}
Bootshaus {n} bátanaust {hv}
Bootshaus {n} [Bootsschuppen]lodenica {f} [úschovňa člnov]
Bootskajüte {f} ruff {u} [kajuta]
Bootslänge {f} hajóhossz
Bootsmann {m}bátsmaður {k}
Bootsmann {m}боцман {м}
Bootsmann {m} barcagiu {m}
Bootsmann {m} båtsman {u}
Bootsmann {m}hajósmester
Bootsmann {m} contramaestre {m}
Bootsmann {m} loďmajster {m}
Bootsmann {m} bocman {m} [zast.]
Bootsmannsmaatenknoten {m}engelsk säckknop {u}
Bootsmannspfeife {f} bootsmansfluitje {het} [verkl.]
Bootsmotor {m} лодочный мотор {м}
Bootsrumpf {m} bátsskrokkur {k}
Bootsschuhe {pl} pantofi {pl} marinărești
Bootsschuppen {m}venevaja
Bootsschuppen {m} [Bootshaus] naust {hv}
Bootssport {f} (navigation de) plaisance {f}
Bootssteg {m}passerella {f}
Bootssteg {m}imbarcadero {m}
Bootssteg {m} steiger {de}
Bootssteg {m} båtbrygga {u}
Bootssteg {m} pantalán {m}
Bootssteg {m} brygge {m/f}
Bootssteg {m}venelaituri
Bootstour {f}båttur {u}
Bootstour {f} veneretki
Bootstrailer {m}båttrailer {u}
Bootstrailer {m} båtkärra {u} [vard.]
Bootsverleih {m}båtuthyrning {u}
Bootsverleih {m}bátaleiga {kv}
Bootsverleih {m} location {f} de bateaux
Bootswerft {f} båtvarv {n}
Bootswerft {f}veneveistämö
Bootversicherung {f} assicurazione {f} natanti
Bootvorgang {m}загрузка {ж} (операционной системы)
bootybutin {m}
booty buit {de}
booty praemium {n}
booty bottino {m}
bootyтрофеи {мн}
booty zsákmány [hadi]
bootyryöstösaalis
booty [coll.] [hoard of amassed money] magot {m} [fam.] [argent amassé]
booze [coll.] beuverie {f} [fam.]
« BonuBookbookboomBootbootboozBordBordBordbore »
« zurückSeite 735 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung