Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 738 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bordellwirtin {f}hoerenmadam {de}
Bördelmaschine {f}bordatrice {f}
borderfrontière {f}
bordergräns {u}
bordergranica {f}
borderfronteira {f}
border brún {kv}
border jaðar {k}
border graniță {f}
borderfrontieră {f}
bordergrens {de}
border sınır
border határ
border frontiera {f}
border contorno {m} [ornamento]
borderfrontera {f}
borderlimo
borderlandlimo
border hranica {f}
border granica {f}
border kufi {m}
bordergrense {m/f}
borderграница {ж}
borderrandje {het}
borderconfine {m}
borderlimes {m}
borderrand {de}
border raja
bordermargo {f}
border lem {m}
borderobruba {f}
border okraj {m} [obruba]
border [attr.] kufitar
border [frontier] frontalier
border carnation klinček {m} záhradný [Dianthus caryophyllus]
border check rajatarkastus
border checkpointgranični prijelaz {m}
border collie bordercollie
Border Collie {m}bordercollie
border control granična kontrola {f}
border control rajavalvonta
border crossinggränsövergång {u}
border crossing granični prijelaz {m}
border crossingprekročenie {n} hraníc
border crossing [Am.]przejście {n} graniczne
border crossing pointprzejście {n} graniczne
border crossing point határátkelőhely
border crossing point granični prijelaz {m}
border crossing point hraničný priechod {m}
border dispute grensekonflikt {m}
border guard пограничник {м}
border guardkufitar {m}
border guard határőrség
border guard [service]straż {f} graniczna
border inspection rajatarkastus
border land zonë {f} kufitare
border land brez {m} kufitar
border patrol határőr
border patrolpohraničná hliadka {f}
border traffic rajaliikenne
border triangle hármas határ
border violation sconfinamento {m}
border-crossinggrensoverschrijdend
borderingconfinante
bordering tilgrensende
bordering [neighboring] affinis
borderlandpogranicze {n}
borderlandhatárvidék
borderline kufi {m}
borderlineграница {ж}
borderline határvonal
borderlinehraničná čiara {f}
borderline rajaviiva
borderline [fig.]marginaal
borderline personality disorder пограничное расстройство {с} личности <ПРЛ>
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} Borderline persónuleikaröskun {kv}
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f}jaðarpersónuleikaröskun {kv}
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} пограничное расстройство {с} личности <ПРЛ>
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} trouble {m} de la personnalité borderline
Borderline-Persönlichkeitsstörung {f} borderline personlighetsstörning {u}
Bordfunk {m} fedélzeti rádió
Bordfunker {m}fedélzeti rádiós
Bordfunker {m} (opérateur) {m} radio navigant
Bordgeschütze {pl}бортовые орудия {мн}
Bordingenieur {m} бортинженер {м}
Bordkante {f} járdaszegély
Bordkante {f} край {м} тротуара
Bordkarte {f} karta {f} pokładowa
Bordkarte {f}carte {f} d'embarquement
Bordkarte {f} посадочный талон {м} [к авиабилету]
Bordkarte {f}cartão {m} de embarque
Bordkarte {f} carte {f} de îmbarcare
Bordkarte {f} instapkaart {de}
Bordkarte {f}biniş kartı
Bordkarte {f}tarjeta {f} de embarque
Bordkarte {f} beszállójegy
Bordkarte {f} carta {f} d'imbarco
Bordkarte {f} brottfararspjald {hv}
Bordkarte {f} κάρτα {η} επιβίβασης
Bordkarte {f} карта {ж} за укрцавање
« boomBootbootboozBordBordBordboreboriBornboro »
« zurückSeite 738 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung