Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 762 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Brandversicherung {f}assurance {f} incendie
Brandwache {f} [auf einem Schiff]брандвахта {ж} [пост на судне для наблюдения за пожарной безопасностью]
Brandwunde {f}brännsår {n}
Brandwunde {f}quemadura {f}
Brandwunde {f} brûlure {f}
Brandwunde {f}brunasár {hv}
Brandwunde {f}égési seb
Brandwunde {f}arsură {f}
Brandwunde {f} ustione {f}
Brandwunde {f} brandwond {de}
Brandwunde {f} cautroma {f}
Brandwunde {f} yanık yarası
Brandwunde {f}palovamma
Brandwunde {f} כוויה {נ'}
Brandwunden {pl} arsuri {pl}
brandy brandy {m}
brandygoutte {f} [brandy]
brandy cognac {m}
brandy eau-de-vie {f}
brandy coñac {m}
brandy koniak {m}
brandy brennevin {n}
brandy rakija {f}
brandy brendi {m}
brandy vinjak {m}
brandyбренди {м} {с} [нескл.]
brandy konyak
brandybrando
brandy brandewijn {de}
brandy brandy {de}
brandyborpárlat
brandyconiac {n}
brandy brandy {m} [inv.]
brandy brendi
brandy kanyak
brandy konyak
brandy raki {f}
brandy вињак {м}
brandybrandy {n}
brandyțuică {f}
brandy brandy
brandy rachiu {n}
brandy palincă {f}
brandy {f} brandy
brandy {fk}Brandy {m}
brandy {fk}brandy
Brandy {m} бренди {м} {с} [нескл.]
Brandy {m} brandy
Brandy {m} brando
Brandy {m}brandy {m}
Brandy {m}brendi {m}
brandy [cognac] коньяк {м}
Brandzeichen {n}marque {f} au fer rouge
Brandzeichen {n} клеймо {с}
Brandzeichen {n} [auch fig.] polttomerkki [myös kuv.]
Brandzeichen {n} [auch fig.]poltinmerkki [myös kuv.]
Brandzeichen {n} [Kennzeichnung bei Tieren] marchio {m} [rif. ad animali]
Braniboř Brandenburg {n} (an der Havel)
Braniborská brána {f} Brandenburger Tor {n}
Braniborsko {n}Brandenburg {n}
Branibory {pl} [arch.]Brandenburg {n}
bránice {f}diaphragm
bránice {f} Zwerchfell {n}
branilac {m} Rechtsanwalt {m} [Verteidiger]
bránit [nedok.] behindern
bránit [nedok.] to obstruct
bránit [nedok.]verwehren
bránit [nedok.]to prohibit
bránit [nedok.]abwehren
bránit [nedok.] to hamper
bránit [nedok.]verhindern
bránit [nedok.] k-o/coto defend sb./sth.
bránit [nedok.] k-u v čem jdn. an etw. hindern
branka {f} gate
branka {f}Tor {n}
brankář {m} goalie
brankář {m} goalkeeper
brankář {m} [ve fotbale nebo kriketu] keeper
Branntkalk {m}osläckt kalk {u} [CaO]
Branntkalk {m} [Calciumoxid] égetett mész [CaO]
Branntwein {m}marc {m} [eau-de-vie]
Branntwein {m} brennivín {hv}
Branntwein {m} aguardente {m}
Branntwein {m}brännvin {n}
Branntwein {m} brendi {m}
Branntwein {m} бренди {м} {с} [нескл.]
Branntwein {m} konyak
Branntwein {m}brando
Branntwein {m} brandewijn {de}
Branntwein {m} coniac {n}
Branntwein {m} distillato {m}
Branntwein {m} pálenka {f}
Branntwein {m} brandy {m}
Branntwein {m}paloviina
Branntwein {m} vinjak {m}
Branntwein {m} alcool {n}
Branntwein {m} spirtoase {pl}
Branntwein {m} rachiu {n}
Branntwein {m} [veraltend] viina
Branntwein {m} [veraltet oder juristisch]sterkedrank {de} [NN]
« BranBranBranBranBranBranBranBrasbrasBratBrat »
« zurückSeite 762 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten