Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 772 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Braunberingter Schirmling {m} beltisskerma {kv} [Lepiota ignivolvata]
Braunbestäubte Erdeule {f} [Schmetterling] sandfältsjordfly {n} [Euxoa cursoria]
Braunbestäubter Keulenschenkelspanner {m} grå puckelmätare {u} [Lithostege griseata]
Braunbinden-Wellenstriemenspanner {m} vickerbackmätare {u} [Scotopteryx chenopodiata]
Braunbinden-Wellenstriemenspanner {m}allmän backmätare {u} [Scotopteryx chenopodiata]
Braunbindiger Spinnerspanner {m} lurvig vintermätare {u} [Lycia hirtaria]
Braunbindiger Wellenlinienspanner {m}vickerbackmätare {u} [Scotopteryx chenopodiata]
Braunbindiger Wellenlinienspanner {m}allmän backmätare {u} [Scotopteryx chenopodiata]
Braunbindiger Zimmerbock {m}mindre timmerman {u} [Acanthocinus griseus]
Braunbindiger Zimmerbock {m}tycz {m} mniejszy [Acanthocinus griseus]
Braunborsten-Gürteltier {n}beltabursti {k} [Chaetophractus villosus]
Braunborsten-Gürteltier {n} stor hårbälta {u} [Chaetophractus villosus]
Braunborsten-Gürteltier {n} pásavec {m} štetinový [Chaetophractus villosus]
Braunbrustigel {m}erizo {m} común [Erinaceus europaeus]
Braunbrustigel {m} arici {m} comun [Erinaceus europaeus]
Braunbrustigel {m} arici {m} european [Erinaceus europaeus]
Braunbrustigel {m}arici {m} vest-european [Erinaceus europaeus]
Braunbrustigel {m}broddgöltur {k} [Erinaceus europaeus]
Braunbrustigel {m}evrópubroddgöltur {k} [Erinaceus europaeus]
Braunbrustsittich {m} brunbröstad parakit {u} [Pyrrhura calliptera]
Bräune {f} bronzeado {m}
Bräune {f} barnaság
Bräune {f} [Sonnenbräune] abbronzatura {f}
Bräune {f} [Sonnenbräune]загар {м}
Bräune {f} [Sonnenbräune]brúnka {kv}
Bräune {f} [Sonnenbräune]solbränna {u}
Bräune {f} [Sonnenbräune] bränna {u} [solbränna]
Bräune {f} [Sonnenbräune] rusketus
Braune / braune Grundsauce {f}brún grunnsósa {kv}
braune Augen {pl} карие глаза {мн}
braune Augen {pl}smeđe oči {pl}
braune Augen {pl}bruine ogen {mv}
braune Augen {pl} bruna ögon {pl}
Braune Heidelbeer-Erdeule {f} [Nachtfalterspezies] grote bosbesuil {de} [Eurois occulta] [nachtvlindersoort]
Braune Heidelbeer-Erdeule {f} [Schmetterling]stort skogsfly {n} [Eurois occulta]
Braune Hyäne {f}bruine hyena {de} [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} strandwolf {de} [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} hyène {f} brune [Hyaena brunnea, syn. : Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} hýena {kv} [Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f}brúna {kv} [Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f}híena {kv} [Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f}brun hyena {u} [Parahyaena brunnea, syn.: Hyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} brúnhýena {kv} [Parahyaena brunnea, Syn.: Hyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} ruskohyeena [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} hiena {f} brunatna [Parahyaena brunnea, syn.: Hyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} barna hiéna [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} hiena {f} parda [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} iena {f} bruna [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Hyäne {f} бурая гиена {ж} [Hyaena brunnea, syn.: Parahyaena brunnea]
Braune Labkraut-Eule {f}[Chersotis multangula]
Braune Labkrauteule {f} [Schmetterling][Chersotis multangula]
braune Linse {f}lentille {f} brune
braune Linse {f} lenteja {f} castellana
Braune Maifliege {f} sjösandslända {u} [Ephemera vulgata]
Braune Mosaikjungfer {f} [Libelle]brun mosaikslända {u} [Aeshna grandis]
Braune Mosaikjungfer {f} [Libelle]brun trollslända {u} [Aeshna grandis]
Braune Nachtbaumnatter {f}коричневая бойга {ж} [Boiga irregularis]
Braune Pannarie {f}móbrydda {kv} [Protopannaria pezizoides]
Braune Prachtlibelle {f}kopparfärgad jungfruslända {u} [Calopteryx haemorrhoidalis]
Braune Randwanze {f}smalle randwants {de} [Gonocerus acuteangulatus]
Braune Schildechse {f}brúna bandeðla {kv} [Broadleysaurus major]
Braune Silberfleck-Höckereule {f} [Schmetterling] platinafläckat metallfly {n} [Autographa bractea]
Braune Skua {f}brúnskúmur {k} [Stercorarius antarcticus]
Braune Soße {f}brunsås {u}
braune Soße {f}sauce {f} brune [type roux bruns]
Braune Trauerbiene {f} fläcksorgbi {n} [Melecta albifrons]
Braune Urameise {f} [Ponera testacea]
Braune Vieraugenbeutelratte {f}brun fyrögonpungråtta {u} [Metachirus nudicaudatus]
Braune Wegameise {f} brun trämyra {u} [Lasius brunneus]
Braune Wegameise {f}boommier {de} [Lasius brunneus]
Braune Zangenlibelle {f}mindre tångtrollslända {u} [Onychogomphus costae]
braune Zwiebel {f} oignon {m} jaune
braune Zwiebel {f} oignon {m} paille [oignon jaune]
Brauneisenerz {n} limoniitti
Brauneisenstein {m}limoniitti
Braunelle {f} [Gattung] græðikolla {kv} [Prunella, Syn.: Brunella, Prunellopsis]
bräunen att bryna
bräunen barnít
bräunen fruiten
bräunen bruinen
bräunenå brune
Bräunen {n}abbrunamento {m} [il rendere bruno]
Bräunen {n}bronzare {f}
bräunen [durch Sonne]queimar
bräunen [durch Sonne] bronzear
Brauner {m} [braunes Pferd]cal {m} murg
Brauner {m} [braunes Pferd]brun häst {u} [djur]
Brauner {m} [braunes Pferd]brunte {u}
Brauner {m} [braunes Pferd]hnedák {m} [kôň s hnedou srsťou]
Brauner {m} [österr.]espreso {n} s mliekom
Brauner {m} [Pferd] baio {m} [cavallo]
Brauner {m} [Pferd] sauro {m} [cavallo]
Brauner {m} [Pferd] гнедой {м} [разг.]
Brauner {m} [Pferd] bai {m}
Brauner Bär {m} [Nachtfalterspezies]écaille {f} martre [Arctia caja]
Brauner Bär {m} [Nachtfalterspezies]écaille {f} hérissonne [Arctia caja]
Brauner Bär {m} [Nachtfalterspezies] grote beervlinder {de} [Arctia caja]
Brauner Bär {m} [Nachtfalterspezies] grote beer {de} [Arctia caja]
Brauner Bär {m} [Schmetterling]медведица {ж} бурая [Arctia caja] [бабочка]
Brauner Bär {m} [Schmetterling]brúnbjörn {k} [Arctia caja]
« BratBratBrauBrauBrauBrauBrauBrauBrauBräuBräu »
« zurückSeite 772 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten