Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 774 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Braunes Langohr {n} [Fledermaus] murciélago {m} orejudo dorado [Plecotus auritus]
Braunes Langohr {n} [Fledermaus] barna hosszúfülű-denevér [Plecotus auritus]
Braunes Mönchskraut {n}munkagleði {kv} [Nonea pulla]
Braunes Ordensband {n} [Nachtfalterspezies] grijs weeskind {het} [Minucia lunaris] [nachtvlindersoort]
Braunes Seidenäffchen {n}tití {m} de Snethlage [Mico emiliae, syn.: Callithrix emiliae]
Braunes Seidenäffchen {n} Snethlages zijdeaapje {het} [Mico emiliae, syn.: Callithrix emiliae]
Braunes Seidenäffchen {n} ouistiti {m} de Snethlage [Mico emiliae, syn. : Callithrix emiliae]
Braunes Seidenäffchen {n} uistitì {m} [inv.] di Emilia [Mico emiliae, syn.: Callithrix emiliae]
Braunes Seidenäffchen {n}uistitì {m} [inv.] di Snethlage [Mico emiliae, syn.: Callithrix emiliae]
Braunes V {n} [Schmetterling; Vauzeichen-Eckflügelspanner] liten krusbärsmätare {u} [Macaria wauaria]
Braunes V {n} [Schmetterling; Vauzeichen-Eckflügelspanner] måbärsmätare {u} [Macaria wauaria]
Braunes Zypergras {n}сыть {ж} чёрнобурая [Cyperus fuscus]
Bräunewurzel {f} möðrusystir {kv} [Asperula cynanchica]
Braunfisch {m} [Gewöhnlicher Schweinswal] hnísa {kv} [Phocoena phocoena]
Braunflecken-Igelfisch {m} sebraígulfiskur {k} [Diodon holocanthus]
Braunfleckiger Perlmutterfalter {m} zilveren maan {de} [Boloria selene, vroeger: Clossiana selene]
Braunfleckiger Perlmutterfalter {m} brunfläckig pärlemorfjäril {u} [Boloria selene]
Braunfleckiger Perlmuttfalter {m}brunfläckig pärlemorfjäril {u} [Boloria selene]
Braunfleck-Widderchen {n} [Schmetterling]fönstervingespinnare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunfleck-Widderchen {n} [Schmetterling] lavdagspinnare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunfleck-Widderchen {n} [Schmetterling] lavdagsvärmare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunflügel-Mausvogel {m} blettamúsfugl {k} [Colius striatus]
Braunflügel-Mausvogel {m}bruine muisvogel {de} [Colius striatus]
Braunflügel-Mausvogel {m} coliou {m} rayé [Colius striatus]
Braunfühler-Schmalbiene {f} brunsmalbi {n} [Lasioglossum fulvicorne]
Braungebänderter Bambushai {m} bruinbandbamboehaai {de} [Chiloscyllium punctatum]
Braungebänderter Bambushai {m} requin-chabot {m} bambou [Chiloscyllium punctatum]
Braungebänderter Bambushai {m} коричневополосая кошачья акула {ж} [Chiloscyllium punctatum]
braungebranntbronzé
braungebrannt útitekinn
braungebranntsólbrúnn
braungebranntnapbarnított
braungebrannt lebarnult
braungebrannt bronzat
braungebrannt загорелый
braungebrannt שזוף
braungebrannt tanaður [sl.]
braungebrannt brunbränd
braungebrannt bruni
braungebrannt [auch: braun] abbronzato
braungebrannt [Rsv.]bronzeado [rosto, pele]
braungelbfulvus
Braungelbe Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies]dubbelstipvoorjaarsuil {de} [Anorthoa munda, syn.: Orthosia munda, Perigrapha munda] [nachtvlindersoort]
Braungelbe Frühlingseule {f} [Nachtfalterspezies]pilkkuraitayökkönen [Anorthoa munda, syn.: Orthosia munda, Perigrapha munda]
Braungelbe Leimkrauteule {f} [Schmetterling] nejlikrotfly {n} [Conisania luteago]
Braungelber Flechtenspinner {m}vasslavspinnare {u} [Pelosia obtusa]
Braungelber Flechtenspinner {m}klein muisbeertje {het} [Pelosia obtusa, syn.: Paidia obtusa] [beervlinder]
Braungelber Flechtenspinner {m} [Nachtfalterspezies] kaaripistesiipi [Pelosia obtusa]
Braungerändertes Ochsenauge {n} grindvaktarefjäril {u} [Pyronia tithonus]
Braungestreifter Erlen-Spanner {m} alälvmätare {u} [Hydrelia sylvata]
Braungestreifter Erlen-Spanner {m} rotstreckad älvmätare {u} [Hydrelia sylvata]
Braungestreifter Erlen-Spanner / Erlenspanner {m} elzenspannertje {het} [Hydrelia sylvata]
Braunglänzende Gastameise {f}gästmyra {u} [Formicoxenus nitidulus]
Braunglas {n}vidrio {m} marrón
braungraubarnásszürke
Braungraue Algeneule {f} [Schmetterling] vitfläckigt lavfly {n} [Cryphia ereptricula; Syn.: Bryophila ereptricula]
Braungraue Flechteneule {f} [Schmetterling] [Cryphia fraudatricula; Syn.: Bryophila fraudatricula]
Braungraue Gras-Erdeule {f} [Schmetterling] åkerjordfly {n} [Agrotis exclamationis]
Braungraue Gras-Eule {f} [Schmetterling] åkerjordfly {n} [Agrotis exclamationis]
Braungrauer Bergwald-Steinspanner {m} nordisk ringmätare {u} [Elophos vittaria]
Braungrauer Laubholzbock {m} nevelvlekbok {de} [Leiopus nebulosus] [boktorsoort]
Braungrauer Laubholzbock {m}fläckig splintbock {u} [Leiopus nebulosus]
Braungrauer Splintbock {m}nevelvlekbok {de} [Leiopus nebulosus] [boktorsoort]
Braungrauer Splintbock {m}fläckig splintbock {u} [Leiopus nebulosus]
Braungrauer Zwergspanner {m}dvärgmätare {u} [Macaria fusca]
Braungraues Alpenspannerchen {n}dvärgmätare {u} [Macaria fusca]
braungrün barnászöld
Braungrüner Rötling {m} viherrusokas [Entoloma incanum, syn.: Leptonia euchlora, L. incana, Rhodophyllus euchlorus, R. incanus]
Braungrüner Waldwiesen-Blattspanner {m} gräsgrön fältmätare {u} [Colostygia pectinataria]
Braungrüner Waldwiesen-Blattspanner {m}grönaktig fältmätare {u} [Colostygia pectinataria]
Braungrüner Zärtling {m}músroðla {kv} [Entoloma incanum]
Braungrüner Zärtling {m} viherrusokas [Entoloma incanum, syn.: Leptonia euchlora, L. incana, Rhodophyllus euchlorus, R. incanus]
Braunhaar-Gürteltier {n} beltabursti {k} [Chaetophractus villosus]
Braunhaar-Gürteltier {n}stor hårbälta {u} [Chaetophractus villosus]
braunhaarig castaño
braunhaarigbarna hajú
braunhaarig bruinharig
braunhaarigsmeđokos
braunhaarig hnedovlasý
braunhaarig aux cheveux bruns
braunhaarig [Person]bruno [persona]
Braunhaariger {m}brunet {m}
Braunhaariger Tintling {m}ruostemustesieni [Parasola auricoma, syn.: Coprinus auricomus, C. hansenii]
braunhäutig смуглый
braunhäutige Frau {f} смуглянка {ж} [разг.]
Braunhedel {n} [sächsisch] [Maronenröhrling]brunsopp {u} [Imleria badia; syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Braunhemd {n} brunskjorta {u}
Braunhemd {n} [Nationalsozialist, Nazi]nacist {m}
Braunhemd {n} [Nationalsozialist, Nazi] smeđokošuljaš {m} [nacist]
Braunhemden {pl}коричневорубашечники {мн}
Braunkappe {f} [Maronenröhrling] brunsopp {u} [Imleria badia; syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]
Braunkäse {m} brunost {m}
Braunkehlchen {n} луговой чекан {м} [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n} brungorĝulo [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n} buskskvätta {u} [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n}pensastasku [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n} tarier {m} des prés [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n} rozsdás csuk [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n}vallskvetta {kv} [Saxicola rubetra]
Braunkehlchen {n} mărăcinar {m} mare [Saxicola rubetra]
« BrauBrauBrauBrauBrauBrauBrauBräuBräuBrauBräu »
« zurückSeite 774 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten