Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 777 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bräunungscreme {f} crema {f} bronceadora
Bräunungscreme {f} автозагар {м}
Bräunungsmittel {n} abbronzante {m}
Bräunungsstudio {n}solarium {m} [établissement de bronzage]
Bräunungsstudio {n}szolárium
Braunwangenscharbe {f} индийский баклан {м} [Phalacrocorax fuscicollis]
Braunwangensittich {m}brunstrupig parakit {u} [Aratinga pertinax]
Braunwidderchen {n} [Schmetterling] fönstervingespinnare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunwidderchen {n} [Schmetterling] lavdagspinnare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunwidderchen {n} [Schmetterling] lavdagsvärmare {u} [Dysauxes ancilla]
Braunwürger {m} pie-grièche {f} brune [Lanius cristatus]
Braunwürger {m}siperianlepinkäinen [Lanius cristatus]
Braunwürger {m} bruine klauwier {de} [Lanius cristatus]
Braunwürger {m} brunkrona lanio [Lanius cristatus]
Braunwürger {m}bruna lanio [Lanius cristatus]
Braunwürger {m} сибирский жулан {м} [Lanius cristatus]
Braunwürger {m}barna gébics [Lanius cristatus]
Braunwurz {f}grímublóm {hv} [Scrophularia]
Braunwurz {f} [Gattung] brúnrót {kv} [Scrophularia]
Braunwurzblattwespe {f} [Tenthredo scrophulariae]
Braunwurzgewächse {pl} helmkruidfamilie {de} [Scrophulariaceae]
Braunwurzgewächse {pl} норичниковые {мн} [Scrophulariaceae]
Braunwurzgewächse {pl} [Familie] grímublómaætt {kv} [Scrophulariaceae]
Braunwurz-Mönch {m} [Schmetterling] flenörtkapuschongfly {n} [Cucullia scrophulariae]
Braunwurzmönch {m} [Schmetterling]flenörtkapuschongfly {n} [Cucullia scrophulariae]
Braunwurz-Wald-Mönch {m} [Schmetterling] [Shargacucullia prenanthis]
Braupfanne {f} vörtpanna {u}
Brauprozess {m} процесс {м} пивоварения
Brause {f} душ {м}
Brause {f} gosdrykkur {k}
Brause {f}brus {m}
Brause {f} [auch an Gießkanne] pomme {f} d'arrosoir
Brause {f} [Dusche] dusj {m}
Brause {f} [Dusche] steypibað {hv}
Brause {f} [Dusche] sturta {kv}
Brause {f} [Dusche] zuhany
Brause {f} [Dusche]sprcha {f}
Brause {f} [Dusche] duș {n}
Brause {f} [Dusche] [bes. österr.] [veraltet]doccia {f}
Brause {f} [Getränk] üdítőital
Brause {f} [Getränk]limonádé
Brause {f} [Getränk]шипучка {ж} [разг.]
Brause {f} [regional] [veraltet] limonade {f}
Brause {f} [ugs.] [veraltend] [Limonade] лимонад {м}
Brause {f} [veraltend] [Dusche]туш {м}
Brause {f} [veraltend] [Dusche] dusch {u}
Brause {f} [veraltend] [ugs.] [Limonade] läskeblask {n} [vard.] [hum.]
Brause {f} [veraltend] [ugs.] [Limonade]läskedryck {u}
Brause {f} [veraltend] [ugs.] [Limonade]läsk {u} [vard.]
Brausearm {m}zuhanykar
Brauseflasche {f} [selten]brusflaske {m/f}
Brausegetränk {n} bibita {f} effervescente
Brausekopf {m}zuhanyrózsa
Brausekopf {m} [Duschkopf]duschmunstycke {n}
Brausekopf {m} [Duschkopf] dusjmunnstykke {n}
brausen fremere [3]
brausenatt brusa
brausen hučať [nedok.]
brausenfluctuare [1] [fig.]
brausen a vui [vântul, marea]
brausentondri
brausenfičať [nedok.] [uháňať]
brausenå suse
brausenað ymja [það ymur í e-u]
Brausen {n}brus {n}
Brausen {n}βοή {η} [ανέμου, θάλασσας]
Brausen {n}gemitus {m}
Brausen {n} scroscio {m}
Brausen {n} sus {n}
Brausen {n}crepitus {m}
Brausen {n}stridor {m} [maris]
Brausen {n}bruit {m} [bruissement, bourdonnement]
Brausen {n}ymur {k}
Brausen {n} [des Meeres, eines Gewitters]rugido {m} [del mar, de la tormenta]
Brausen {n} [Rauschen]brusande {n}
Brausen {n} [Sausen]svischande {n}
brausen [Auto] að þjóta
brausen [bei Gewässer]att forsa
brausen [Beifall] að dynja
brausen [Brandung, Meer] að ólga
brausen [duschen]sprchovať [nedok.]
brausen [Fahrzeuge] a hurui [a vâjâi]
brausen [rauschen - von Wellen] бушевать [бурлить, клокотать - о море, океане и т. п.] [несов.]
brausen [sausen] att svischa
brausen [sich mit hoher Geschwindigkeit bewegen] мчаться [несов.] [разг.] [передвигаться с большой скоростью]
brausen [veraltend] [duschen]принимать душ
brausen [Wind] að gnauða
brausen [Wind]mugir [vent]
brausendfragosus
brausend brusande [oböjl.]
brausendgrondeur [bruyant]
brausend svischande [oböjl.]
brausenddynjandi
brausend [Brandung, Meer]ólgandi
Brausenkopf {m}zuhanyozófej
Brausepulver {n} pezsgőpor
Brausepulver {n}polvere {f} effervescente
Brausepulver {n}шипучий порошок {м}
Brausepulver {n} šumivý prášok {m}
Brausepulver {n}bruspulver {n}
« BrauBrauBrauBrauBräuBräuBrauBräuBraubravBraz »
« zurückSeite 777 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten