Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Breche {f} gramola {f}
Breche {f} pampinatio {f}
Breche {f}pellavaloukku
Brecheisen {n}járnkarl {k}
Brecheisen {n}kúbein {hv}
Brecheisen {n} лом {м} [рычажный инструмент]
Brecheisen {n} bräckjärn {n}
Brecheisen {n}piede {m} di porco
Brecheisen {n}feszítőrúd
Brecheisen {n} feszítővas
Brecheisen {n}breekijzer {het}
Brecheisen {n} vectis {m}
Brecheisen {n}rangă {f}
Brecheisen {n} sochor {m}
Brecheisen {n}páčidlo {n}
Brecheisen {n} brekkjern {n}
Brecheisen {n}pajser {m} [prof. žarg.] [páčidlo]
brechenatt bryta
brechenломать [несов.]
brechenquebrar
brechena rupe
brechen frangere [3]
brechen zlomiť [dok.]
brechenkırmak
brechen rompi
brechenrumpere [3]
brechen að slíta
brechenromper
brechen slomiti [sv.]
brechen reñir [romper]
brechen að bresta
brechen að brotna
brechen σπάζω
brechen παραβιάζω
brechen å bryte
brechenå brekke
brechenсломити [св.]
brechenломити [несв.]
brechen murtaa
brechen katkaista
brechen murtautua
brechenkatketa
brechen murtua
brechen breken
brecheninfringir
brechen violare [1]
brechen разломать [сов.]
brechen lomiti [nesv.]
brechen refringere [3]
brechen caedere [3]
brechen törik
brechen szakít
brechen שבר [פעל]
brechenlámať [nedok.]
brechen сломать [сов.]
brechen razbiti [sv.]
brechendolámať [dok.]
brechena frânge
brechentaittaa [murtaa]
brechenהפר [הפ']
brechen nujertaa [murtaa]
brechen zlámať [dok.]
Brechen {n} bristning {u}
Brechen {n}brytning {u}
Brechen {n} fractio {f}
Brechen {n}fractura {f}
Brechen {n} fragmen {n}
Brechen {n} törés
Brechen {n} vomitus {m}
Brechen {n} vomitium {n}
Brechen {n}vomitio {f}
Brechen {n} [der Wellen] déferlement {m} [des vagues]
Brechen {n} [einer Umzäunung oder Türe] effraction {f} [bris d'une clôture, d'une porte]
Brechen {n} [Erbrechen]vomito {m}
Brechen {n} [Erbrechen]brekning {m/f}
brechen [auch fig.] rikkoa [myös kuv.]
brechen [Brot]פרס [פעל]
brechen [fig.]murskata [kuv.]
brechen [Glas]разбиваться [несов.] [о стекле]
brechen [knacken] att bräcka [bryta, knäcka]
brechen [Schweigen usw.] нарушать [несов.] [договор, молчание и т. п.]
brechen [sich übergeben]að kasta upp
brechen [sich übergeben]að gubba
brechen [ugs.] vomitar
brechen [ugs.] [kotzen] okád
brechen [ugs.] [sich übergeben]kotsen [omg.]
brechen [ugs.] [sich übergeben]spugen [overgeven]
brechen [ugs.] [sich übergeben] overgeven
brechen [ugs.] [sich übergeben] att spy
brechen [ugs.] [sich übergeben] att vomera
brechen [ugs.] [sich übergeben]att kräkas
brechen [ugs.] [sich übergeben] braken
brechen [ugs.] [sich übergeben]a vărsa [a voma]
brechen [Vertrag, Abkommen] a încălca [contract, acord]
brechen [von Licht, Schall]преломлять [о световом луче, звуковой волне] [несов.]
brechen [z. B. Eid] szeg [pl. eskü]
brechen [zerbrechen]att bräckas [gå sönder]
brechen [zerfallen] att brista [gå sönder]
brechend [ugs.] [sich übergebend]kräkande [oböjl.]
brechend voll fyllt till bristningsgränsen
« BrazbreaBreabreabreaBrecbrecBrecbreebreiBrei »
« zurückSeite 788 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten