Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 797 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bremsgriff {m}bremsusveif {kv}
Bremsgriff {m}manetă {f} de frână
Bremshebel {m}remhendel {de} {het}
Bremshebel {m}bremsuhandfang {hv}
Bremshebel {m}palanca {f} de freno
Bremshebel {m} manetă {f} de frână
Bremskabel {n} remkabel {de}
Bremsklappe {f}volet {m} de freinage
Bremsklappe {f}lofthemill {k}
Bremsklotz {m}zapata {f} de freno
Bremsklotz {m}fékező blokk
Bremsklotz {m} féktuskó
Bremsklotz {m} bremsuklossi {k}
Bremsklotz {m}bromskloss {u}
Bremsklotz {m} [fig.] dragbítur {k}
Bremsklotz {m} [Radvorleger]skorða {kv}
Bremsklotz {m} [Scheibenbremse] hemlaklossi {k} [diskabremsa]
Bremskraft {f}сила {ж} торможения
Bremskraft {f}force {f} de freinage
Bremskraft {f}force {f} du frein
Bremskraftregler {m} hemilpressustillir {k}
Bremskraftverstärker {m} servofreno {m}
Bremskraftverstärker {m} servofreno {m}
Bremskraftverstärker {m} posilňovač {m} bŕzd
Bremskreis {m} circuito {m} de freno
Bremskreis {m}circuito {m} de frenado
Brémský Přístav {m} [arch.]Bremerhaven {n}
Bremsleitung {f}bremsuleiðsla {kv}
Bremsleuchte {f}hemlaljós {hv}
Bremsleuchte {f}bremsuljós {hv}
Bremsleuchte {f} stop lambası
Bremsleuchte {f} feu {m} (de) stop
Bremslicht {n} luce {f} di arresto
Bremslicht {n} bromsljus {n}
Bremslicht {n}féklámpa
Bremslicht {n}remlicht {het}
Bremslicht {n} bremsuljós {hv}
Bremslicht {n}hemlaljós {hv}
Bremslicht {n}luz {f} de freno
Bremslicht {n} semnalizator {n} de frână
Bremslicht {n}stop lambası
Bremslicht {n} jarruvalo
Bremslicht {n}אור {ז'} בלם
Bremslicht {n}feu {m} (de) stop
Bremslichter {pl} féklámpák
Bremslichtschalter {m}interruttore {m} luci arresto
Bremsmagnet {m}тормозной магнит {м}
Bremsmedizin {f} bromsmedicin {u}
bremsning {fk} braking
bremsning {fk}Bremsen {n}
Bremspedal {n} fren pedalı
Bremspedal {n} pedale {m} del freno
Bremspedal {n}pedal {m} do freio
Bremspedal {n}bromspedal {u}
Bremspedal {n}pedală {f} de frână
Bremspedal {n} fékpedál
Bremspedal {n}papučica {f} kočnice
Bremspedal {n}bremsepedal {m}
Bremspedal {n} brzdový pedál {m}
Bremspedal {n}pedal {m} de freno
Bremspedal {n} bremsa {kv} [bremsupedali]
Bremspedal {n} jarrupoljin
Bremsprobe {f} fékpróba
Bremsrakete {f}retrocohete {m}
Bremssattel {m} δαγκάνα {η}
Bremssattel {m} hemlaklafi {k}
Bremssattel {m} bromsok {n}
Bremsscheibe {f} disc {n} de frână
Bremsscheibe {f}тормозной диск {м}
Bremsscheibe {f}féktárcsa
Bremsscheibe {f} bremsudiskur {k}
Bremsscheibe {f}brzdový kotúč {m}
Bremsscheibe {f} bromsskiva {u}
Bremsschirm {m} bromsskärm {u}
Bremsschlauch {m}bremsuslanga {kv}
Bremsschlauch {m} тормозной шланг {ж}
Bremsschlauch {m} brzdová hadica {f}
Bremsschlauch {m} bromsslang {u}
Bremsschlauch {m} jarruletku
Bremsschwelle {f}fekvőrendőr
Bremsschwelle {f}лежачий полицейский {м} [разг.]
Bremsschwelle {f} ralentisseur {m}
Bremsschwelle {f} lombada {f}
Bremsschwelle {f} quebra-molas {m}
Bremsschwelle {f} dos {m} d'âne [ralentisseur]
Bremsschwelle {f} verkeersdrempel {de}
Bremsschwelle {f} farthinder {n}
Bremsschwelle {f}spomaľovač {m} [spomaľovací prah]
Bremsschwelle {f}retardér {m}
Bremsschwelle {f}spomaľovací prah {m}
Bremsschwelle {f} hraðahindrun {kv}
Bremsschwelle {f}hidastetöyssy
Bremsschwelle {f} искусственная неровность {ж}
Bremsschwelle {f} fartgupp {n}
Bremsseil {n} bromsvajer {u}
Bremsspur {f} féknyom
Bremsspur {f} bremsuför {hv.ft}
Bremsspur {f} bromsspår {n}
Bremsspur {f}urmă {f} de frânare
Bremsspur {f}huella {f} de frenada
« breiBreibreiBreiBremBremBrembrenbrenBrenBren »
« zurückSeite 797 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten