Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 798 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bremsstrahlung {f} тормозное излучение {с}
Bremsstrecke {f} féktávolság
Bremssystem {n}fren sistemi
Bremssystem {n} sistem {n} de frânare
Bremssystem {n}bromssystem {n}
Bremssystem {n} hemlakerfi {hv}
Bremssystem {n} sistema {m} de frenado
Bremssystem {n}тормозная система {ж}
Bremstriebwerk {n}тормозной двигатель {м}
Bremstrommel {f} bremsuskál {kv}
Bremstrommel {f} brzdový bubon {m}
Bremstrommel {f}jarrurumpu
Bremstrommel {f} tambur {n} de frână
Bremsung {f} frenata {f}
Bremsung {f}hemlun {kv}
Bremsung {f}торможение {с}
Bremsung {f}frenação {f}
Bremsung {f} jarrutus
Bremsung {f}frânare {f}
Bremsung {f} [auch fig.]inbromsning {u} [även bildl.]
Bremsventil {n}тормозной клапан {м}
Bremsversagen {n}defect {n} de frânare
Bremsverzögerung {f} замедление {ж} при торможении
Bremsvorgang {m} בלימה {נ'}
Bremsvorrichtung {f}bromsanordning {u}
Bremsvorrichtung {f} тормозное устройство {с}
Bremswagen {m} тормозной вагон {м}
Bremsweg {m}spazio {m} di arresto
Bremsweg {m} spazio {m} di frenata
Bremsweg {m}bromssträcka {u}
Bremsweg {m} fékút
Bremsweg {m} féktávolság
Bremsweg {m}путь {м} торможения
Bremsweg {m}тормозной путь {м}
Bremsweg {m} hemlunarvegalengd {kv}
Bremsweg {m}distanță {f} de frânare
Bremsweg {m} distancia {f} de frenado
Bremsweg {m} [Anhalteweg] stoppsträcka {u}
Bremsweg {m} [Auto usw.]distanza {f} di frenatura
Bremsweg {m} [Auto usw.]spazio {m} di arresto
Bremswelle {f} тормозной вал {м}
Bremswiderstand {m}resistencia {f} de frenado
Bremszeit {f} продолжительность {ж} торможения
Bremszug {m} bremsuvír {k}
Bremszug {m}bromsvajer {u}
Bremszylinder {m}fékhenger
Bremszylinder {m}bremsudæla {kv}
Bremszylinder {m}тормозной цилиндр {м}
Bremszylinder {m}brzdový valec {m}
Bremszylinder {m}jarrusylinteri
Bremszylinderdruck {m} fékhengernyomás
Brémy {f.pl} Bremen {n}
Bren gungépfegyver
Bren gun géppuska
brendi {m} Branntwein {m}
brendi {m} brandy
brendi {m} [razg.] Weinbrand {m}
Brenn- combustibile
Brenn- focal
Brenn- [Nessel-]urticante
Brennball spielenatt spela brännboll
Brennballschläger {m}brännbollsträ {n}
brennbarantändbar
brennbar zápalný
brennbarhorľavý
brennbarbrännbar
brennbaréghető
brennbargyúlékony
brennbar brandbaar
brennbarbrulebla
brennbar combustible
brennbar inflamable
brennbarcombustible
brennbarbrennbar
brennbarדליק
brennbar сгораемый
brennbar syttyvä
brennbar καύσιμος
brennbar горючий [способный гореть]
brennbar brennanlegur
brennbar [entzündbar]infiammabile
brennbar [verbrennbar]combustibile
brennbare Flüssigkeit {f}liquido {m} infiammabile
brennbare Flüssigkeit {f}ciecz {f} łatwopalna
Brennbarkeit {f} brännbarhet {u}
Brennbarkeit {f} сгораемость {ж}
Brennbarkeit {f}горючесть {ж}
Brenndauer {f} bränntid {u}
Brennebene {f} polttotaso
Brenneisen {n}brännjärn {n}
Brenneisen {n}cauterium {n}
Brenneisen {n} [zum Kräuseln der Haare]calamistrum {n}
Brenneisen {n} [zum Kräuseln der Haare] calamister {n}
Brennelement {n} bränsleelement {n}
Brennelement {n} brandstofelement {het}
Brennelement {n}splijtstofelement {het}
brennenpłonąć [niedok.]
brennen palić się [niedok.]
brennen spalać [niedok.]
brennen palić [niedok.]
« BreibreiBreiBremBremBrembrenbrenBrenBrenBret »
« zurückSeite 798 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten