Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 842 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
browser game jeu {m} sur navigateur Web
browsing [Internet surfing]surfowanie {n} [pot.]
brož {f}Brosche {f}
brož {f}brooch
brožura {f} Broschüre {f}
brožura {f}brochure
brožura {f}leaflet [brochure]
Brr! [Zuruf an Pferd usw.]Eia! [chamada a cavalos etc.]
Brucellose {f} бруцеллёз {м}
Brucellose {f} öldusótt {kv}
Brucellose {f}brucelóza {f}
brucellose {fk} brucellosis
brucellose {fk} Brucellose {f}
brucellosisbrucellose {m}
brucellosisбруцеллёз {м}
brucellosisöldusótt {kv}
bručení {n}hum
bručet [nedok.] to hum
bručet [nedok.] brummen
Bruch {f} [Hernie]hernia {f}
Bruch {m} rottura {f}
Bruch {m}brøk {m}
Bruch {m}brudd {n}
Bruch {m} rotura {f}
Bruch {m}ruptura {f}
Bruch {m}frazione {f}
Bruch {m} frattura {f}
Bruch {m}frakcio
Bruch {m}fracture {f}
Bruch {m}brot {hv}
Bruch {m}rupture {f}
Bruch {m} fraction {f}
Bruch {m} κάταγμα {το}
Bruch {m} bristning {u}
Bruch {m} brott {n} [brytning]
Bruch {m} brytning {u}
Bruch {m} bråck {n}
Bruch {m} bråk {n}
Bruch {m} bräcka {u}
Bruch {m} breuk {de}
Bruch {m}дробь {ж}
Bruch {m} fracție {f}
Bruch {m} törés
Bruch {m} kırık
Bruch {m}puklina {f}
Bruch {m}trhlina {f}
Bruch {m} brisure {f} [cassure]
Bruch {m} breșă {f} [ruptură, spărtură]
Bruch {m}ruptură {f}
Bruch {m} zlomenina {f}
Bruch {m} lom {m}
Bruch {m}quebrado {m}
Bruch {m}fração {f}
Bruch {m}kviðslit {hv}
Bruch {m} fratura {f}
Bruch {m} перелом {м}
Bruch {m} fragmen {n}
Bruch {m}rof {hv}
Bruch {m} tört
Bruch {m} szakítás
Bruch {m}clades {f}
Bruch {m} разлом {м}
Bruch {m} fractură {f}
Bruch {m} spărtură {f}
Bruch {m}razlomak {m}
Bruch {m}fraktura {f}
Bruch {m}prijelom {m}
Bruch {m} haull {k} [kviðslit]
Bruch {m} murtuma
Bruch {m} fraktur {m}
Bruch {m}murtoluku
Bruch {m}taite
Bruch {m}murros
Bruch {m} bris {m}
Bruch {m} излом {м}
Bruch {m} κλάσμα {το}
Bruch {m} fraturamento {m}
Bruch {m} [Bruchzahl]zlomok {m}
Bruch {m} [das Brechen] [auch fig.]knäck {u} [brott] [även bildl.]
Bruch {m} [Eingeweidebruch] hernie {f}
Bruch {m} [Eingeweidebruch] sérv
Bruch {m} [geronnenes Eiweiß, z. B. Käsebruch] ystingur {k}
Bruch {m} [Hernie] грыжа {ж}
Bruch {m} [Hernie] hernia {f}
Bruch {m} [Hernie] tyrä [hernia]
Bruch {m} [im Sinne von Einbruch] brekk {n}
Bruch {m} [im Sinne von Leistenbruch u. ä.] brokk {m}
Bruch {m} [Knochen] fractura {f}
Bruch {m} [Knochenbruch, Fraktur] fractuur {de}
Bruch {m} [Knochenbruch]złamanie {n}
Bruch {m} [Nichteinhalten] violazione {f} [inosservanza]
Bruch {m} [Rechtsverletzung, Gesetzesverstoß] rikkominen
Bruch {m} [Sumpfgebiet] moeras {het} [drasland]
Bruch {m} [ugs. für: Hernie]hernie {f}
Bruch {m} [z. B. eines Vertrages]הפרה {נ'}
Bruch {m} [z. B. Leistenbruch] ernia {f}
Bruch {m} am Deich rof {hv} í flóðgarðinum
Bruch {m} einer Freundschaft vinslit {hv.ft}
Bruch {m} eines Versprechens heitrof {hv}
Bruchband {n} [Bandage gegen Eingeweidebruch]cinto {m} erniario
« brotBrotBrotbrowbrowbrowBrucBrucBrucBrücbrüd »
« zurückSeite 842 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten