Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 847 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
brüderlich fraternal
brüderlich fraterno
brüderlich broderlig
brüderlichбратский
brüderlich по-братски
brüderlich testvéri
brüderlich fraternamente
brüderlichtestvéries
brüderlich fraternel
brüderlichfrățesc
brüderlich fraternal
brüderlichfrățește
brüderlich באחווה
brüderlich bratský
brüderlich veljellinen
brüderlich [fig.] [freundschaftlich] baráti
brüderlicher Freund {m} amico {m} fraterno
brüderliches Band {n}vincolo {m} fraterno
Brüderlichkeit {f} fraternité {f}
Brüderlichkeit {f}fraternidade {f}
Brüderlichkeit {f} broderskap {n} [broderligt förhållande]
Brüderlichkeit {f} братство {с} [возв.] [дружеская связь, содружество]
Brüderlichkeit {f} bróðerni {hv}
Brüderlichkeit {f}bræðralag {hv}
Brüderlichkeit {f} fraternidad {f}
Brüderlichkeit {f} fraternitas {f}
Brüderlichkeit {f} testvériség
Brüderlichkeit {f} bratstvo {n}
Brüderlichkeit {f} broederschap {de} [tussen broers]
Brüderlichkeit {f} irmandade {f}
Brüderlichkeit {f} kardeşlik
Brüderlichkeit {f} אחווה {נ'}
Brüderlichkeit {f}veljeys [veljesten sukulaisuussuhde]
Brüderlichkeit {f} fraternitate {f}
Brüderlichkeit {f} [zwischen Brüdern] fratellanza {f} [tra fratelli]
Bruderliebe {f} testvéri szeretet
Bruderliebe {f}братская любовь {ж}
Brudermord {m} testvérgyilkosság
Brudermord {m}братоубийство {с}
Brudermord {m} caedes {f} fraterna
Brudermord {m}vëllavrasje {f}
Brudermord {m}bratoubojstvo {n}
Brudermord {m} fratricid {m}
Brudermord {m}bratovražda {f}
Brudermord {m} fratricidio {m}
Brudermord {m}fratricid {n}
Brudermord {m}brodermord {n}
Brudermörder {m} fratricida {m}
Brudermörder {m}братоубийца {м}
Brudermörderin {f} братоубийца {ж}
brudermörderischfratricide
brudermörderisch братоубийственный
brudermörderisch bratovražedný
brudermörderischer Krieg {m}братоубийственная война {ж}
Brüderpaar {n} [geh.] brödrapar {n}
Bruderpartei {f} testvérpárt
Bruderschaft {f}congrégation {f}
Bruderschaft {f} sodalizio {m} [associazione]
Brüderschaft {f} bræðralag {hv}
Bruderschaft {f} brödraskap {n}
Bruderschaft {f}братство {с} [община]
Bruderschaft {f} testvériség
Brüderschaft {f} cofradía {f}
Bruderschaft {f} cofradía {f}
Bruderschaft {f} confraternita {f}
Bruderschaft {f}confrérie {f}
Bruderschaft {f} brorskap {n}
Bruderschaft {f} bratstvo {n}
Bruderschaft {f} broederschap {de}
Bruderschaft {f}bratstvo {n}
Brüderschaft {f} bratstvo {n}
Bruderschaft {f} hermandad {f}
Bruderschaft {f}veljeskunta
Bruderschaft {f}veljeys [veljellinen suhde]
Brüderschaft {f}frăție {f}
Bruderschaft {f} fraternitate {f}
Bruderschaft {f}comunitate {f}
Bruderschaft {f}congregație {f}
Bruderschaft {f} [Gemeinschaft von Mönchen] братия {ж} [собир.]
Brüderschaft {f} [österr.] [regional] kardeşlik
Brüderschaft {f} [Vereinigung von Gleichgesinnten] fratellanza {f}
brudeslør {n} bridal veil
brudeslør {n}Brautschleier {m}
brudeudstyr {n} Aussteuer {f}
brudeudstyr {n}trousseau [old-fashioned]
brudgom {fk} groom [bridegroom]
brudgom {fk} Bräutigam {m}
brudgom {fk}bridegroom
brudstykke {n} Bruchstück {n}
brug {fk} {n} use
brugbarusable
brugbarhed {fk}Anwendbarkeit {f}
brugbarhed {fk} applicability
bruger {fk}user
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program, en serviceydelse] Nutzer {m} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms, einer Serviceleistung]
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program, en serviceydelse] [kvindelig]Nutzerin {f} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms, einer Serviceleistung]
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program] Benutzer {m} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms]
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program]Anwender {m} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms]
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program] [kvindelig] Benutzerin {f} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms]
bruger {fk} [af fx en genstand, et edb-program] [kvindelig]Anwenderin {f} [z. B. einer Sache, eines EDV-Programms]
« browBrucBrucBrucBrücbrüdbrugbruibrülBrumbrün »
« zurückSeite 847 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten