Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 864 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
brzda {f} Bremse {f}
brzda {f} [přen.] [překážka] Bremse {f} [fig.] [Hemmnis]
brzdil [nedok.] [ jd.] hat gebremst
brzdit [nedok.]bremsen
brzdit [nedok.]hemmen
brzdit [nedok.] to hamper
brzdná dráha {f}Bremsweg {m}
brzina {f} Geschwindigkeit {f}
brzina {f} speed
brzina {f} Gang {m}
brzkýfrüh
brzobald
brzosoon
brzoschnell
brzoquickly
brzyfrüh
brzyearly
brzy soon
brzy bald
Bub {m} bimbo {m}
Bub {m} menino {m}
Bub {m} drengur {k}
Bub {m}bambino {m} [coll.] [ragazzo]
Bub {m}ragazzo {m}
Bub {m} piltur {k}
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]pojke {u}
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]băiat {m}
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] jongen {de} [kind]
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] pojk {u} [vard.] [främst regionalt] [pojke]
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] pöjk {u} [vard.] [främst regionalt] [pojke]
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] ponke {u} [vard.]
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] kis {u} [vard.] [pojke]
Bub {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Junge]chalan {m}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] fiú
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] snáði {k}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] strákur {k}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.]puști {m}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] gosse {u}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge] erkek [çocuk]
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge] poika
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge]мальчик {м}
Bub {m} [südd.] [österr.] [schweiz.] [Junge]мальчишка {м} [разг.]
Bub {m} [südd.] [schweiz.] [österr.] gutti {k}
buba {f}Käfer {m}
buba {f} beetle
bubamara {f}Marienkäfer {m} [Coccinella septempunctata]
bubanj {m} Trommel {f}
bubble bulle {f}
bubble пузырь {м}
bubblebolla {f}
bubble bolha {f}
bubblebubbla {u}
bubble bouillon {m} [de liquide qui bout]
bubblebuborék
bubbleпузырь {м} [шарик с воздухом]
bubble flluskë {f}
bubble pęcherzyk {m}
bubble bąbelek {m}
bubbleboble {m/f}
bubblepompa {f}
bubblebel {de}
bubble bublina {f}
bubbleburbuja {f}
bubble bóla {kv}
bubble bath vaahtokylpy
bubble bath [foam bath] kąpiel {f} z pianą
bubble gum guma {f} balonowa
bubble gum žuvačka {f}
bubble level vízmérték
bubble pool bubbelpool {u}
bubble tea bubbelthee {de}
Bubble Tea {m} perlute {hv}
Bubble Tea {m}bubbelthee {de}
bubble wrapfolia {f} pęcherzykowa
bubble wrapпузырчатая упаковка {ж}
bubbles {pl}mjehurići {pl}
bubblet пузырёк {м} [уменьш.]
bubbly [coll.] pezsgő
bubbly [coll.] pezsgőbor
bubbly [coll.] wino {n} musujące
bubbly [coll.]pjenušac {m}
bubbly [coll.] [champagne] šampus {m} [ľud.]
Bübchen {n}pirralho {m}
Bübchen {n}chlapček {m}
Bübchen {n}pupulus {m}
Bübchen {n}pupus {m}
Bübchen {n} шкет {м} [разг.]
Bübchen {n}băiețel {m}
Bube {m} piltur {k}
Bube {m}gosi {k} [í spilum]
Bube {m}knekt {m}
Bube {m} sota {f}
Bube {m} valet {m}
Bube {m}fante {m}
Bube {m} puer {m}
Bube {m} [beim Kartenspiel] pub {m} [reg.]
Bube {m} [Karten] jätkä
Bube {m} [Kartenfigur] bubi [kártyafigura]
Bube {m} [Kartenspiel]валет {м}
Bube {m} [Kartenspiel] knekt {u} [kortlek]
« BrusbrutBrutBrutBrutbrzdBubeBuchBuchBuchBüch »
« zurückSeite 864 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten