Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 868 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Buchenfrostspanner {m}björkfrostfjäril {u} [Operophtera fagata]
Buchen-Frostspanner {m} björkfrostfjäril {u} [Operophtera fagata]
Buchen-Frostspanner {m} större frostfjäril {u} [Operophtera fagata]
Buchenfrostspanner {m} större frostfjäril {u} [Operophtera fagata]
Buchen-Frostspanner {m} [auch: Buchenfrostspanner] berkenwintervlinder {de} [Operophtera fagata]
Buchen-Frostspanner {m} [auch: Buchenfrostspanner]lumimittari [Operophtera fagata]
Buchen-Frostspanner {m} [auch: Buchenfrostspanner] phalène {f} du hêtre [Operophtera fagata]
Buchengewächse {pl} bøkefamilien {m} [Fagaceae]
Buchengewächse {pl} [Familie] beykiætt {kv} [Fagaceae]
Buchenhain {m} hêtraie {f}
Buchenholz {n} fagus {f}
Buchen-Kahneule {f} [Nachtfalterspezies] mindre båtspinnare {u} [Pseudoips prasinana]
Buchen-Kahneule / Buchenkahneule {f} [Nachtfalterspezies] zilveren groenuil {de} [Pseudoips prasinana]
Buchen-Kahneule / Buchenkahneule {f} [Nachtfalterspezies] halias {f} du hêtre [Pseudoips prasinana]
Buchen-Kahneule / Buchenkahneule {f} [Nachtfalterspezies] челночница {ж} зелёная [Pseudoips prasinana]
Buchen-Kahneule / Buchenkahneule {f} [Nachtfalterspezies] челночница {ж} буковая [Pseudoips prasinana]
Buchen-Kahneule / Buchenkahneule {f} [Nachtfalterspezies] koivuvenhokas [Pseudoips prasinana]
Buchenland {n} [veraltet] Bucovina {f}
Buchen-Miniermotte / Buchenminiermotte {f} beukenvouwmot {de} [Phyllonorycter maestingella]
Buchenrotschwanz {m} bokspinnare {u} [Calliteara pudibunda]
Buchensichelflügler {m}boksikelvinge {u} [Watsonalla cultraria]
Buchen-Sichelflügler {m} boksikelvinge {u} [Watsonalla cultraria]
Buchensichler {m}boksikelvinge {u} [Watsonalla cultraria]
Buchen-Streckfuß {m}bokspinnare {u} [Calliteara pudibunda]
Buchen-Streckfuß {m}bøkebørstespinner {m} [Calliteara pudibunda]
Buchenwald {m} faggeto {m}
Buchenwald {m}bokskog {u}
Buchenwald {m}hêtraie {f}
Buchenwald {m} буковый лес {м}
Buchenwald {m}pădure {f} de fag
Buchenwald {m}făget {n}
Buchenwald {m} pădure {f} de fagi
Buchenwald {m}beukenbos {het}
Buchenwald {m} beykiskógur {k}
Buchenwälder {pl}făgete {pl}
Buchenwälder {pl} păduri {pl} de fag
Buchenwälder {pl} păduri {pl} de fagi
Buchenwald-Herbstspanner {m}mellanhöstmätare {u} [Epirrita christyi]
Buchenwald-Herbstspanner {m} Christys höstmätare {u} [Epirrita christyi]
Buchenwald-Herbstspanner {m} bleke novemberspanner {de} [Epirrita christyi]
Bücher- boklig
Bücher- книжный
Bücher {pl} bøker {pl}
Bücher {pl}libri {m.pl}
Bücher {pl}bækur {kv.ft}
Bücher {pl} knjige {pl}
Bücher {pl}књиге {мн}
Bücher {pl} книги {мн}
Bücher {pl}böcker {pl}
Bücher {pl} libros {m.pl}
Bücher {pl} und sonstiges Eigentumbækur {kv.ft} og aðrar eignir
Bücher auf einem Brett aufstellendisporre libri su una mensola
Bücher aufeinanderstapeln сложить книги стопкой
Bücher in ein Regal einräumenað raða bókum í hillu
Bücher ins Regal einräumen поставить книги на полку [с целью наведения порядка]
Bücher stapelten sich zuhauf auf Tischen und Stühlen. Bækur hlóðust upp í stöflum á borðum og stólum.
Bücher unterliegen dem ermäßigten Mehrwertsteuersatz. Bækur falla undir lægra virðisaukaskattsþrep.
Bücher verlegen að gefa út bækur
Bücher verschlingen читать запоем [разг.]
Bücherabschreiber {m}librariolus {m}
Bücherbord {n} bokhylla {u}
Bücherbrett {n} boekenplank {de}
Bücherbrett {n} pegma {n}
Bücherbrett {n} מדף {ז'}
Bücherbus {m} bokbuss {u}
Bücherbus {m} bibliothèque {f} ambulante
Bücherei {f} bibliotek {n}
Bücherei {f} bibliothèque {f}
Bücherei {f}librejo [biblioteko]
Bücherei {f} biblioteca {f}
Bücherei {f} bókasafn {hv}
Bücherei {f} könyvtár
Bücherei {f}libreria {f}
Bücherei {f} biblioteca {f}
Bücherei {f}библиотека {ж}
Bücherei {f} librería {f} [biblioteca]
Bücherei {f} bibliotheca {f}
Bücherei {f} kirjasto
Bücherei {f}bibliotheek {de}
Bücherei {f} bibliotek {n} [folkbibliotek]
Bücherei {f} knižnica {f}
Bücherei {f} knjižnica {f}
Bücherei {f}bibbla {u} [vard.] [folkbibliotek]
Bücherei {f} библиотека {ж}
Bücherei {f}biblioteka {f}
Bücherei {f} bibliotecă {f}
Bücherei {f} biblioteko
Bücherei {f} [Bibliothek] βιβλιοθήκη {η}
Bücherei {f} [Buchladen] βιβλιοπωλείο {το}
Bücherei {f} [ugs.] [Buchhandlung oder Bibliothek] librairie {f}
Büchereiausweis {m} bókasafnskort {hv}
Büchereibuch {n}bibliotheekboek {het}
Büchereien {pl} библиотеке {мн}
Bücherfreund {m}bibliofilo {m}
Bücherfreund {m}bibliofil {m}
Bücherfreund {m} книголюб {м}
Bucherfreund {m}bókabéus {k}
Bücherfreundin {f} bibliofil {m} [kvinnelig]
Bücherfreundin {f} bibliofila {f}
Büchergemeinschaft {f} bókaklúbbur {k} [áskriftarklúbbur]
« BrutbrzdBubeBuchBuchBuchBüchBüchbuchBuchBuch »
« zurückSeite 868 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten