Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 877 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
buchwissenschaftlichкниговедческий
Buchwoche {f}könyvhét
Buchzeichen {n} signet {m}
Buchzeichen {n}закладка {ж} [для книги]
Buchzeichen {n}könyvjelző
Buchzeichen {n}bokmerke {n}
Buchzeichen {n} [Signatur]signatura {f}
buck dre {m} [mashkulli]
buck [Am.] [Aus.] [coll.]dolcsi [dollár] [közb.]
buck [Am.] [coll.] dollar {m}
buck [male goat] hafur {k}
Buckel- ĝiba
Buckel {m}gobba {f} [coll.]
Buckel {m} cocoașă {f}
Buckel {m}bulla {f}
Buckel {m} herðakistill {k}
Buckel {m}горб {м}
Buckel {m}grba {f}
Buckel {m}kryppa {kv}
Buckel {m} gibbus {m}
Buckel {m} gibba {f}
Buckel {m}gibber {m}
Buckel {m}umbo {m}
Buckel {m}ĝibo
Buckel {m} pukkel {m}
Buckel {m} hrb {m}
Buckel {m} corcunda {f}
Buckel {m} tuber {n}
Buckel {m}hrboľ {m}
Buckel {m}גבנון {ז'}
Buckel {m}gheb {n}
Buckel {m} [beim Menschen] [auch fig.] kyttyrä [ihmisellä] [myös kuv.]
Buckel {m} [Schildbuckel] puklica {f} [štítová puklica]
Buckel {m} [ugs. für Rücken]hát
Buckel {m} [ugs.] גיבנת {נ'} [דב']
Buckel {m} [ugs.] [auch anat.] bosse {f} [aussi anat.]
Buckel {m} [ugs.] [Ausbuchtung] puckel {u}
Buckel {m} [ugs.] [ausgebuchtete Stelle] buckla {u} [rundad upphöjning]
Buckel {m} [ugs.] [Rücken des Menschen] groppone {m} [accr. di groppa] [coll.] [dorso umano]
Buckel {m} [ugs.] [Rücken des Menschen] rygg {u} [kroppens baksida]
Buckel {m} [ugs.] [Rücken]bak {hv}
Buckel {m} [ugs.] [Rücken] ryggtavla {u}
Buckel {m} [ugs.] [Rücken]хребет {м} [разг.] [спина]
Buckel {m} [ugs.] [Rücken]spinare {f}
Buckel {m} [Verkrümmung der Wirbelsäule] púp
Buckel {m} [z. B. auf der Straße]gobba {f} [prominenza]
Buckel {pl} cocoașe {pl}
buckelbrütiges Volk {n}puckelsamhälle {n}
Buckel-Fetthenne {f}hrímhnoðri {k} [Sedum dasyphyllum]
buckelig gobbo
buckelig горбатый
buckelig púpos
buckelig gibber
buckelighrbatý
buckelig gibbeux [littéraire]
buckelig gibbosus
buckeliggibberosus
buckelig gebocheld
buckeligcocoșat
buckelig [ugs.] [holprig]ojämn [knölig]
buckelig [ugs.] [uneben] knölig [ojämn]
buckelig [ugs.] [uneben] skrovlig [knölig]
Buckelkraxe {f} [österr.] [südd.] krošňa {f}
Buckellachs {m} bleiklax {k} [Oncorhynchus gorbuscha]
Buckel-Mauerpfeffer {m}hrímhnoðri {k} [Sedum dasyphyllum]
buckeln [dienern] hajlong
Buckelpiste {f}puckelpist {u}
Buckelrind {n}зебу {м} [нескл.] [Bos taurus indicus]
Buckelrind {n} zébu {m} [Bos primigenius indicus]
Buckel-Seidenbiene {f}väggsidenbi {n} [Colletes daviesanus]
Buckelwal {m}jubarte {f}
Buckelwal {m}bultrug {de} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} megattera {f} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} balenă {f} cu cocoașă [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} hnúfubakur {k} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}горбатый кит {м} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}горбач {м} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} длиннорукий полосатик {м} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} ryhävalas [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} hosszúszárnyú bálna [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} knölval {u} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} knølhval {m} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}mégaptère {m} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}baleine {f} à bosse [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}jubarte {f} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} rorqual {m} à bosse [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}yubarta {f} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}ballena {f} jorobada [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} kambur balina [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} humbak {m} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}długopłetwiec {m} (oceaniczny) [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}púpos bálna [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} ĝiba baleno [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}megaptero ĝibdorsa [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m}grbavi kit {m} [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} vráskavec {m} dlhoplutvý [Megaptera novaeangliae]
Buckelwal {m} грбави кит {м} [Megaptera novaeangliae]
bücken רכן [פעל]
bücken (sich) curvar-se
buckethink {u}
« BuchBuchBüchBuchBuchbuchbuckbuckBuddbuddBudg »
« zurückSeite 877 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten