Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 881 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
buddy kaveri
Buddy {m} [ugs.] [Kumpel]polare {u} [vard.]
buddy [Am.] [coll.]приятель {м}
buddy [Am.] [coll.] дружище {м} [разг.]
buddy [Am.] [coll.] друган {м} [разг.]
buddy [Am.] [coll.] shok {m}
buddy [Am.] [coll.] kompa {m} [razg.]
buddy [Am.] [coll.]vinur {k}
buddy [coll.] colega {m} [col.]
buddy [coll.] [esp. Am.] pipe {m} [am.]
buddy [esp. Am.] [coll.] kompis {m} [uform.]
buddy [esp. Am.] [coll.]kamoš {m} [ľud.]
buddy [esp. Am.] [coll.] haver
buddy [esp. Am.] [coll.]pajtás
buddy [esp. Am.] [coll.] cimbora
Bude {f} kraampje {het}
Bude {f}tabernaculum {n}
Bude {f} söluskýli {hv}
Bude {f} kioszk
Bude {f}bódé
Bude {f} chioșc {n}
Bude {f} baracă {f} [chioșc]
Bude {f} dugheană {f}
Bude {f} magherniță {f}
Bude {f} șandrama {f}
Bude {f}cameră {f} mobilată
Bude {f} búda {f}
Bude {f} koppi
Bude {f} [Baracke]барак {м}
Bude {f} [Baubude]вагончик {м}
Bude {f} [Baubude] времянка {ж} [разг.] [для строителей]
Bude {f} [Bretterhütte] baraque {f}
Bude {f} [Bruchbude]vityilló [közb.]
Bude {f} [Kammer] [ugs.] каморка {ж} [разг.]
Bude {f} [Marktbude] лавка {ж} [небольшой магазин]
Bude {f} [Marktbude]ларёк {м}
Bude {f} [Marktbude] палатка {ж} [небольшой магазин]
Bude {f} [Marktbude]tarabă {f} [la piață]
Bude {f} [pej.] [Lokal] local {n}
Bude {f} [ugs. für Wohnung, Zimmer] kégli [szl.]
Bude {f} [ugs.]odăiță {f} studențească
Bude {f} [ugs.] [(möbliertes) Zimmer](меблированная) комната {ж}
Bude {f} [ugs.] [pej.] [Haus, das in einem verkommenen, baufälligen Zustand ist]лачуга {ж} [разг.] [презр.]
Bude {f} [ugs.] [pej.] [Haus in einem verkommenen, baufälligen Zustand] хибарка {ж} [разг.] [презр.]
Bude {f} [ugs.] [pej.] [Haus in einem verkommenen, baufälligen Zustand]хибара {ж} [разг.] [презр.]
Bude {f} [ugs.] [Tor]mål {n} [träff]
Bude {f} [ugs.] [Tor] gol {n}
Bude {f} [ugs.] [Wohnung, Heim] kåk {u} [vard.] [bostad, hem]
Bude {f} [ugs.] [Wohnung oder Hotelzimmer] luukku [halv.] [slangi] [asunto tai hotellihuone]
Bude {f} [ugs.] [Wohnung, Zimmer]hybel {m}
Bude {f} [ugs.] [Wohnung, Zimmer] taule {f} [fam.] [chambre]
Bude {f} [ugs.] [Wohnung] lya {u} [vard.] [bostad]
Bude {f} [ugs.] [Wohnung]crèche {f} [fam.] [chambre, maison]
Bude {f} [ugs.] [Zimmer]kamer {de} [student]
Bude {f} [ugs.] [Zimmer] piaule {f} [fam.] [chambre]
Bude {f} [Verkaufsstand]stånd {n} [litet ställe för försäljning utomhus]
Bude {f} [Wohnung] [ugs.]locuință {f}
Bude {m} [ugs.] [Wohnung] kämppä [puhe.]
Budel {f} [österr.] [bayr.] pult {m} [v obchode alebo bare]
Büdel {m} [nordd.] påse {u}
Budenovka [Red Army hat]будёновка {ж}
Budenzauber {m} [ausgelassenes Fest] festino {m} [dim. di festa] [party trasgressivo]
Budenzauber {m} [ugs.] [Fest, Spektakel] jippo {n} [vard.] [fest, spektakel]
budgerigar волнистый попугайчик {м}
budgerigar papużka {f} falista
budgerigar undulat {m}
budgerigarpapagájec {m} vlnkovaný [Melopsittacus undulatus]
budgerigar andulka {f} [ľud.]
budgerigarundulaatti [Melopsittacus undulatus]
budget bilancio {m}
budgetplan {m} financier
budgetbudsjett {n}
budget budget {het}
budget presupuesto {m}
budgetköltségvetés
budget büdzsé
budget budget {m}
budgetbuxhet {m}
budget budjetti
budget begroting {de}
budgetbudžet {m} [razg.]
budget proračun {m}
budgetbudżet {m}
budgetdržavni proračun {m}
budgetrozpočet {m}
budgetbuget {n}
budget (finančne) výhodný
budget lacný [finančne výhodný]
budget fjárhagsáætlun {kv}
Budget {n} budsjett {n}
Budget {n} orçamento {m}
Budget {n} begroting {de}
Budget {n}presupuesto {m}
Budget {n} budget {m} [individuel]
Budget {n} budget {m} [inv.]
Budget {n} fjárhagsáætlun {kv}
Budget {n} budżet {m}
Budget {n} buget {n}
Budget {n} budget {u}
Budget {n} budget {het}
« BuchbuchbuckbuckBuddbuddBudgBuerbüffbug Büge »
« zurückSeite 881 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten