Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 882 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Budget {n} бюджет {м}
Budget {n} költségvetés
Budget {n}büdzsé
budget {n} budget
Budget {n} budjetti
Budget {n}rozpočet {m}
Budget {n} budžet {m} [razg.]
Budget {n}תקציב {ז'}
Budget {n} proračun {m}
Budget {n} buĝeto
Budget {n}budĝeto [buĝeto]
Budget {n} буџет {м}
budget [attr.]budgétaire
budget [balance]bilancio {m}
budget deficit deficyt {m} budżetowy
budget deficit déficit {m} budgétaire
budget forecastprzewidywania {f} budżetowe
budget hotellacný hotel {m}
budget policy política {f} presupuestaria
budget proposal fjárlagafrumvarp {hv}
budget surplusnadwyżka {f} budżetowa
budget surplusfjárlagaafgangur {k}
budgetärbugetar
budgetärbudgettair
budgetary rozpočtový
budgetarybudgettair
budgetary budgétaire
budgetary discipline бюджетная дисциплина {ж}
Budgetdefizit {n}proračunski deficit {m}
Budgetdefizit {n} proračunski manjak {m}
Budgetgesetz {n} budgetlag {u}
Budgetgrenze {f}budgettak {n}
budgetierenatt budgetera
budgetiertbudgeterad
Budgetkürzung {f} coupe {f} budgétaire
Budgetloch {n} [bes. österr., schweiz.]budgethål {n}
Budgetlücke {f} budgethål {n}
budgetmæssigbudgetary
Budgetobergrenze {f} budgettak {n}
budgie [coll.]undulat {m}
budgie [coll.] [budgerigar] undulat {u}
budgie [coll.] [budgerigar]волнистый попугайчик {м}
budgie [coll.] [budgerigar] cocorito {m}
budgie [coll.] [budgerigar] perruche {f}
budgie [coll.] [budgerigar]papagal {m} cu pene ondulate [Melopsittacus undulatus]
budgie [coll.] [budgerigar] papużka {f} falista
budgie [coll.] [budgerigar]hullámos papagáj [Melopsittacus undulatus]
budgie [coll.] [budgerigar]undulaatti [Melopsittacus undulatus]
Budi oprezan!Sei vorsichtig!
Budi oprezan!Be careful!
budící soucit mitleiderregend
budící soucitpathetic
budík {m}Wecker {m}
budit k-o [nedok.]wecken
budit se [nedok.]aufwachen
buditi [nesv.] wecken
buditi [nesv.]to awake
Budjonowka {f} [Kopfbedeckung in der Roten Armee] будёновка {ж}
Büdnerei {f} [regional] [Kleinbauernhof] hjáleiga {kv}
budoucízukünftig
budoucí prospective
budoucí angehend
budoucí künftig
budoucí čas {m}Futur {n}
budoucno {n} Zukunft {f}
budoucnost {f}Zukunft {f}
budoucnost {f}future
budova {f} Gebäude {n}
budova {f}building
budova {f} Říšského sněmuReichstagsgebäude {n}
budovat [nedok.] errichten
budovat co [dok.] to develop sth.
budskab {n} Nachricht {f}
budskab {n} message
budskab {n}Botschaft {f}
Buďte tak laskav. Seien Sie so nett. [an Mann gerichtet]
Buďte tak laskava. Seien Sie so nett. [an Frau gerichtet]
buduće vrijeme {n}Futur {n}
buduće vrijeme {n} [futur prvi] Zukunft {f}
budući künftig
budući prospective
budućnost {f}Zukunft {f}
budućnost {f} future
Budweis {n} České Budějovice {pl}
Budweis {n}Ческе-Будеёвице {м} [нескл.]
Budyšín {m} Bautzen {n}
budžet {m}Budget {n}
bue {fk}Bogen {m}
bue {fk} arch
bue og pilbow and arrow
bueminut {n} <'> Winkelminute {f} <'>
bueminut {n} <'>Bogenminute {f} <'>
Buenos Aires Buenos Aires {het}
Buenos Aires Buenos Aires
Buenos AiresBuenos Aires {n}
Buenos Aires {n} Buenos Aires {f}
Buenos Aires {n}Буенос Ајрес {м}
Buenos Aires {n}Buenos Aires
Buenos Aires {n} Buenos Aires {n}
Buenos Aires {n} Bonaero
« buchbuckbuckBuddbuddBudgBuerbüffbug BügeBüge »
« zurückSeite 882 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten