Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 885 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bug błąd {m}
bug chrząszcz {m}
bugжучок {м} [разг.] [подслушивающее устройство]
bug buburrec {m}
bug bicho {m} [insecto]
bugbête {f} [insecte]
bug salakuuntelulaite
bug {fk} stomach
bug {fk}Bauch {m}
Bug {m}prua {f}
Bug {m} proa {f}
Bug {m} pruva
Bug {m} hajóorr
Bug {m}programhiba
Bug {m} prora {f}
Bug {m} proa {f}
Bug {m}boeg {de}
Bug {m}proue {f}
Bug {m} baug {m}
Bug {m} kinnungur {k}
Bug {m} baco {m}
Bug {m} bug {m} [bogue]
Bug {m}bogue {m}
Bug {m}keula
Bug {m} [Flugzeug] nef {hv} [á flugvél]
Bug {m} [Fluss]Bug {m} [râu]
Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.] нос {м} [носовая часть корабля и т. п.]
Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.] носовая часть {ж}
Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.] буг {м} [носовая часть корабля и т. п.]
Bug {m} [Programmfehler] bug {u} [bugg, programfel]
Bug {m} [Programmfehler] bugg {u} [programfel]
Bug {m} [Programmfehler]böggur {k} [talm.] [forritunarvilla]
Bug {m} [Programmfehler]lús {kv} [talm.] [forritunarvilla]
Bug {m} [Programmfehler] bug {m} [programová chyba]
Bug {m} [Schiff] stefni {hv}
Bug {m} [Schiff] proră {f}
Bug {m} [Schiff] dziób {m} [statku]
Bug {m} [Schiff] provă {f}
Bug {m} [Schiff]prova {n}
Bug {m} [Schiff]čelo {n} [predná časť lode]
Bug {m} [Schiffsvorderteil] pramac {m}
Bug {m} [Schulterstück]paleron {m}
Bug {m} [Schulterteil, besonders von Pferd und Rind; Schulterstück; vorderster Teil eines Schiffes]bog {u} [skulderparti hos större djur; bogstycke; främsta delen på en båt]
Bug {m} [Tier]bógur {k}
Bug {m} [vorderster Teil eines Schiffes]för {u}
bug [coll.] bacilus
bug [coll.]bacil {m}
bug [coll.]viróza {f}
bug [coll.] [listening device] pluskwa {f} [pot.] [urządzenie podsłuchowe]
bug [coll.] [listening device] podsłuch {m}
bug [coll.] [virus, germ]zarazek {m} [pot.]
bug [esp. Am.] chrobák {m}
bug [insect]owad {m}
bugaboo busemann {m}
Bug-a-Booo [Monica's Gang character] Penadinho {m} [personagem da Turma da Mônica]
Buganda {n} Buganda {f}
Bugarin {m} Bulgare {m}
Bugarka {f}Bulgarin {f}
Bugarska {f} Bulgarien {n}
bugarskibulgarisch
bugbear [archaic]busemann {m}
Bügel- гладильный
Bügel {m} etrier {n}
Bügel {m} bøyle {m}
Bügel {m} [an der Brille] asta {f} [degli occhiali]
Bügel {m} [an der Brille]asticella {f} [dim. di asta] [degli occhiali]
Bügel {m} [an der Brille]stanghetta {f} [dim. di stanga] [degli occhiali]
Bügel {m} [Brille] skalm {u} [glasögon]
Bügel {m} [Brillenbügel] branche {f} [de lunettes]
Bügel {m} [Brillenbügel] дужка {ж} [очков]
Bügel {m} [der Brille] haste {f} [do óculos]
Bügel {m} [für Kleider]umeraș {n} [pentru haine]
Bügel {m} [Griff] manico {m} [impugnatura]
Bügel {m} [Kleiderbügel] galge {u} [klädhängare]
Bügel {m} [Kleiderbügel] stampella {f} [per abiti]
Bügel {m} [Kleiderbügel]gruccia {f} (per abiti)
Bügel {m} [Kleiderbügel]kleshenger {m}
Bügel {m} [Kleiderbügel] percha {f}
Bügel {m} [kurz für Kleiderbügel] vállfa
Bügel {m} [kurz für Steigbügel]kengyel
Bügel {m} [kurz für: Kleiderbügel] vestarko
Bügel {m} [Revolver, Steigbügel, BH]bygel {u} [revolver, stigbygel, bh]
Bügel {m} [Steigbügel]staffa {f}
Bügel {m} [Steigbügel]scară {f} de șa
Bügel {m} [Steigbügel] strmeň {m}
Bügel {m} [Stromabnehmer an Schienenfahrzeug]troleu {n} [alimentator la vehicule cu tracțiune electrică]
Bügel {m} [Stromabnehmer] pantograf {n}
Bügel {m} [Teil des Brillengestells]braț {n} de ochelari
Bügel {m} [Teil einer Säge]archetto {m} [dim. di arco] [nella sega]
Bügel {m} [ugs.] [Kleiderbügel] herðatré {hv}
Bügel {m} [z. B. beim Büstenhalter] ferretto {m} [dim. di ferro] [p. es. nel reggiseno]
Bügel {m} [z.B. Brillenbügel, Vorhängeschloss]sanka [esim. silmälasien, riippulukon]
Bügelautomat {m}vasalógép
Bügel-BH {m} bygel-BH {u}
Bügel-BH {m} sutien {n} cu armătură
Bügelbrett {n}asse {f} da stiro
Bügelbrett {n}straubretti {hv}
Bügelbrett {n} гладильная доска {ж}
Bügelbrett {n}vasalódeszka
Bügelbrett {n}strijkplank {de}
« BuddbuddBudgBuerbüffbug BügeBügeBuh!Bühnbuil »
« zurückSeite 885 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten