Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 896 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] purk {m} [uform.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]policial {m}
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] tira {f} [col.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]мент {м} [презр.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]lögga {kv} [talm.] [lögreglumaður]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] мусор {м} [бран.] [разг.] [презр.] [милиционер]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] polițai {m} [pop.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] murjak {m} [razg.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] pandur {m} [reg.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]drot {m} [razg.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist]gabor {m} [pop.]
Bulle {m} [ugs.] [Polizist] byling {m} [uform.] [politimann]
Bullen {pl} [ugs.] [pej.] [Polizei]murija {f} [razg.]
Bullen {pl} [ugs.] [Polizei]pasma {f} [vulg.]
Bullenbeißer {m} [auch fig.]bouledogue {m} [aussi fig.]
Bullenhai {m}bleikháfur {k} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m} rechin {m} taur
Bullenhai {m} bikacápa [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m} stierhaai {de} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}requin-bouledogue {m} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m} тупорылая акула {ж} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}серая бычья акула {ж} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m} härkähai [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m} tjurhaj {u} [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}żarłacz {m} tępogłowy [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}żarłacz {m} wielkogłowy [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}boğa köpek balığı [Carcharhinus leucas]
Bullenhai {m}nautháfur {k} [Carcharhinus leucas]
bullenheiß [ugs.] bloedheet
Bullenhitze {f} [ugs.]căldură {f} insuportabilă
Bullenmarkt {m}piață {f} [de acțiuni] marcată de o tendință de creștere a prețurilor
Bullenmarkt {m} бычий рынок {м}
Bullenmarkt {m}bullmarkt {de}
Bullenmarkt {m} stierenmarkt {de}
Bullenmarkt {m}bolamarkaður {k}
Bullenstander {m}stuðhaldari {k}
bullenstark [ugs.]forte come un toro [loc. agg.] [coll.]
bullenstark [ugs.] bivalyerős
Buller-Albatros {m} vitpannad albatross {u} [Thalassarche bulleri]
Bullerbü-Syndrom {n} Bullerbysyndromet {n} [best. f.]
Bullerei {f} [Polizei] [ugs.] [pej.] maderos {m.pl} [col.]
Bullerei {f} [ugs.] полиция {ж}
Bullerei {f} [ugs.] [pej.]rendőrség
Bullerei {f} [ugs.] [pej.]potatisgris {u} [polis] [vard.] [nedsätt.]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.] bängen {u} [vard.] [best. f.] [polisen]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.] polis {u} [samhällsorganisation]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.]aina {u} [vard.] [polis]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.] farbror blå {u} [oböjl.] [vard.]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.]snuten {u} [vard.] [best. f.]
Bullerei {f} [ugs.] [pej.] [Polizei]murija {f} [razg.]
Buller-Streifenhörnchen {n} [Tamias bulleri; syn.: Neotamias bulleri]
bulletkuglo
bullet pallottola {f}
bulletkogel {de}
bullet bala {f}
bullet balle {f}
bullet пуля {ж}
bullet guľka {f}
bullet strela {f} [projektil]
bullet kula {f} [z pistoletu, karabinu]
bullet pocisk {m} [z broni]
bullet plumb {m}
bullet kule {m/f}
bulletkula {u} [gevärskula]
bullet metak {m}
bulletglonț {n}
bullet luoti
bullet ammus
bulletkuula [arki.] [luoti]
bullet casing nábojnica {f}
bullet holekulehull {n}
bullet hole dziura {f} po pocisku
bullet pointpuce {f}
bullet proof [pred.] kuloodporny
bullet wound lőtt seb
bullet wound ampumahaava
bulletinbulletin {u}
bulletinбюллетень {м} [официальное сообщение]
bulletin boletim {m}
bulletin bollettino {m}
bulletinközlöny
bulletin biuletyn {m}
bulletin bulletin {m}
Bulletin {n} boletim {m} oficial
Bulletin {n}boletín {m}
Bulletin {n} bulletin {het}
Bulletin {n}bulteno
Bulletin {n}buletin {n} [comunicat]
Bulletin {n} [offizieller Krankenbericht] hivatalos orvosi jelentés
Bulletin {n} [offzielle Verlautbarung der Regierung] hivatalos kormányközlemény
Bulletin {n} [Veröffentlichung] bollettino {m} [pubblicazione]
bulletproofskuddsikker
bulletproof skottsäker
bullet-proof a prueba de balas
bulletproofgolyóálló
bulletproof antibalas
bulletproofnepriestrelný
bulletproof skotheldur
bullet-proof [attr.] kuloodporny
bullet-proof [spv.] antibalas
« builbulbBulgBulgBullBullbullBumbBummBumsBund »
« zurückSeite 896 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten