Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 904 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Bundesland {n}spolková krajina {f}
Bundesland {n}estado {m} federado
Bundesland {n} estado {m} da federação
Bundesland {n} estado {m} federado
Bundesland {n}kraj {m} związkowy
Bundesland {n} fylki {hv}
Bundesland {n} sambandsríki {hv}
Bundesland {n}estado {m}
Bundesland {n} land {n} federal [provincie autonomă în Austria și Germania]
Bundesland {n}deelstaat {de} [van Duitsland of Oostenrijk]
Bundesland {n}(szövetségi) tartomány
Bundesland {n}megye
Bundesland {n} bondsland {het}
Bundesland {n} (федеральная) земля {ж}
Bundesland {n} savezna pokrajina {f} [u Njemačkoj i Austriji]
Bundesland {n} förbundsland {n}
Bundesland {n} osavaltio [Saksassa tai Itävallassa]
Bundesland {n}delstat {m}
Bundesland {n} terra {f} foederalis [Germania]
Bundesland {n} État fédéré {m}
Bundesland {n}eyalet
Bundesland {n}savezna zemlja {f} [u Njemačkoj i Austriji]
Bundesland {n}савезна покрајина {ж}
Bundesland {n} savezna država {f} [u Njemačkoj i Austriji]
Bundesland {n} sambandsland {hv}
Bundesland {n} [in D amtlich Land] land {m} [coll. stato federato ted. o austr.]
Bundesland {n} [in D amtlich Land] stato {m} federato [Austria e Germania]
Bundesliga {f} federacia ligo
Bundesliga {f} bundesliga {f} [championnat de première division allemande]
Bundesliga {f} Szövetségi Liga
Bundesliga {f} [úrvalsdeildin í Þýskalandi]
Bundesliga {f} бундеслига {ж}
Bundesliga {f}bundesliga {f}
Bundesliga {f}Bundesliga {f}
Bundesmarine {f} szövetségi tengerészet
Bundesminister {m} ομοσπονδιακός υπουργός {ο}
Bundesminister {m}szövetségi miniszter
Bundesminister {m} förbundsminister {u}
Bundesminister {m} ministru {m} federal
Bundesminister {m} федеральный министр {м}
Bundesminister {m} des Innern ministru {m} federal de interne
Bundesminister {m} des Innern Tysklands inrikesminister {u}
Bundesminister {m} für Bildung und Forschungutbildningsminister {u}
Bundesminister {m} für Inneres Österrikes inrikesminister {u}
Bundesministerin {f}förbundsminister {u} [kvinnlig]
Bundesministerin {m} für InneresÖsterrikes inrikesminister {u} [kvinnlig]
Bundesministerium {n} szövetségi minisztérium
Bundesministerium {n} minister {n} federal
Bundesministerium {n} der Finanzen valtiovarainministeriö [Saksan liittohallituksen]
Bundesministerium {n} der Verteidigung Федеральное министерство {с} обороны Германии
Bundesministerium {n} der Verteidigung puolustusministeriö [Saksan liittohallituksen]
Bundesministerium {n} des Innern Ministerul {n} Federal de Interne
Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales félags- og atvinnumálaráðuneyti {hv} [í Þýskalandi]
Bundesministerium {n} für Bildung und Forschung Bondsministerie {het} van Onderwijs en Onderzoek [Duitsland]
Bundesministerium {n} für europäische und internationale Angelegenheiten [in Österreich] Spolkové ministerstvo {n} pre európske a medzinárodné záležitosti [v Rakúsku]
Bundesministerium {n} für europäische und internationale Angelegenheiten [in Österreich] Ministerstvo {n} zahraničných vecí [Rakúska]
Bundesministerium {n} für Gesundheit [seit 2005]федеральное министерство {с} здравоохранения [ФРГ]
Bundesministerium {n} für Inneres Österrikes inrikesministerium {n}
Bundesministerium {n} für Wirtschaft und Energie Федеральное министерство {с} экономики и энергетики [ФРГ]
Bundesnachrichtendienst {m} Szövetségi Hírszerző Szolgálat
Bundesnachrichtendienst {m} Servizio {m} Informazioni Federale
Bundesnachrichtendienst {m} Savezna obavještajna služba {f}
Bundesnachrichtendienst {m} Obavještajna služba {f} Savezne Republike Njemačke
Bundesnachrichtendienst {m} Njemačka obavještajna služba {f}
Bundesnachrichtendienst {m} Федеральная разведывательная служба {ж} Германии
Bundesnetzagentur {f} Agencia {f} Federal de Redes [en Alemania]
Bundesoberhaupt {n}medix {m}
Bundesordner {m} [schweiz.] [Aktenordner]biblioraft {n}
Bundesparlament {n} федеральный парламент {м}
Bundespolizei {f} poliție {f} federală
Bundespolizei {f} Polícia {f} Federal
Bundespolizei {f} федеральная полиция {ж}
Bundespolizei {f} police {f} fédérale [Allemagne]
Bundespolizei {f} [in den USA] alríkislögregla {kv} [í Bandaríkjunum]
Bundespolizist {m}служащий {м} федеральной полиции
Bundespost {f} szövetségi posta
Bundespräsident {m} presidente {m} della Repubblica federale
Bundespräsident {m} cumhurbaşkanı
Bundespräsident {m}szövetségi elnök
Bundespräsident {m} Forseti {k} Sambandslýðveldisins Þýskalands
Bundespräsident {m}федеральный президент {м} [ФРГ, Австрия]
Bundespräsident {m} spolkový prezident {m}
Bundespräsident {m}liittopresidentti
Bundespräsident {m} förbundspresident {u}
Bundespräsident {m} président {m} fédéral
Bundespräsident {m} președinte {m} federal
Bundespräsident {m} [schweiz.] presidente {m} della Confederazione
Bundespräsident {m} (der schweizerischen Eidgenossenschaft)Президент {м} Швейцарской Конфедерации
Bundespräsidentin {f}förbundspresident {u} [kvinnlig]
Bundespräsidentin {f} [schweiz.]présidente {f} de la Confédération [suisse]
Bundespräsidialamt {n} úrad {m} spolkového prezidenta
Bundespriester {m}pater {m} patratus
Bundesrat {m} senado {m} federal
Bundesrat {m} consiliu {n} federal
Bundesrat {m} Bundesrat {n} [Consiliul Federal, Camera superioară a Parlamentului Germaniei]
Bundesrat {m} szövetségi tanács
Bundesrat {m}Sambandsráð {hv} [efri deild í Þýskalandi]
Bundesrat {m} Spolková rada {f}
Bundesrat {m} sambandsráð {hv} [efri deild sambandsþings Þýskalands]
Bundesrat {m}Conseil {m} fédéral
« BummBumsBundBündBundBundBundBundbündbungbunn »
« zurückSeite 904 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten