Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 909 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
bunny [children's term for a rabbit]zajačik {m} [zdrob., hl. detsky: zajac]
bunny [female] zečica {f}
bunny rabbit [coll.]harepus {m} [uform.]
bunny (rabbit) [coll.] lapin {m}
Bunraku {n}бунраку {м} [нескл.]
Buns {pl} [Hamburgerbrötchen]buns {m.pl}
Bunsen burner бунзеновская горелка {ж}
Bunsen burner Bunsen-égő
Bunsen burner bunsenbrander {de}
Bunsen burner bunsenbrenner {m}
Bunsen burner bunsenbrännare {u}
Bunsen burnerbunsenlamppu
bunsenbrænder {fk} Bunsen burner
bunsenbrænder {fk} Bunsenbrenner {m}
Bunsenbrenner {m} Bunsen beki
Bunsenbrenner {m}горелка {ж} Бунзена
Bunsenbrenner {m} Bunsen-égő
Bunsenbrenner {m} becco {m} Bunsen
Bunsenbrenner {m}gasbrennari {k}
Bunsenbrenner {m} bec {m} Bunsen
Bunsenbrenner {m} bunsenbrännare {u}
Bunsenbrenner {m} Bunsenov kahan {m}
Bunsenbrenner {m}bunsenbrander {de}
Bunsenbrenner {m} bunsenlamppu
Bunsenbrenner {m}mechero {m} (de) Bunsen
bunt multicolore
bunt de muchos colores
buntmulticolor
bunt színes
bunt multicolore
bunt variopinto
bunt varius
bunt colorido
buntpolicromo
buntцветной [пёстрый]
bunt renkli
buntfarebný
bunt pestrý
buntkolorowy
bunt litríkur
bunt marglitur
bunt bariolé
bunt brokig
bunt farebne
bunt šaren
bunt gekleurd
bunt kleurig
bunt shumëngjyrësh
bunt colorat
bunt πολύχρωμος
bunt пёстро
buntmulticolorus
buntfärgglad
buntde colores
bunt grann [färgglad]
bunt catagraphus
bunt screziato [variopinto]
bunt variegato [variopinto]
bunttarka
buntfargerik
buntšareno
bunt färggrann
buntшарен
bunt discolor
buntמגוון
buntmislitur
bunt mångfärgad
bunt värikäs
buntצבעוני
buntmulticolor
bunt bunta
buntkirjava [monivärinen]
buntшарено
bunt [abwechslungsreich] fjölbreyttur
bunt [farbig]a colori [inv.] [loc. agg.]
bunt [gemischt]пёстрый [состоящий из разных элементов]
bunt [mehrfarbig; kunterbunt, abwechslungsreich]abigarrado [multicolor; heterogéneo]
bunt [mehrfarbig] разноцветный
bunt geblümt de flores multicolores
bunt gefleckt maculosus
bunt gemischtmonenkirjava
bunt schillernd färgskimrande [oböjl.]
bunt schillernd diapré [littéraire]
bunt verziert mit etw. [Dat.]chamarré de qc.
(bunt) gefärbt kulört
(bunt) zusammengewürfelt [heterogen] [Gegenstände, Personen] hétéroclite [hétérogène] [objets]
Buntbarsch {m} tilapia {f}
Buntbarsch {m} tilápia {f}
Buntbarsch {m}ciklide {m/f} [familie Cichlidae]
Buntbiene {f}[Camptopoeum frontale]
Buntbienen {pl} [Camptopoeum]
Buntbock {m} blesantilópa {kv} [Damaliscus pygargus]
Buntbock {m} bläsbock {u} [Damaliscus pygargus, syn.: Damaliscus dorcas]
Buntbrache {f}jachère {f} florale
Buntbrust-Feigenpapagei {m} större fikonpapegoja {u} [Psittaculirostris desmarestii]
Bunte Bandeule {f}noctuelle {f} frangée [Noctua fimbriata, syn. : Phalaena fimbriata]
Bunte Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]breedbandhuismoeder {de} [Noctua fimbriata] [nachtvlindersoort]
Bunte Bandeule {f} [Schmetterling] bredbandat bandfly {n} [Noctua fimbriata]
Bunte Beilwicke {f} eiturgosi {k} [Securigera varia, Syn.: Coronilla varia]
bunte Bluse {f}marglit blússa {kv}
« BundBundBundbündbungbunnBuntBuntburčbureBürg »
« zurückSeite 909 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten