Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 938 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
busy zajęty
busy occupé
busy upptagen
busy elfoglalt
busyupptekinn
busy ocupat
busy bezig
busy ocupado
busyоживлённый [об улице]
busy occupato
busy okupita
busymeşgul
busydruk
busy zaneprázdnený
busy zaposlen
busylivlig
busyzauzet
busy opptatt
busy zamestnaný [zaneprázdnený]
busy [bustling]serény
busy [bustling] touhukas
busy [district, mall] agitado
busy [district, mall]animato
busy [district, mall] populat
busy [district, mall]rušný
busy [district, mall]élénk
busy [district] frequentato [locale]
busy [e.g. road]trafikkert
busy [having a lot of work] zapracowany [zajęty]
busy [industrious]laborioso
busy [of streets] trafficato
busy [person] занятой
busy [person] affairé [occupé] [personne]
busy [road etc.]livligt trafikerad
busy [street, market etc.] agité
busy [street, market etc.] animé
busy [street]ruchliwy [ulica]
busy [street] bullicioso [calle]
busy [with a lot to do] заузет
busy [with a lot to do]запослен
busy [with a lot to do]travel
busy [with a lot to do] negotiosus
busy [with a lot to do]obcupatus
busy [with a lot to do]occupatus
busy [with a lot to do]districtus
busy [with a lot to do] operosus
busy [with a lot to do] kiireinen
busy schedule agendă {f} încărcată
busy signal [Am.] obsadzovací signál {m}
busy signal [Am.] sinal {m} de ocupado
busy street rue {f} passante
busy tone [Am.]obsadzovací tón {m}
busybody [female] [pej.] všetečnica {f}
busybody [pej.]kibic {m} [han.] [nežiaduci radca]
busybody [pej.] vrták {m} [han.] [všetečný človek]
busybody [pej.] všetečník {m}
Bußzettel {m} [ugs.] [für falsches Parken] parkeringsbot {u}
but mais
but senão
butlecz
but men
but utan
butmaar
but а [после отрицания]
but но
but mas
but ci
but en
but at
butali
but de
buthanem
but però
but ama
butfakat
butlakin
but pero
but sed
but ale
but dar
butheldur
but yalnız
but ale
but али
butвећ
but него
but men
butmutta
but viszont
butpo
but por
butveç
but përveç
butlenže
but ibaže
butokrem [+gen.]
buts výnimkou [+gen.]
but až na [+ak.] [ľud.]
butazonban
but mirëpo
« Busfbushbusibusibussbusybut butcbuttButtButt »
« zurückSeite 938 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten