Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 940 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
butcher's shop [Br.]slagerij {de}
butcher's shop [Br.] beenhouwerij {de} [BN]
butcher's shop [Br.] kjötbúð {kv}
butcher's (shop) [Br.] açougue {m}
butcher's store [Am.]măcelărie {f}
butchery macellazione {f}
butchery măcelărie {f}
butchery kasaphanë {f}
butchery [also fig.]boucherie {f} [aussi fig.]
butchery [slaughter] rzeź {f}
butchery [slaughter]ubój {m}
Buten {n}butène {m} [C4H8]
Butes Butes {m}
Butes {m} Butes {m}
ButhanBután {m}
butik {fk} Geschäft {n} [Laden]
butik {fk} shop
Butike {f}butik {m}
butiksdetektiv {fk} store detective
butiksdetektiv {fk} Kaufhausdetektiv {m}
butiksrude {fk} shop window
butikstyv {fk} shoplifter
butikstyv {fk} Ladendieb {m}
butikstyv {fk} [kvindelig] Ladendiebin {f}
butikstyveri {n} shoplifting
butiksvindue {n}shop window
butiksvindue {n} Schaufenster {n}
butlerkamerdyner {m}
butler komornyik
butlermayordomo {m}
butlermaggiordomo {m}
butlerbatler {m} [razg.]
butlerдворецкий {м}
butler einkaþjónn {k}
butler {fk} Butler {m}
Butler {m} komornyik
Butler {m} mordomo {m}
Butler {m} majordom {m}
Butler {m}mayordomo {m} [servidor principal]
Butler {m}butler {m} [izg.: batler]
Butler {m} batler {m}
Butler {m} butler {de}
Butlers Schmalfußbeutelmaus {f} [Sminthopsis butleri]
Butluv {m}botteloef {de}
Butscher {m} [ugs.] [nordd.]liten pojke {u}
Butscher {m} [ugs.] [nordd.]ponke {u} [vard.]
Butscher {m} [ugs.] [nordd.]kis {u} [vard.] [pojke]
butschern [nordd.] att strosa runt
butschern [nordd.] att stryka omkring
Butschetsch-Gebirge {n} Munții {pl} Bucegi
Butskopf {m}späckhuggare {u} [Orcinus orca]
butsnudet frø {fk}Grasfrosch {m} [Rana temporaria]
butt céltábla
butt kondak {m}
Butt {m}rombo {m}
butt [Am.]fenék [emberé]
butt [Am.] [buttocks] [coll.] tyłek {m} [pot.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks] segg [vulg.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks]pehva [arki.]
butt [Am.] [coll.] [buttocks] peffa [arki.]
butt [cigar, cigarette] coto {m}
butt [cigar, cigarette] toco {m}
butt [cigar, cigarette] ponta {f}
butt [cigar, cigarette]stump {u} [cigarett]
butt [cigar, cigarette] mégot {m} [fam.]
butt [cigar, cigarette] csikk
butt [esp. Am.] [coll.] [buttocks] zitvlak {het}
butt [esp. Am.] [coll.] [buttocks] kont {de} [omg.]
butt [esp. Am.] [coll.] [buttocks]zadok {m}
butt [of a cigar, cigarette] окурок {м}
butt [of a gun] culata {f}
butt [of a rifle] qytë {f}
butt of a rifle приклад {м}
butt (of a rifle) приклад {м}
butt welding tompahegesztés
butte wzgórze {n}
buttebutte {f}
Bütte {f} ker {hv}
Bütte {f} tino {m}
Bütte {f}mastello {m}
Bütte {f}bigoncio {m}
Bütte {f}bali {k}
Bütte {f}baquet {m}
Butte {f} [österr.] [südd.] [schweiz.] mastello {m}
Bütte {f} [Weinbütte] bigoncia {f}
Büttel {m} [veraltend] [pej.] [Polizist] polițist {m}
Büttel {m} [veraltet] [pej.] ищейка {ж} [разг.] [сыщик] [презр.]
Büttenpapier {n} merített papír
butter smör {n}
butterbeurre {m}
butter масло {с} (сливочное)
butter manteiga {f}
buttersmjör {hv}
butter masło {n}
butterboter {de}
buttermaslac {m}
butter vaj
butter burro {m}
butter tereyağı
butter butero
« busibusibussbusybut butcbuttButtButtbuttbutt »
« zurückSeite 940 für den Anfangsbuchstaben B im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten