Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: besprechen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: besprechen
etw. besprechen [erörtern, diskutieren]
to discuss sth.
etw. besprechen [rezensieren]
to review sth. [a book, play, film, etc.]
to critique sth.
besprechen [beschwören, mit Magie]
to conjure
etw. besprechen
to talk sth. over
to speak about sth.
etw. besprechen [über etw. sprechen, etw. bereden]
to talk about sth.
Besprechen {n} (etw.Gen.) [Erörtern, Diskutieren]
discussion (of sth.) [discussing sth.]
etw. (mit jdm.) besprechen
to talk sth. over (with sb.)
etw. genau besprechen
to hash sth. outidiom
etw. mit jdm. besprechen
to talk with sb. about sth.
kurz besprechen
to run by [coll.]
sich besprechen
to confer
vorher besprechen
to preview
Warzen besprechen
[to use / utter incantations to charm away warts]esot.med.
beide Seiten besprechen
to argue the pros and cons
to argue the matter pro and con
die Angelegenheit besprechen
to discuss the matter
die Lage besprechen
to review the situation
to discuss the situation
ein Buch besprechen
to review a booklit.
etw. im Einzelnen besprechen
to discuss sth. in detail
etw. mit jdm. kurz besprechen
to run sth. by sb. [coll.]
sich mit jdm. besprechen
to commune with sb.
Ich möchte das besprechen.
I'd like to discuss this.
etw. bei einem Bier besprechen
to discuss sth. over a beer
sich mit jdm. besprechen über
to consult with sb. about
sich mit jdm. über etw. besprechen
to consult with sb. on sth.
um die Sache eingehend zu besprechen
to discuss the matter thoroughlyidiom
um die Sache im Detail zu besprechen
to discuss the matter in detailidiom
um die Sache zu besprechen
to talk the matter overidiom
Wir haben 'ne Menge zu besprechen. [ugs.]
We got lots to talk about. [coll.]
Wir müssen später noch besprechen, wo wir das Geld hernehmen.
As to where we'll get the money from, we'll talk about that later.
Wir müssten dies näher besprechen.
We would have to talk about this.
besprechen, was zu tun sei
to discuss what to do
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten