Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: besteigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: besteigen
etw.Akk. besteigen [den Zug, das Schiff, das Flugzeug etc.]
to board sth. [the train, the ship, the plane, etc.]
etw.Akk. besteigen [einen Berg, den Thron, die Kanzel, das Schafott]
to ascend sth. [a mountain, the throne, the pulpit, the scaffold, etc.]
etw.Akk. besteigen [einen Berg, einen Turm etc.]
to climb sth. [a mountain, a tower, etc.]
etw.Akk. besteigen [einen Hügel, ein Pferd, ein Fahrrad, den Thron etc.]
to mount sth. [a hill, a horse, a bicycle, the throne, etc.]
etw.Akk. besteigen [etw. erklimmen, z. B. einen Berg]
to scale sth. [e.g. a mountain]
jdn. besteigen [ugs.] [vulg.]
to mount sb. [sl.] [vulg.]
Besteigen {n} [Pferd, Bus etc.]
mounting [horse, bus, etc.]
das Rednerpult besteigen
to go up to the rostrumidiom
das Schafott besteigen
to ascend the scaffold
den Gipfel besteigen
to summitclimbing
den Thron besteigen
to mount the throne
to ascend the throne
to assume the throne
to come to the throne
to accede to the throne
to ascend to the throne
die Kanzel besteigen
to ascend the pulpitrelig.
die Maschine besteigen
to boardaviat.
ein Flugzeug besteigen
to board a planeaviat.
to board an aircraftaviat.
ein Pferd besteigen
to bestride a horse
ein Schiff besteigen
to go on board (a ship)naut.
einen Berg besteigen
to climb a mountainclimbing
to ascend a mountainclimbing
einen Hügel besteigen
to climb to the top of a hill
einen Zug besteigen
to board a trainrail
to get on a trainrail
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung