Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: billig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: billig
billig
cheap {adj}
tacky {adj} [coll.] [cheap]
cheaply {adv}
inexpensive {adj}
trashy {adj} [cheap, of no value]
reasonable {adj} [price]
low-end {adj}
low-cost {adj}
low priced {adj}
low-priced {adj}
low in price {adj}
at a cheap rate {adv}
sixpenny {adj} [cheap]
low-budget {adj} [attr.]
on the cheap {adv} [coll.]
two-bit {adj} [Am.] [sl.]
no-frills {adj} [inexpensive]
billig [Witz, Bemerkung]
poor {adj} [joke, remark]
billig [sparsam, z. B. im Verbrauch]
economical {adj}
billig [Machart]
cheesy {adj} [coll.]
billig [geschmacklos]
naff {adj} [Br.] [sl.]
billig [veraltet] [recht, richtig]
meet {adj} [archaic] [suitable, correct]
billig [veraltet] [gerecht]
just {adj} [fair, equitable]
fair {adj}
proper {adj}
justly {adv}
Billig-
budget {adj}
cheapo {adj} [coll.]
el cheapo {adj} [sl.]
cheapjack {adj} [esp. Am.]
no-frills {adj} [inexpensive]
billig [minderwertig und geschmacklos]
brummagem {adj}
billig [wertlos, unbedeutend]
twopenny-halfpenny {adj} [coll.]
Billig- [auch fig.]
dime-store {adj} [Am.] [also fig.]
Billig- [verbilligt]
cut-rate {adj}
cut-price {adj}
billig erworben
bought cheap {past-p}
erstaunlich billig
amazingly cheap {adj}
fantastically cheap {adj}
ganz billig
dirt cheap {adj} {adv} [coll.]
konkurrenzlos billig
dirt cheap {adj} {adv} [coll.]comm.
lächerlich billig [ugs.]
dirt cheap {adj} [coll.]
sehr billig
at a very low price {adv}
ziemlich billig
fairly cheap {adj}
billig abgeben
to sell cheap
billig davonkommen
to get off lightlyidiom
billig einkaufen
to buy cheap
to make a good bargain
billig erwerben
to get cheap
to get / buy on the cheap [coll.]
billig kaufen
to buy cheapcomm.
to buy on the cheapcomm.
billig verkaufen
to sell cheap
to sell on the cheap
billig verschleudern
to sell dirt-cheap
billig zurückkaufen
to buy back cheaply
etw. billig erwerben
to get sth. cheap
Billig-Brustimplantate {pl} [pej.]
low-quality breast implantsmed.
Billig-Kette {f} [ugs.] [pej.]
discount chain
billig im Gebrauch
economical {adj}
cheap to run {adj}
with a low running cost
cheap in the running {adj} [postpos.]
billig im Verbrauch
economical to run {adj}
billig und schlecht
cheap and nasty {adj}
nicht gerade billig
not exactly cheap {adj}
recht und billig [nur prädikativ: recht und billig sein] [Rechtssprache, sonst veraltend]
just and equitable {adj}
recht und billig [nur prädikativ: recht und billig sein] [veraltend]
equitable {adj}
right and proper {adj}
just and reasonable {adj}law
billig abgefrühstückt werden [ugs.] [Redewendung]
to be given short measure [fig.]
etw. ganz billig produzieren
to make sth. on the cheap [coll.]
ungewöhnlich billig sein
to be a bargain
(so) billig wie Sauerbier [Redewendung]
(as) cheap as chips {adj} [idiom]
auffällig bunt und billig
chintzy {adj}
Das ist keineswegs billig.
That's anything but cheap.
Fahrrad billig zu verkaufen
bicycle for sale cheap
sich (billig) an jdn. ranmachen [ugs.]
to sleaze up to sb. [coll.]
Billig war das Haus? Von wegen!
Cheap? The house was anything but.
Das ist nicht gerade billig.
It doesn't come cheaply.idiom
Das ist nur recht und billig.
That's only fair.idiom
Das klingt recht und billig.
That sounds reasonable.
Es ist billig zu haben.
It's going cheap.
Es ist billig, da ist es aber auch nach. [nordd.]
It's cheap and looks it.
Es kostet eine Menge Geld, so billig auszusehen.
It takes a lot of money to look this cheap. [Dolly Parton]quote
etw. ist schon billig zu haben
sth. does come cheap
Neue Autos sind nicht ganz billig.
New cars don't come cheap. [coll.]
nicht nur gut, sondern auch billig
both good and cheap {adj}
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig.
What's good for the goose is good for the gander.proverb
What's sauce for the goose is sauce for the gander.proverb
billig kaufen und teuer verkaufen
to buy low and sell high
to buy cheap and sell dear
billig und schäbig gebautes Haus {n}
jerry-built house
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten