Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bitten
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bitten
bitten
to request
to plead [beg, entreat]
to beg
to appeal [request for aid, support]
to ask
to bid [ask, beg]
to entreat
Bitten {pl}
requests
petitions
Bitten {n}
pleading
auf jds. Bitten
at the request of sb.
bitten etw. auszuleihen
to ask for the loan of sth.
bitten heimzukommen
to ask to come home
bitten zurückzugeben
to ask to give back
demütig bitten
to supplicate
dringend bitten
to urge
to solicit
to beseech
to entreat
to implore
to plead [beg, entreat urgently]
flehentlich bitten
to beseech
to entreat
to appeal deeply
inständig bitten
to crave
to conjure
jdn. bitten, zurückzukommen
to ask sb. to return
jdn. inständig bitten
to implore sb.
jdn. um etw. bitten
to ask sb. for sth.
to ask sb. to do sth.
to seek sth. from sb.
to solicit sb. for sth.
to approach sb. for sth.
to entreat sb. to do sth.
to request sb. to do sth.
to solicit sb. to do sth.
to ask sb. a favour [Br.]
to ask a favour of sb. [Br.]
to request sb. that he should do sth.
jdn. untertänigst bitten [veraltet]
to ask sb. most humbly
jds. Bitten nachkommen
to be responsive to sb.'s pleas
um etw. bitten
to ask for sth.
to beg for sth.
to make a request
to make a request for sth.
to solicit for sth. [make request]
wiederholte Bitten {pl}
repeated requests
auf Bitten von
at request of
at the request of
at the behest of [entreaty]
auf jds. Bitten (hin)
at sb.'s request {adv}
auf sein Bitten
at his bidding
Darf ich bitten?
May I have this dance?dance
bescheiden um etw. bitten
to ask modestly for sth.
bitten (um / wegen)
to approach (for / on)
demütig um etw. bitten
to go / come hat in hand [fig.]idiom
ihn darum bitten
to ask him for it
jdn. bitten zu gehen
to ask sb. to go
to ask sb. to leave
jdn. bitten zu warten
to ask sb. to wait
to ask sb. to hold [on telephone]
jdn. bitten, etw. zu tun
to ask sb. to do sth.
to call on sb. to do sth.
jdn. dringend um etw. bitten
to press sb. for sth.
to appeal to sb. for sth.
jdn. flehentlich um etw. bitten
to beseech sb. for sth.
jdn. ins Haus bitten
to ask sb. in [into a house]
jdn. mit Bitten überhäufen
to assail sb. with requests
jdn. um (jds.) Unterstützung bitten
to ask sb. for (sb.'s) support
jdn. um Erlaubnis bitten
to ask sb.'s leave
to ask sb.'s permission
jdn. um etw. ersuchen / bitten
to invite sb. to do sth.
jdn. um Geld bitten
to ask money of sb.
to ask sb. for money
jdn. um Gnade bitten
to ask sb.'s pardon
to appeal to sb. for mercy
jdn. um Hilfe bitten
to ask sb.'s help
to ask for sb.'s hand
to ask sb. to help one
to call on sb. for help
to apply to sb. for help
to appeal to sb. for help
to ask sb. for a helping hand
jdn. um Rat bitten
to consult sb.
to seek sb.'s advice
to ask sb. for advice
jdn. um Ruhe bitten
to bid sb. be quietidiom
jdn. um Vergebung bitten
to beg sb.'s pardon
to ask sb.'s forgiveness
jdn. um Verzeihung bitten
to beg sb.'s pardon
to ask sb.'s forgiveness
to ask sb. to forgive one
jdn. zum Tanz bitten
to ask sb. to dance
to ask sb. for a dance
jdn. zur Kasse bitten [ugs.]
to ask sb. to pay up
nochmals um etw. bitten
to ask for sth. again
sich bitten lassen
to put sb. on hold
um Almosen bitten
to beg alms
to ask for alms
to beg for alms
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten