dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 103 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Computertomographie {f} [Untersuchung]	CT scan
Computertomographie {f} [Untersuchung]	CAT scan
Computertomographie {f} <CT>	computer-assisted tomography <CAT>
Computertomographie {f} <CT>	computed tomography <CT>
Computertomographie {f} <CT>	computerized axial tomography <CAT>
[Computertomographie, Computertomografie, CT]	computer tomography [WRONG for: computed tomography]
Computertomographie-Pulmonalisangiographie {f} <CTPA>	computed tomography pulmonary angiography <CTPA>
computertomographische Osteoabsorptiometrie {f} <CT-OAM>	computertomographic osteoabsorptiometry <CT-OAM>
computertomographischer Befund {m} <CT-Befund>	computed tomography findings {pl} <CT findings>
Computerübermittlung {f}	computer transfer
Computerumgebung {f}	computer environment
computerunabhängig	computer-independent
computerunterstützt	computer-aided
computerunterstützt	computer-assisted
computerunterstützte Ausbildung {f}	computer assisted instruction
computerunterstützte Konstruktion {f}	computer-aided design <CAD>
computerunterstützte Kooperation {f}	Computer Supported Cooperative Work <CSCW>
computerunterstützte Übersetzung {f}	computer-aided translation <CAT>
computerunterstützte Unterweisung {f}	computer-aided instruction
computerunterstützter Entwurf {m}	computer-aided design <CAD>
computerunterstützter Handel {m}	computer-assisted trading
computerunterstütztes Entwerfen {n} und Konstruieren	computer aided design <CAD>
computerunterstütztes Instandhaltungsmanagementsystem {n}	computerized maintenance management system <CMMS>
computerunterstütztes Lehren {n} und Lernen	computer-aided instruction <CAI>
computerunterstütztes Lernen {n}	computer based learning
computerunterstütztes Testwerkzeug {n}	computer aided test tool <CATT>
computerunterstütztes Wirkstoffdesign {n}	computer-assisted drug design <CADD>
computerunterstütztes Wirkstoffdesign {n}	computer-aided molecular design <CAMD>
Computer-Unterstützung {f}	computerised support
Computerunterstützung {f}	computer aid
Computerunterstützung {f}	computer assistance
Computerunterstützung {f}	computer support
Computerverarbeitung {f}	computer processing
Computerverbrechen {n}	computer crime
Computerverbrecher {m}	computer criminal
Computerverkäufer {m}	computer vendor
computervermittelt	computer-mediated
Computer-Versessener {m}	geek [esp. Am.] [coll.]
Computerviren {pl}	computer viruses
Computervirus {m} [auch {n}]	computer virus
Computervision {f}	computer vision
Computervisualistik {f} [auch Studiengangsbezeichnung]	computational imaging [computational visualistics]
Computervisualistik {f} <CV>	computational visualistics <CV>
Computerwelt {f}	computer world
Computerwesen {n}	computing
Computerwort {n}	computer word
Computerwörterbuch {n}	computer dictionary
Computerwurm {m}	computer worm
Computerzeit {f}	computer time
Computerzeitalter {n}	computer age
Computerzeitschrift {f}	computer magazine
Computerzubehör {n}	computing equipment
Computerzubehör {n}	computer accessory
Comstockery {f} [U.S.-Zensur im 19. Jh.]	comstockery
Comstock-Needham-System {n}	Comstock-Needham system
Comte {m} [franz. Adelstitel]	count
Comtesch	Comtean [Auguste Comte]
Comtesse des Grauens	Countess Dracula [Peter Sasdy]
Comuneros-Aufstand {m}	Revolt of the Comuneros [Guerra de las Comunidades de Castilla]
con [mit]	con [with]
Con Air	Con Air [Simon West]
Conakry {n}	Conakry
Conan, der Barbar	Conan the Barbarian [John Milius]
Conan der Zerstörer	Conan the Destroyer [Richard Fleischer]
Conantokin {n}	conantokin
Conasauga-Formation {f}	Conasauga Formation
Concauleszenz {f} [Rsv.]	concaulescence
Concealer {m}	concealer
Concealer {m}	color corrector [Am.]
Conceits {pl} [veraltet] [geistreiche Redewendungen]	conceits
Concept Car {n}	concept car
Concept-Art {f}	concept art
Conceptart {f} [Rsv.]	concept art
Concert Companion {m}	Concert Companion <CoCo> [PDA with explanatory remarks during performance]
Concert Toms {pl}	concert toms
Concertato-Stil {m}	concertato style
Concertenart {f} [veraltet]	concerto style
concertenmäßig [veraltet]	concerto-like
Concerti grossi {pl}	concerti grossi
Concertino {n}	concertino [soloist group in a concerto grosso]
Concerto grosso {n}	concerto grosso
Concerto-Form {f}	concerto form
Concetto {n} [auch Concepto, Conceit]	conceit [extended metaphor]
Concha {f}	concha
Concha-Höhle {f}	conchal hollow [Cavum conchae]
Conchierprozess {m}	conching process
Conchin {n}	conchin
Conchiolin {n}	conchiolin
Conchologe {m}	conchologist
Conchologie {f}	conchology
Conchos-Kärpfling {m}	blotched gambusia [Gambusia senilis]
Conchosporangien-	conchosporangial
Conchosporangium {n}	conchosporangium
Conchospore {f}	conchospore
Concierge {f}	concierge [female]
Concierge {m}	concierge
Conclusio {f}	conclusion
Concord Mountains {pl}	Concord Mountains
Concordanten {pl} [veraltet]	[notes, that when played together, produce a concord]
Concorde {f}	Concorde
« Comi — Comm — Comp — comp — Comp — Comp — Conc — Conn — Cont — Cont — Coop »

« zurück

Seite 103 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten