dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 111 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Computerradiografie {f} <CR>	computed radiography <CR>
Computerradiographie {f} <CR>	computed radiography <CR>
Computerraum {m}	computer room
Computerraum {m} [in Schulen, Bibliotheken etc.]	computer lab [in schools, libraries etc.]
Computerreservierungssystem {n} <CRS>	computer reservations system <CRS>
Computerreservierungssystem {n} <CRS>	computer reservation system <CRS>
Computerressourcen {pl}	computer resources
Computerriese {m}	computer giant
Computerriese {m}	computing giant
Computer-Rollenspiel {n}	computer role-playing game
Computer-Rollenspiel {n} [auch: Computerrollenspiel]	role-playing (video) game <RPG>
Computersabotage {f}	computer sabotage
Computersatz {m}	computer composition
Computersatz {m}	computer typesetting
Computerschach {n}	computer chess
Computerschaltung {f}	computer setup
Computerschau {f}	computer show
Computerschnittstelle {f}	computer interface
Computerschnüffelei {f}	computer snooping
Computersehen {n}	computer vision
Computersicherheit {f}	computer security
Computersimulation {f}	computer simulation
computersimuliert	computer-simulated
Computersoftware {f} <CS>	computer software <CS>
Computersoftware-Dokumentation {f} <CSD>	computer software documentation <CSD>
Computerspezialist {m}	computer specialist
Computerspezialistin {f}	computer specialist [female]
Computerspiel {n}	computer game
Computerspielabhängigkeit {f}	video game addiction <VGA>
Computerspiele {pl}	computer games
Computerspiele spielen	to play computer games
Computerspieleindustrie {f} [seltener für: Computerspielindustrie]	computer games industry
Computerspielen {n}	computer gaming
Computerspielindustrie {f}	computer game industry
Computerspielindustrie {f}	computer gaming industry
Computerspielsucht {f} [ugs.]	video game addiction <VGA>
Computerspielverhalten {n}	video-gaming behavior [Am.]
Computerspionage {f}	computer espionage
Computersprache {f}	computer language
Computersteuerung {f}	computerised control system [Br.]
Computerstimme {f}	computer voice
Computerstörung {f}	computer glitch [coll.]
Computerstörung {f}	computer malfunction [failure in the normal functioning of a computer]
Computerstrahlung {f}	EMF radiation
Computerstudien {pl}	computer studies
Computersucht {f}	computer addiction
Computersystem {n}	computer system
Computer-System-Managerin {f}	computer system manager [female]
Computersystemoperateur {m}	system operator
Computersystemoperateur {m} [selten]	sysop [IT jargon]
Computersystemoperateure {pl}	sysops
Computersystemvalidierung {f} [auch: Computer-System-Validierung, Computersystem-Validierung]	computer system validation <CSV>
Computertasche {f}	computer bag
Computertastatur {f}	keyboard
Computertaste {f}	computer key
Computertechnik {f} <CT>	computer engineering <CE>
Computertechnik {f} <CT>	computer technology <CT>
Computertechniker {m}	computer engineer
Computertechniker {m}	computer technician
Computertechnologie {f}	computer technology
Computerteile {pl}	hardware {sg}
Computertest {m}	computer test
Computertisch {m}	computer desk
Computertomograf {m} <CT>	computer tomograph <CT>
Computertomografie-Pulmonalisangiografie {f} <CTPA>	computed tomography pulmonary angiography <CTPA>
Computertomograph {m} <CT>	CT scanner
Computertomograph {m} <CT>	CAT scanner
Computertomograph {m} <CT>	computer tomograph <CT>
Computertomographie {f} [Untersuchung]	CT scan
Computertomographie {f} [Untersuchung]	CAT scan
Computertomographie {f} <CT>	computer-assisted tomography <CAT>
Computertomographie {f} <CT>	computed tomography <CT>
Computertomographie {f} <CT>	computerized axial tomography <CAT>
Computertomographie {f} <CT>	computer tomography <CT>
[Computertomographie, Computertomografie, CT]	computer tomography [WRONG for: computed tomography]
Computertomographie-Pulmonalisangiographie {f} <CTPA>	computed tomography pulmonary angiography <CTPA>
computertomographische Osteoabsorptiometrie {f} <CT-OAM>	computertomographic osteoabsorptiometry <CT-OAM>
computertomographischer Befund {m} <CT-Befund>	computed tomography findings {pl} <CT findings>
Computerübermittlung {f}	computer transfer
Computerumgebung {f}	computer environment
computerunabhängig	computer-independent
computerunterstützt	computer-aided
computerunterstützt	computer-assisted
computerunterstützte Ausbildung {f}	computer assisted instruction
computerunterstützte Konstruktion {f}	computer-aided design <CAD>
computerunterstützte Kooperation {f}	Computer Supported Cooperative Work <CSCW>
computerunterstützte Übersetzung {f}	computer-aided translation <CAT>
computerunterstützte Unterweisung {f}	computer-aided instruction
computerunterstützter Entwurf {m}	computer-aided design <CAD>
computerunterstützter Handel {m}	computer-assisted trading
computerunterstütztes Entwerfen {n} und Konstruieren	computer aided design <CAD>
computerunterstütztes Instandhaltungsmanagementsystem {n}	computerized maintenance management system <CMMS>
computerunterstütztes Lehren {n} und Lernen	computer-aided instruction <CAI>
computerunterstütztes Lernen {n}	computer based learning
computerunterstütztes Sehen {n}	computer-aided vision
computerunterstütztes Testwerkzeug {n}	computer aided test tool <CATT>
computerunterstütztes Wirkstoffdesign {n}	computer-assisted drug design <CADD>
computerunterstütztes Wirkstoffdesign {n}	computer-aided molecular design <CAMD>
Computer-Unterstützung {f}	computerised support
Computerunterstützung {f}	computer aid
« come — Comm — Comp — Comp — comp — Comp — Comp — Cond — Conn — Cont — Cont »

« zurück

Seite 111 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten