dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 119 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Corona-Leugner {m}	coronavirus denier
Corona-Leugner {m}	Corona denier
Corona-Lockdown {m}	corona lockdown
Corona-Maske {f}	corona mask
Corona-Maßnahme {f}	corona measure
Corona-Maßnahmen {pl} [Maßnahmen zur Bekämpfung des Coronavirus]	corona measures [measures to combat coronavirus]
Coronamaßnahmengegner {pl}	opponents of anti-corona measures
coronamüde	corona-tired [rare] [also: Corona-tired]
coronamüde	tired of corona [also: tired of Corona]
Corona-Mutation {f} [ugs. für: Coronavirus-Mutation]	corona mutation [short for: coronavirus mutation]
Corona-Neuinfektionen {pl}	new corona infections
Corona-News {pl}	corona news [treated as sg.]
Corona-Newsblog {m}	corona newsblog
Coronapandemie {f} [auch: Corona-Pandemie]	corona pandemic
Corona-Party {f}	corona party
Corona-Proteste {pl} [Anti-Corona-Proteste]	Covid protests [also: COVID / covid protests]
Corona-Quarantäne {f}	corona quarantine
coronare Ebene {f}	coronal plane
Corona-Regeln {pl}	corona regulations
Corona-Regeln {pl}	Covid rules
Corona-Reisewarnung {f}	corona travel warning
Corona-Reisewarnungen {pl}	corona travel warnings
Coronaridin {n}	coronaridine [also: 18-carbomethoxyibogamine] [C21H26N2O2]
Corona-Risikogebiet {n}	corona risk area
Corona-Risikogebiete {pl}	corona risk areas
Corona-Risikogruppe {f}	corona risk group
Coronarscheren {pl}	coronary scissors
Corona-Schnelltest {m}	corona rapid test
Corona-Schock {m}	corona shock
Corona-Schutzausrüstung {f}	corona protective equipment
Corona-Schutzmaßnahmen {pl}	protective measures against (the) coronavirus
Corona-Schutzmaßnahmen {pl}	anti-coronavirus measures
Corona-Skeptiker {m}	coronavirus skeptic [Am.]
Corona-Statistik {f}	corona statistics [usually treated as sg.]
Corona-Sünder {pl} [ugs.] [Gesichtsmaskenverweigerer]	anti-maskers [violators of regulations to protect the public against COVID-19]
Coronasymptome {pl}	coronavirus symptoms
Corona-Taskforce {f} <CTF>	corona task force <CTF>
Corona-Testmöglichkeiten {pl}	corona testing possibilities
Coronatestpflicht {f}	corona test obligation
Corona-Testverfahren {pl}	corona testing procedures
Corona-Tote {pl} [Corona-Todesfälle]	corona deaths
Corona-Überblick {m}	corona overview
Corona-Update {n}	corona update
Corona-Verdacht {m}	corona suspicion
Coronaverordnung {f} [ugs.] [Covid-19-Verordnung]	Coronavirus Act
Coronaviren {pl}	coronaviruses [family Coronaviridae and esp. genus Coronavirus]
Corona-Virus {n} [ugs. auch {m}]	corona virus
Coronavirus {n} <CoV, CV> [ugs. auch {m}] [Abk. CV ist selten]	coronavirus <CoV, CV>
Coronavirus-Ausbruch {m} <CoV-Ausbruch> [auch: Coronavirusausbruch]	coronavirus outbreak <CoV outbreak, CV outbreak>
Coronavirus-Enteritis {f} der Puten [Blaukammkrankheit]	coronaviral enteritis of turkeys [bluecomb]
Coronaviruserkrankung {f} [auch: Coronavirus-Erkrankung]	coronavirus disease
Coronavirus-Impfstoff {m} [selten: Coronavirusimpfstoff]	coronavirus vaccine
Coronavirus-Infektion {f}	corona infection
Coronavirus-Infektionen {pl}	corona infections
Coronavirus-Krankheit-2019 {f} <COVID-19>	coronavirus disease 2019 <COVID-19>
Coronavirus-Krise {f}	coronavirus crisis
Coronavirus-Pandemie {f}	coronavirus pandemic
Coronavirus-Taskforce {f}	coronavirus task force <CTF>
Coronavirus-Taskforce {f}	coronavirus taskforce <CTF> [spv.]
Coronavirusvariante {f}	coronavirus variant
Corona-Wahnsinn {m}	corona madness
Corona-Warn-App {f}	corona warning app
Corona-Warnstufe {f}	corona alert level
Corona-Welle {f}	corona wave
Corona-Zahlen {pl}	corona numbers
Corona-Zeit {f}	time of the corona virus
Coroner {m} [(in Großbritannien, den USA und anderswo) Beamter oder Amtsträger, der plötzliche und verdächtige Todesfälle untersucht]	coroner
Coronin {n}	coronin
Coroutine {f}	coroutine
Corporate Compliance {f} <CC>	corporate compliance <CC>
Corporate Design {n} <CD>	corporate design <CD>
Corporate Governance {f}	corporate governance
Corporate Governance {f}	corporate governanceosterei
Corporate Identity {f} <CI>	corporate identity <CI>
Corporate Raider {m}	corporate raider [Am.]
Corporate Raider {pl}	corporate raiders [Am.]
Corporate-Compliance-Management {n} <CCM>	corporate compliance management <CCM>
Corporation {f}	corp
Corps de Ballet {n}	corps de ballet
Corpsgeist {m} [geh.]	esprit de corps
Corpus {n}	corpus
Corpus {n} geniculatum laterale <CGL>	lateral geniculate nucleus <LGN>
Corpus {n} geniculatum mediale <CGM>	medial geniculate nucleus <MGN>
Corpus callosum {n}	colossal commissure [Corpus callosum]
Corpus Delicti {n}	corpus delicti
Corpus Delicti {n}	weapon (used)
Corpus Delicti {n}	smoking gun [coll.]
Corpus Delicti {n} [auch hum.: Beweisstück]	piece of incriminating evidence
Corpus Highmori {n} [Mediastinum Testis]	corpus highmori
Corpus phalangis {n} [Körper, Schaft]	phalangeal shaft [Corpus phalangis]
Corpus-callosum-Agenesie {f}	agenesis of the corpus callosum <ACC>
Corpus-cavernosum-Elektromyogramm {n} <CC-EMG>	corpus cavernosum electromyogram <CC-EMG>
Corpusculum {n}	corpuscle
Corpus-luteum-Hormon {n}	corpus luteum hormone
Corpus-luteum-Zyste {f}	corpus luteum cyst
Corraleja-Spindelnatter {f}	Michael Sabin's ground snake [Atractus michaelsabini]
Corraleja-Spindelnatter {f}	Corraleja spindle snake [Atractus michaelsabini]
Correnderapieper {m}	Correndera pipit [Anthus correndera]
Corrensit {m}	corrensite [(Mg,Fe,Al)9(Si,Al)8O20(OH)10·4H2O]
Corrida {f}	corrida
« cont — Cont — cool — Coqu — corn — Coro — Corr — Cost — Couc — Coup — Covi »

« zurück

Seite 119 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten