Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   IS   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Carboxypolypeptidase {f}carboxypolypeptidase
Carboxysom {n} carboxysome
Carboxy-Terminus {m} carboxy terminus
Carboxy-Terminus {m} carboxyl terminus
Carcasse {f}carcass
Carcassonne {n} [Brettspiel]Carcassonne [board game]
Carcel-Lampe {f}Carcel lamp
Carcer Tullianus {m}Mamertine Prison
carcinoembryonales Antigen {n} carcinoembryonic antigen [rarely: carcino-embryonic antigen, carcino embryonic antigen]
Carcinogen {n} [Rsv.] carcinogen
carcinogen [Rsv.]carcinogenic
Carcinoma in situ {n} carcinoma in situ [synonymous with high-grade dysplasia in most organs]
Carcinotron {n} backward-wave oscillator
Carcinotron {n}carcinotron (oscillator)
Car-Curling {n}car curling
Card- / card- [Rsv.] cardio / cardio-
Cardamom-Bambusotter {f}Cardamom Mountain green pitviper [Trimeresurus cardamomensis]
Card-Anlage {f} [ugs.] [Kardiologieanlage, -system] cardiological system
Cardenolid {n} cardenolide
Cardia {f} cardia
Cardiadrüsen {pl} cardiac glands [Glandulae cardiacae]
Cardiainsuffizienz {f}cardia insufficiency
Cardiff {n}Cardiff
CardifferCardiff
Cardigan {m} cardigan
Cardigan-Bucht {f} [auch: Cardiganbucht] Cardigan Bay
Cardillac-Syndrom {n}Cardillac syndrome
Cardinalzähne {pl} [veraltet bzw. fachspr.] [Kardinalzähne]cardinal teeth
Cardio-Anlage {f} cardio system
Cardiobereich {m} [eines Fitnessstudios] cardio area [of a gym]
Cardiogoniometrie {f} cardiogoniometry
cardiopulmonale Reanimation {f} cardiopulmonary resuscitation
Cardiosauger {m} cardiac aspirator
Cardiotokograf {m} cardiotocograph
Cardiotokografie {f} cardiotocography
cardiotokografisch cardiotocographic
cardiotokografischcardiotocographical
cardiotokografisch cardiotocographically
Cardiotokograph {m}(electronic) fetal monitor
Cardiotokograph {m} cardiotocograph
Cardiotokographie {f} cardiotocography
cardiotokographisch cardiotocographic
cardiotokographischcardiotocographical
cardiotokographisch cardiotocographically
Cardiotrainer {m} [auch: Cardio-Trainer] cardio trainer
Cardio-Training machen [ugs.]to do cardio training [coll.]
Cardo {m} cardo
Cardonawaldsänger {m}saffron-breasted redstart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m} [auch: Cardona-Waldsänger] saffron-breasted whitestart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m} [auch: Cardona-Waldsänger] saffron-fronted whitestart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m} [auch: Cardona-Waldsänger] Guaiquinima redstart [Myioborus cardonai]
Cardonawaldsänger {m} [auch: Cardona-Waldsänger] Guaiquinima whitestart [Myioborus cardonai]
Cardstock {m}card stock
Cardy {f} cardoon [Cynara cardunculus]
Cardy {f}artichoke thistle [Cynara cardunculus]
Cardy {f} cardone [Cynara cardunculus]
Cardy {f} cardoni [Cynara cardunculus]
Cardy {f} carduni [Cynara cardunculus]
Cardy {f} cardi [Cynara cardunculus]
Care-Catering {n} [insb. Krankenhäuser, Heime, Mensen]care catering
Carepaket {n} CARE packet [Cooperative for American Relief Everywhere]
Carepaket {n} [auch: Care-Paket, CARE-Paket] CARE package
Carepakete {pl} [2. WK]CARE packages [WWII]
Caresit-3T {m} caresite-3T [Fe4Al2 [(OH)12|CO3]·3H2O]
Caret Browsing {n} caret browsing
Caret-Zeichen {n} <^> caret <^>
Carey-Coombs-Geräusch {n}(Carey) Coombs murmur
Carfentanil {n}carfentanil
Carfentanil {n}carfentanyl [spv.]
Cargo {m}cargo
Cargohose {f}cargo pants {pl} [one pair] [esp. Am.]
Cargohose {f} combat pants {pl} [Am.]
Cargo-Kult {m} cargo cult
Cargorock {m}cargo skirt
Carhart-Senke {f} Carhart's / Carhart notch
Carhart-Test {m} [Schwellenschwundtest]Carhart test
Caries {f}caries
Carimbó {f} [Trommel]carimbo (drum)
Carina {f}carina [Carina]
Carina {f} [fachspr. für: Schiffskiel] [Sternbild] Carina [constellation]
Carina epiglottica {f}epiglottic carina [Carina epiglottica]
Carina tracheae {f}carina of (the) trachea [Carina tracheae, Bifurcatio tracheae]
Carina urethralis vaginae {f}urethral ridge of vagina [Carina urethralis vaginae]
Carinalhöhle {f} carinal canal
Carinalkanal {m}carinal canal
Carinanebel {m} Carina Nebula [NGC 3372]
Carinanebel {m} Eta Carinae Nebula [NGC 3372]
Carinanebel {m} Great Nebula in Carina [NGC 3372]
Carinanebel {m}Grand Nebula [NGC 3372]
Carinaria lamarckii {f} [Meeresschneckenart] Lamarck's carinaria [Carinaria lamarckii, syn.: C. australis, C. lamarcki, C. mediterranea, C. punctata]
Carinaria lamarckii {f} [Meeresschneckenart] Lamarck's nautilus [Carinaria lamarckii, syn.: C. australis, C. lamarcki, C. mediterranea, C. punctata]
Carioca {m} [Einwohner von Rio de Janeiro]Carioca
Cariola {f} [österr. regional] wheelbarrow
Caritas {f} caritas
Caritas {f} [kath. Sozialwerk]Catholic Charities [Am.]
Caritas {f} [kath. Sozialwerk] Catholic Relief Services {pl}
Caritas {f} [Sozialdienste der kath. Kirche] (Catholic) charitable services {pl}
Caritas-Brunnen {m} [in Kopenhagen] Caritas Well [Caritasbrønden]
Caritaswissenschaft {f} caritas science
Caritaswissenschaft {f} [auch Studiengangsbezeichnung]charity studies {pl}
« CampCancCañoCapoCaraCarbcariCaroCarrCaseCass »
« zurückSeite 13 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten