Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 132 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Chilepfeifente {f} rață {f} fluierătoare chiliană [Anas sibilatrix]
Chilepfeifente {f} fischione {m} del Cile [Anas sibilatrix]
Chilesittich {m}patagonparakit {u} [Cyanoliseus patagonus]
Chileskua {f} Síleskúmur {k} [Stercorarius chilensis, Syn.: Catharacta chilensis]
Chileskua {f}labbe {m} du Chili [Stercorarius chilensis, syn. : Catharacta chilensis]
Chileskua {f} Chileense grote jager {de} [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]
Chileskua {f}págalo {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]
Chileskua {f} skúa {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]
Chileskua {f}escúa {m} chileno [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]
Chileskua {f} stercorario {m} del Cile [Stercorarius chilensis, syn.: Catharacta chilensis]
Chile-Spitzschwanzente {f}rață {f} cu coadă ascuțită chiliană [Anas georgica spinicauda]
Chilesteißhuhn {n} чилийский степной тинаму {м} [Nothoprocta perdicaria]
Chile-Sturzbachente {f}zbrojówka {f} chilijska [Merganetta armata armata]
Chili {f} [scharfe Paprika] τσίλι {το}
Chili {m} piment {m}
Chili {m} chile {m}
Chili {m} chili
Chili {m} peperoncino {m} [dim. di peperone]
Chili {m} čili {n}
Chili {m} chili
Chili {m}čili {m}
Chili {m} chili {u}
Chili {n} [kurz für: Chili con Carne] chili con carne
Chili {n} [kurz für: Chili con Carne]chilipata
Chili {n} con Carne chilipata
Chili {n} (con Carne) чили {с} (кон карне) [нескл.]
chili [Am.]chili
chili [Am.]piment {m}
chili (pepper) [Am.] guindilla {f} [pimiento]
chili sauce [Am.]chilikastike
Chiliarch {m} хилиарх {м}
chiliasm chiliazm {m}
Chiliasmus {m}chiliasmo {m}
chiliastischchiliastico
Chilipulver {n}chiliduft {hv}
Chilipulver {n} chilipulver {n}
Chilipulver {n}poudre {f} de piment
Chilisauce {f} chilisås {u}
Chilisauce {f} chilikastike
Chilisauce {f} sos {n} de chili
Chilischote {f} čili paprička {f}
Chilischote {f}chilialdin {hv}
Chilischote {f}chili [chilipaprika]
Chilischote {f} chilipaprika
Chilischoten {pl} sivri biber
Chilischoten {pl} čili papričice {pl}
Chilischoten {pl} chili papričice {pl} [izg.: čili papričice]
Chilischoten {pl}ardei {pl} chili
Chilisoße {f} chilisås {u}
Chilisoße {f}sos {n} de chili
chillziąb {m}
chillprzeziębienie {n}
chillresfriado {m}
chillrefroidissement {m}
chill холод {м}
chillfagyos
chillhideg
chillchladný
chill studený [mierne]
chill chlad {m}
chill kuldahrollur {k}
chill [also fig.]chłód {m}
chill [fig.] dreszcz {m}
Chill out! [coll.]Wyluzuj! [pot.]
Chill out! [coll.] Uvoľni sa!
Chilla {m} pampasräv {u} [Lycalopex griseus; syn.: Pseudalopex griseus]
Chilla {m}argentinsk gråräv {u} [Lycalopex griseus; syn.: Pseudalopex griseus]
chilled kyld
Chillen {n} [ugs.] mys {n} [vard.]
chillen [Jugendsprache]att chilla [ungdomsspråk]
chillen [ugs.] rilassarsi
chillen [ugs.] att softa [vard.]
chillen [ugs.]ottaa rennosti
chillen [ugs.] [Jugendsprache] отдыхать [несов.]
chillen [ugs.] [Jugendsprache] балдеть [несов.] [разг.] [проводить время в бездействии]
chilli guindilla {f}
chilli [Br.] chili
chilli pepper peperoncino {m}
chilli (pepper) piment {m}
chillig [ugs.] [nicht anstrengend]lökig [vard.] [oansträngande]
chillig [ugs.] [nicht anstrengend]lugn [oansträngande]
chilling horrificus
chilling ftohje {f}
chilling [horrifying] escalofriante
Chillipulver {n}pudră {f} de chili
Chillipulver {n} pulbere {f} de chili
Chillipulver {n} praf {n} de chili
chillshidegrázás
chills and fever [Am.]hidegrázás
chilly kylig
chillychłodny
chilly прохладный
chilly hűvös
chilly i/e ftohtë
chilly i/e akullt
chillyrăcoros
chilly kjølig
chilly mërdhac
chilly [of weather, room, day, reception etc.]холодный [прохладный] [тж. перен.]
Chiloé-Beutelratte {f}chiloépungråtta {u} [Dromiciops gliroides]
« chiechikchilchilChilChilChilChinChinChinChin »
« zurückSeite 132 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten