Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 152 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
chraptivý hoarse
chrastí {n}Reisig {n}
chrastítko {n} Rassel {f}
chrchlat [odkašlávat] [nedok.]sich räuspern
chřest {m} Spargel {m}
chřest {m} asparagus [Asparagus officinalis]
chřestit rasseln
chřestítko {n}Rassel {f}
Chrestomathie {f} crestomazia {f}
Chrestomathie {f} хрестоматия {ж}
Chrestomathie {f} crestomatia {f}
chřipka {f} Grippe {f}
chřipka {f}influenza [flu]
Chrisam {m} {n} crisma {m}
Chrisam {m} {n} krizma {f}
Chrisam {m} {n} krisma {u}
Chrisma {n} crisma {m}
Chrisma {n} krizma {f}
Chrisma {n} krisma {u}
Christ Kristus {m}
ChristKrisztus
Christ Christ {m}
ChristKristus
Christ Hristos {m}
Christ {m} cristão {m}
Christ {m} chrétien {m}
Christ {m}kristen {m}
Christ {m} christen {de}
Christ {m}Hıristiyan
Christ {m} Hristiyan
Christ {m}cristiano {m}
Christ {m}kristano
Christ {m} keresztény
Christ {m} cristiano {m}
Christ {m}kristinn maður {k}
Christ {m} хришћанин {м}
Christ {m}creștin {m}
Christ {m} kresťan {m}
Christ {m}fidelis {m}
Christ {m}kršćanin {m}
Christ {m} kristen {u}
Christ {m} kristitty
Christ {m} [Anhänger des Christentums] христианин {м}
Christ ChildJežiško {m}
Christ Child Jezuliatko {n}
Christ ChildJezuľa {n} [zried.]
Christ is risen! [Easter greeting] Христос воскресе!
Christa hat sich einen Millionär zum Mann geangelt. Christa hefur náð sér í milljónamæring fyrir mann.
Christbaum-ёлочный
Christbaum {m}albero {m} di Natale
Christbaum {m} jólatré {hv}
Christbaum {m} karácsonyfa
Christbaum {m}joulupuu
Christbaum {m} [österr.] vianočný stromček {m}
Christbaum {m} [reg.] bor {m}
Christbaum {m} [reg.] drvce {n} [božićno drvce]
Christbaum {m} [reg.] jelka {f}
Christbaum {m} [reg.]božićno drvce {n}
Christbaum {m} [reg.] borić {m}
Christbaum {m} [regional] рождественская ёлка {ж}
Christbaum {m} [regional] новогодняя ёлка {ж}
Christbaum {m} [regional]árvore {f} de Natal
Christbaum {m} [regional]sapin {m} de Noël
Christbaum {m} [regional]arbre {m} de Noël
Christbaum {m} [regional] joulukuusi
Christbaum {m} [regional] julgran {u}
Christbaum {m} [regional] Noel ağacı
Christbaum {m} [regional] yılbaşı ağacı
Christbaum {m} [regional] kerstboom {de}
Christbaum {m} [regional] [Weihnachtsbaum]brad {m} de Crăciun
Christbaumbeleuchtung {f} kerstboomverlichting {de}
Christbaumkugel {f} pallina {f} di Natale
Christbaumkugel {f} jólatréskúla {kv} [skraut]
Christbaumkugel {f} julgranskula {u}
Christbaumkugel {f} karácsonyfagömb
Christbaumkugel {f}kerstbal {de}
Christbaumkugel {f} boule {f} de Noël
Christbaumkugel {f}jólakúla {kv}
Christbaumkugel {f} julekule {m/f}
Christbaumschmuck {m} ozdoba {f} choinkowa
Christbaumschmuck {m} ёлочные украшения {мн}
Christbaumschmuck {m} karácsonyfadísz
Christbaumschmuck {m}addobbo {m} per l'albero di Natale
Christbaumschmuck {m}julpynt {n}
Christbaumschmuck {m}ёлочные игрушки {мн}
Christbaumspitze {f} guglia {f} [albero di Natale]
Christbaumspitze {f}csúcsdísz [karácsonyfa]
Christbaumspitze {f}верхушка {ж} (для) ёлки
Christbaumspitze {f}pointe {f} de sapin (de Noël)
Christbaumständer {m} jólatrésfótur {k}
Christbaumständer {m}karácsonyfa tartó
Christbaumzuckerl {n}salónka {f}
Christdemokrat {m}keresztény-demokrata
Christdemokrat {m} democristiano {m}
Christdemokrat {m}kresťanský demokrat {m}
Christdemokrat {m} kristdemokrat {u}
Christdemokrat {m}христианский демократ {м} [член Христианско-демократического союза]
Christdemokraten {pl} chadecy {pl}
Christdemokraten {pl}Kristillisdemokraatit
Christdemokraten {pl} [schwedische Partei] Kristdemokraterna {pl} [best. f.]
« CholchopchorChorChorchraChriChriChriChriChri »
« zurückSeite 152 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten