Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 157 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Christmas treepemë {f} e Krishtlindjeve
Christmas tree рождественская ёлка {ж}
Christmas tree božićno drvce {n}
Christmas treeárvore {f} de Natal
Christmas treejelka {f}
Christmas tree bor {m} [božićno drvce, borić]
Christmas tree borić {m}
Christmas treepom {m} de Crăciun
Christmas treeбожићно дрво {ср}
Christmas treejoulupuu
Christmas tree decorationsjólatrésskraut {hv}
Christmas (tree) lights kerstboomverlichting {de}
Christmas vacation [Am.] karácsonyi szünet
[Christmas home dinner and celebrations on Dec. 24]réveillon {m} de Noël
(Christmas) carolvillancico {m}
Christmas-Faktor {m} [Faktor IX] Christmas faktor {u} [faktor IX]
Christmaskauz {m} julöspökuggla {u} [Ninox natalis]
Christmastide karácsonyi időszak
Christmastide {sg}Vianoce {pl}
Christmastide {sg} vianočné sviatky {pl}
Christmastide {sg}vianočný čas {m}
Christmastime karácsonyi időszak
Christmette {f} éjféli mise
Christmette {f}karácsonyi istentisztelet
Christmette {f} julnattsmässa {u}
Christmette {f}Slujba {f} de Crăciun
Christmette {f} kerstnachtdienst {de}
Christmette {f} jólaguðsþjónusta {kv} [á miðnætti jólanætur]
Christmette {f} utiereň {f} [vianočná polnočná omša]
Christmonat {m} [veraltet] [Dezember]december {u}
Christmonat {m} [veraltet] [Dezember]julmånad {u} [åld.] [december]
Christmonat {m} [veraltet] [Dezember] kristmånad {u} [åld.] [december]
Christmond {m} [veraltet] [Dezember] december {u}
Christmond {m} [veraltet] [Dezember]julmånad {u} [åld.] [december]
Christmond {m} [veraltet] [Dezember] kristmånad {u} [åld.] [december]
Christnacht {f}karácsonyéj
Christogramm {n} [Kurzwort für: Christusmonogramm] монограмма {ж} имени Христа
Christologie {f} cristologie {f}
Christologie {f}христология {ж}
Christologie {f} [theolog. Lehre von Christus] cristologia {f}
christologisch cristologico
christologisch христологический
Christologychristologie {f}
Christoph {m} Cristóvão {m}
Christoph {m}Christophe {m}
Christoph {m} KolumbusCristóvão {m} Colombo
Christoph {m} Kolumbus Christophe {m} Colomb
Christoph Kolumbus Cristóbal Colón
Christoph KolumbusKristof Kolomb
Christoph Kolumbus Christoffel Columbus
Christoph KolumbusKrištof Kolumbus
Christoph KolumbusKristófer Kólumbus
Christoph Kolumbus Христофор Колумб
Christoph Kolumbus {m}Cristoforo Colombo {m}
Christoph Kolumbus {m}Cristofor Columb {m}
christophene čajot {m}
christophene sladkolam {m} jedlý [Sechium edule] [čajot]
Christopher Krištof {m}
Christopher ColumbusCristóbal Colón
christophine čajot {m}
christophine sladkolam {m} jedlý [Sechium edule] [čajot]
Christophorus {m} Saint {m} Christophe
Christophskraut {n}munkaber {hv} [Actaea spicata]
Christophskraut-Blütenspanner {m} paddbärsmalmätare {u} [Eupithecia actaeata]
Christrose {f} морозник {м} чёрный [Helleborus niger]
Christrose {f} vaaleajouluruusu [Helleborus niger]
Christsein {n} creștinătate {f}
Christstern {m}jólastjarna {kv} [Euphorbia pulcherrima]
Christstern {m}joulutähti [Euphorbia pulcherrima]
Christstern {m} tähtilatva [Euphorbia pulcherrima]
Christstollen {m} vianočná štóla {f}
Christstollen {m}штоллен {м} [рождественская выпечка]
Christtag {m} juldag {u}
Christtag {m} [österr.] [südd.] giorno {m} di Natale
Christus Krist
Christus {m}Cristo {m}
Christus {m}Cristo {m}
Christus {m} Kristur {k}
Christus {m}Kristus {m}
Christus {m} Krisztus
Christus {m}Hristos {m}
Christus {m} Kristus
Christus {m} als Weltenrichter Hristos {m} Judecătorul
Christus hat die Menschen erlöst.Kristur frelsaði mannkynið.
Christus ist auferstanden! Hristos a înviat!
Christus ist auferstanden! Христос воскрес!
Christus ist auferstanden! Kristur er upprisinn!
Christus ist auferstanden! - Er ist wahrhaftig auferstanden!Kristus är uppstånden! - Ja, Han är sannerligen uppstånden!
Christus kam nur bis Eboli Cristo si è fermato a Eboli [Carlo Levi]
Christus kam nur bis Eboli [Carlo Levi] Cristos s-a oprit la Eboli [Carlo Levi]
Christusauge {n}olho-de-mocho {m} [Tolpis barbata ]
Christusdorn {m}þyrnikóróna Krists {kv} [Euphorbia milii, Syn.: Euphorbia bojeri, Euphorbia splendens, Euphorbia splendens var. bojeri]
Christusdorn {m}piikkikruunu [Euphorbia milii]
Christusfisch {m} pétursfiskur {k} [Zeus faber]
Christuskind {n} jólabarn {hv}
Christusmonogramm {n} [Konstantinisches Kreuz] chrisme {m}
Christusmonogramm {n} монограмма {ж} имени Христа
Christusmonogramm {n} хризма {ж}
Christvesper {f} [evangelische Kirche] julbön {u}
Christys Bilch {m} [Graphiurus christyi]
« chraChriChriChriChriChrichrlChrochrochrochro »
« zurückSeite 157 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten