Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 17 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Cartoonistin {f} cartoonist [female]
cartoonmäßig [ugs.] cartoonish
Cartoons {pl}cartoons
Carvacrol {n} carvacrol [C10H14O]
Carvallo-Zeichen {n}Carvallo's sign [also: Carvallo sign]
Carvedilol {n} carvedilol
Carven {n} [Skisport] carving [skiing]
Carver {pl} [Skier zum Carving] carver skis
Carver {pl} [Skier zum Carving]carvers
Carving {n} [Skitechnik] carve turn
Carving {n} [Wintersport]carving
Carving-Ski {m} carving ski
Carving-Ski {pl} carving skis
Carving-Skier {pl}carving skis
Caryochroit {m} caryochroite [(Na,Sr)3(Fe,Mg)10 [Ti2Si12O37](O,OH)9·8H2O]
Caryophyllaceen {pl} pinks [family Caryophyllaceae]
Caryophyllaceen {pl} pink family {sg} [family Caryophyllaceae]
Caryophyllaceen {pl} carnation family {sg} [family Caryophyllaceae]
Caryophyllen {n} caryophyllene
Caryosporose {f}caryosporosis
Caryota mitis {f} [Fischschwanzpalme]clustering fishtail palm [Caryota mitis]
Carzinisierung {f}carcinisation [Br.]
Carzinisierung {f} carcinization
CAS {f} [Chemical Abstracts Service {m}]Chemical Abstracts Service <CAS> [a division of the American Chemical Society]
Casablanca Casablanca [Michael Curtiz]
Casablanca {n} Casablanca
Casal-Kragen {m} Casal collar [also: Casal's collar]
Casal-Kragen {m} Casal necklace [also: Casal's necklace]
Casal'scher Kragen {m}Casal necklace [also: Casal's necklace]
Casal'scher Kragen {m} Casal collar [also: Casal's collar]
Casanova {m}Casanova
Casanova {m} [Frauenheld]libertine [Don Juan]
Casanova {m} [Frauenheld] player [Am.] [coll.]
Cäsar {m} Caesar
Cäsareanischer Texttyp {m} Caesarean text-type / text type
Cäsarenhals {m} [auch: Zäsarenhals, Caesarenhals] [ödematös geschwollener Hals bei toxischer Diphtherie][Collum proconsulare]
Cäsarenherrschaft {f} autocratic rule
Cäsarenherrschaft {f}dictatorship
Cäsarentum {n} Caesarism
Cäsarenwahn {m}megalomania
Cäsarenwahnsinn {m}Caesarian megalomania
Cäsarforum {n} Forum of Caesar
Cäsar-Forum {n}Forum of Caesar
cäsarisch Caesarean [relating to the Caesars]
cäsarisch Caesarian [spv.] [relating to the Caesars]
cäsarisch [geh.]autocratic
Cäsarismus {m} Caesarism
Cäsar-Mörder {pl} [fig.] Caesar murderers [fig.]
Cäsaropapismus {m}caesaropapism
Cäsars Berichte {pl}Caesar's commentaries
Cäsarsalat {m}Caesar salad
Cascabel {f} tropical rattlesnake [Crotalus durissus]
Cascabel {f}South American rattlesnake [Crotalus durissus]
Cascajal-Stein {m}Cascajal Block [also: Cascajal block]
Cascandit {m}cascandite [Ca(Sc,Fe)Si3O8(OH)]
Cascarilla-Öl {n} [auch: Cascarillaöl]cascarilla oil
Case Management {n} <CM> case management <CM>
Case Manager {m} <CM>case manager <CM>
Case Managerin {f} <CM> case manager <CM> [female]
Casebook {n} casebook
Caseinat {n}caseinate
Caseinkleber {m}casein glue
Caseinleim {m} casein glue
Casemanagement {n} <CM> [Rsv.] case management <CM>
Case-Report-Form {f} case report form <CRF>
Cash {n} [ugs.]cash
cash [ugs.] cash
Cash Cow {f} cash cow
Cash Flow Return {m} on Investment <CFROI> cash flow return on investment <CFROI>
Cash-Burn-Rate {f} <CBR> burn rate
Casher {m} frame
Casher {m}cradle
Cashewapfel {m} [Cashew-Apfel]cashew apple
Cashewfrucht {f}cashew fruit
Cashewnuss {f} cashew (nut) [genus Anacardium]
Cashewnussöl {n}cashew nut oil
Cashewöl {n}cashew oil
Cash-Flow {m} cash flow
Cashflow {m}cash flow
Cash-Flow {m} aus (laufender / der operativen) Geschäftstätigkeitoperating cash flow
Cash-flow-Analyse {f}cash-flow analysis
Cash-Flow-Zyklus {m} [auch: Cashflow-Zyklus] cash-flow cycle
Cash-Settlement {n} cash settlement
Casino {n} [veraltet] [Gesellschaftshaus, Club]casino
Casino RoyaleCasino Royale [James Bond] [Martin Campbell]
Casino Royale Casino Royale [Val Guest etc. 1967]
Casinoverbot {n} casino ban
Cäsium {n} <Cs>caesium <Cs> [Br.]
Cäsium {n} <Cs>cesium <Cs> [Am.]
Cäsiumatom {n} caesium atom [Br.]
Cäsiumatom {n} cesium atom [Am.]
Cäsiumatomuhr {f} caesium atomic clock
Cäsium-Atomuhr {f} caesium atomic clock [Br.]
Cäsium-Atomuhr {f} cesium atomic clock [Am.]
Cäsiumatomuhr {f} cesium atomic clock [Am.]
Cäsiumatomuhr {f} cesium (atomic) beam clock [Am.]
Cäsium-Atomuhr {f} cesium (atomic) beam clock [Am.]
Cäsium-Atomuhr {f} caesium (atomic) beam clock [Br.]
Cäsiumatomuhr {f} caesium (atomic) beam clock
Cäsium-Isotop {n} [fachspr.]caesium isotope [Br.]
« CAPTCarbCardCarnCaroCartCäsiCastCatjCaveCD-R »
« zurückSeite 17 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung