Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 174 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
cirl bunting escribano {m} soteño [Emberiza cirlus]
cirl bunting escribano {m} de garganta negra [Emberiza cirlus]
cirl buntingpresură {f} bărboasă [Emberiza cirlus]
cirl bunting огородная овсянка {ж} [Emberiza cirlus]
cirl buntinghäcksparv {u} [Emberiza cirlus]
cirrhosiscirrhose {f}
cirrhosis of the liver májzsugorodás
cirrhotic cirrhotique
cirrocumulus cirokumuluso
Cirrocumulus {m} [kleine Schäfchenwolken]maríutása {kv}
Cirrocumulus-Wolke {f} cirrocumulus {de}
Cirrostratus {m} [Schleierwolke] blika {kv}
Cirrus {m}cirus {m}
Cirrus {m} [Federwolke] klósigi {k}
Cirrus {m} cirrusmoln {n}
Cirrus {m} fjädermoln {n}
Cirrus {m} cirrus {u}
cirrus cloud chmura {f} pierzasta
Cirruswolke {f}cirus {m}
Cirruswolke {f} cirrusmoln {n}
Cirruswolke {f} cirrus {u}
Cirruswolke {f} fjädermoln {n}
číš {f}Becher {m}
číš {f}Kelch {m} [Trinkgefäß]
Cis {n} cis {n}
Cis {n} ciss {n}
Cisalpinische Republik {f} Repubblica {f} Cisalpina
císař {m} Kaiser {m}
císař {m} emperor
císařsko-královský kaiserlich-königlich
císařský a královský kaiserlich und königlich
císařský řez {m}Kaiserschnitt {m}
císařství {n} empire
Cis-Dur {n} до-диез мажор {м}
číše {f} Becher {m}
číše {f}Kelch {m} [Trinkgefäß]
Cisis {n} cisis {n}
Cisjordanien {n} [schweiz.] Ciszjordánia
Cisjordanien {n} [schweiz.]Западный берег {м} реки Иордан
Cisjordanien {n} [schweiz.] [Westjordanland]Cisjordanie {f}
číslice {f} Ziffer {f} [einzelne Zahl]
číslo {n}digit [number]
číslo {n} Ziffer {f}
číslo {n}number
číslo {n}Zahl {f}
číslo {n}figure [number]
číslo {n} <č.> Nummer {f}
číslo {n} balíku Paketnummer {f}
číslo {n} domuHausnummer {f}
číslo {n} faktury Rechnungsnummer {f}
číslo {n} jednací <č. j., čj.> Aktenzeichen {n}
čislo {n} účtu Kontonummer {f}
číslovat [nedok.]nummerieren
číslovka {f}numeral
číslovka {f}Zahlwort {n}
číslovka {f} Numerale {n}
cis-Moll {n} до-диез минор {м}
číšnice {f} Kellnerin {f}
číšník {m} Kellner {m}
číšník {m}waiter
číšník {m}Köbes {m} [Köln]
cissy [Br.] [spv.] [coll.] [pej.] baba {f} [han.] [bojazlivec, slaboch, zbabelec]
cissy [Br.] [spv.] [coll.] [pej.] padavka {f} [ľud.] [han.] [slaboch]
cissy [Br.] [spv.] [coll.] [pej.]trasorítka {f} [han.] [bojazlivec, zbabelec]
číst lesen
čist sauber
čist clean
čistrein
číst [nedok.] to read
číst něčí myšlenky jds. Gedanken lesen
čistá radost {f} Wonne {f}
čistěrein
čistě purely
čisté prádlo {n}saubere Wäsche {f}
Čistějov {m}Zistersdorf {n}
čištění {n} ulic Straßenreinigung {f}
čištění {n} zubů tooth brushing
čištění {n} zubů Zähneputzen {n}
Cistensänger {m} hálmsöngvari {k} [Cisticola juncidis]
Cisterciancisztercita
Cistercian Orderciszterci szerzetesrend
cistern cisterna {f}
cistern sternë {f}
cistern víztartály
cistern cysterna {f}
cistern [in loft or underground] citerne {f}
cistern [WC] réservoir {m} de chasse-d'eau {f} [WC]
cisterna {f} [vůz]Tankwagen {m}
Cisterna chyli {f}citerne {f} de chyle
Cisterna chyli {f} citerne {f} de Pecquet
cisternový vůz {m} Tankwagen {m}
čisticí prostředek {m} Reinigungsmittel {n}
čisticí prostředek {m} Putzmittel {n}
čistionica {f} Reinigung {f} [Geschäft]
čistionica {f}dry cleaner's
čistit [nedok.] to clean
čistit [nedok.]putzen
čistit [nedok.] reinigen
čistit [nedok.] to purify
čistiti putzen
« Cinecinncirccirccirccirlčistciticitrcivicivi »
« zurückSeite 174 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten